WAS BEDEUTET CONVINCIMENTO AUF ITALIENISCH
Definition von convincimento im Wörterbuch Italienisch
Die Definition des Glaubens im Wörterbuch ist überzeugend und überzeugt. Überzeugung ist auch Überzeugung, Meinung, Prinzip: niemand kann ihn jemals von seinem c abwenden; eine Fälschung c.
MIT «CONVINCIMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
convincimento ·
avviso ·
certezza ·
concetto ·
confidenza ·
congettura ·
convinzione ·
credenza ·
fiducia ·
giudizio ·
idea ·
illazione ·
ipotesi ·
modo ·
sentire ·
opinione ·
parere ·
pensiero ·
persuasione ·
presunzione ·
presupposizione ·
principio ·
punto ·
vista ·
sicurezza ·
supposizione ·
teoria ·
tesi ·
convincimento ·
dizionari ·
corriere ·
della ·
sera ·
termine ·
wordreference ·
vocabolo ·
suoi ·
composti ·
discussioni ·
forum ·
grandi ·
mén ·
convincere ·
essere ·
convinto ·
nessuno ·
potrà ·
distoglierlo ·
falso ·
traduzione ·
gratuito ·
tante ·
altre ·
traduzioni ·
nell ·
enciclopedia ·
treccani ·
diritto ·
decidere ·
controversia ·
forma ·
fatti ·
relativi ·
alla ·
causa ·
quindi ·
repubblica ·
italian ·
pronuncia ·
dicios ·
conviction ·
miglior ·
ponderazione ·
legalità ·
libertà ·
giusta ·
arbitrio ·
applicazione ·
legge ·
penale ·
istituto ·
tecniche ·
dell ·
informatiche ·
iter ·
mazione ·
manifestazione ·
benito ·
iperti ·
sommario ·
premessa ·
alcune ·
quaderno ·
regole ·
esclusione ·
assunzione ·
sulla ·
attendibilità ·
dichiarazione ·
vincenzo ·
maria ·
meno ·
divieti ·
norme ·
probatoria ·
costituisce ·
ÜBERSETZUNG VON CONVINCIMENTO
Erfahre, wie die Übersetzung von
convincimento auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von convincimento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «convincimento» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
劝说
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
persuasión
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
persuasion
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
प्रोत्साहन
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
إقناع
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
persuasão
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
প্ররোচনা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
persuasion
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
pujukan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Überzeugung
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
説得
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
설득
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
persuasion
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
thuyết phục
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
தூண்டல்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मन
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
ikna
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
perswazja
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
persuasiune
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
πειστικότητα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
oortuiging
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
övertalning
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
overtalelse
5 Millionen Sprecher
10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «CONVINCIMENTO»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
convincimento.
La mancanza di lettura di buoni libri indebolisce la visione e rafforza la nostra tendenza più fatale - il convincimento che il 'qui ed ora' sia tutto quello che c'è.
L'esistenza di una qualsiasi razza pura con doti speciali è un mito, come lo è il convincimento che ci siano razze delle quali tutti gli appartenenti siano destinati all'eterna inferiorità.
Contrariamente al convincimento popolare, la grande scoperta di Barnum non fu su quanto era facile ingannare il pubblico, ma, piuttosto, quanto al pubblico piacesse essere ingannato.
Ho il profondo e ottuso convincimento che le appartenenze al proprio paese siano di natura essenzialmente linguistica. A me è capitato di nascere già emigrata. Suppongo di essere incappata in un problema di identità.
Per usare la paura come l'amica che in effetti è, dobbiamo addestrarci nuovamente e riprogrammare noi stessi.... Dobbiamo con insistenza e convincimento dire a noi stessi che la paura è qui - con il suo regalo di energia ed elevata consapevolezza - perché noi si possa fare del nostro meglio ed apprendere il massimo dalle nuove situazioni.
Non è tanto ciò in cui credi che ha importanza, quanto il modo in cui ci credi e agisci in modo da tradurre quel convincimento in azione.
Un neonato rappresenta il convincimento di Dio che il mondo debba continuare.
Gli aforismi sono essenzialmente un genere di scrittura aristocratico. Lo scrittore di aforismi non argomenta né spiega, egli asserisce; ed è implicito in questa asserzione il convincimento che egli sia più saggio e più intelligente del suo lettore.
La fede è realtà di cose sperate, e convincimento di cose che non si vedono.
Coloro che basano la loro vita sul convincimento che un Dio amorevole stia agendo nel loro interesse tendono a vedere i problemi come opportunità di crescita.
10 BÜCHER, DIE MIT «CONVINCIMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
convincimento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
convincimento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prova legale e libero
convincimento del giudice
Capitolo I IL PRINCIPIO DEL LIBERO CONVINCIMENTO 1.1. Il rapporto tra libero
convincimento e prova legale . . . . . . . . . . 1.2. L'origine storica dei due istituti . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.3. Le due nozioni nell'ordinamento giuridico .
Alessandro Iacoboni,
2006
2
L'interpretazione del giudice penale tra regole probatorie e ...
valutativo delle prove nel processo penale e` il principio del libero convincimento
del giudice (17), riesumato dalla scuola positiva nel periodo illuminista per
contrapposizione allo spirito che dominava gli ordinamenti anteriori (18). L'idea
di ...
I67 CAPITOLO XLVIII La parabola del principio del libero convincimento (
GIUSEPPE DELLA MONICA) Sezione I L'evoluzione del principio del libero
convincimento 1. L'elaborazione di stampo illuministico. 2. La successiva
involuzione. 3.
4
Le prove. Parte generale
CAPITOLO IV LA VALUTAZIONE DELLE PROVE 1. La scarsa attenzione della
dottrina italiana per il principio del libero convincimento. — 2. Valutazione delle
prove e libero convincimento. — 3. Cenni sulle origini storiche del principio. — 4.
5
Giurisprudenza civile: ossia Raccolta con ordine cronologico ...
CONVINCIMENTO -Pi nova del reclamo di proprietà CoNViNCiMENTO-Haltifìca-
Esecuzione- Cen- CoNVlNClHENTO-Soddisfazione di bono CONVINCIMENTO
sul valore di uno stabile- Censura CoNViNCiMBNTO-Usu frutto formale o ...
6
Poteri d'ufficio in materia probatoria e imparzialità del ...
Che si tratti di un sistema ispirato alla prova legale (61) o incentrato sul principio
del libero convincimento (62), la pronuncia sul fatto costituisce la sequenza
giurisdizionale per eccellenza, dove si manifesta la supremazia del giudice in
ordine ...
7
L'errore giudiziario. Aspetti giuridici e casi pratici
CAPITOLO IV LIBERO CONVINCIMENTO E COSTITUZIONE 1. La legittimita
costituzionale del libero convincimento. — 2. La Corte Costituzionale. — 3. La
prova scientifica: la fallibilita della prova scientifica. — 4. Il sistema misto. 1.
Ferdinando Imposimato,
2009
8
In ricordo di Franco Cipriani
L'idea di fondo, in un processo inteso come dialettica delle parti, e` quella del
personale convincimento del giudice nell'attivita` valutativa della prova (44), che
deve essere effettuata secondo i canoni della razionalita`, senza che il giudice ...
Angiola Filipponio, Vincenzo Garofoli,
2010
9
La circolazione della prova nei processi civili
Il problema dell'ammissibilita` della « prova prestata » alla luce del principio del
libero convincimento. L'ammissibilita` delle prove formatesi in un altro processo
viene con frequenza desunta dalla vigenza nel nostro ordinamento processuale
...
Maria Cristina Vanz,
2008
10
La valutazione del comportamento delle parti nel processo ...
Si utilizza l'espressione ''libero convincimento''(6), anche se il legislatore ha
preferito quella di ''prudente apprezzamento''. E` stato notato al proposito(7) che
il prudente apprezzamento riguarda specificamente la valutazione delle prove, ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONVINCIMENTO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
convincimento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Bacca: "Obiettivo Champions e scudetto" - Calciomercato - Gazzetta …
Un compagno 'Cafetero' ci ha messo lo zampino nel processo di convincimento per portare Bacca in rossonero: “Zapata mi ha parlato molto ... «Gazzetta di Parma, Jul 15»
orsi & tori - PRIMO PIANO - Italiaoggi
Incredibile: al ministero dell'Economia domina il convincimento che avere 400 miliardi di debito in meno e altrettanto patrimonio in meno non ... «Italia Oggi, Jul 15»
La propaganda in guerra: tutti a sostegno dei soldati - Una storia …
... rispetto al passato anche recente per meglio instillare nell'opinione pubblica il convincimento della giustezza dei motivi per cui si combatte. «Citta della Spezia, Jul 15»
I tanti dubbi di Zapata sul trasferimento ad Udine: il Napoli l'ha …
D'obbligo un lavoro di convincimento, per incastonare tutti i tasselli del puzzle disegnato da De Laurentiis e Pozzo al posto giusto. «SpazioNapoli, Jul 15»
Il film del weekend: "Babadook" - IlGiornale.it
... è diventato un comportamento imprevedibile e violento, ma a poco a poco è lei a cadere preda del convincimento che una presenza sinistra ... «il Giornale, Jul 15»
Il Comitato Cittadino di Filetto e Pilastro contro la chiusura dell'ufficio …
Pertanto il Comitato Cittadino di Filetto e Pilastro invita il Comune di Ravenna a perseverare nell'attività di convincimento fino ad ora svolta nei ... «Ravennanotizie.it, Jul 15»
La sapienza ama nascondersi
... come un'azione culturale ed educativa, dunque politica, che abbia l'obiettivo di coinvolgere studiosi e lettori accomunati dal convincimento, ... «il manifesto, Jul 15»
Roma, Totti aspetta Dzeko: "E' un top player". Nainggolan …
Il capitano - che, per una volta, ha delegato l'operazione di convincimento sul calciatore al connazionale Pjanic ("Gli ha parlato benissimo di ... «La Repubblica, Jul 15»
C'è il decreto di Papa Francesco Suor Elisa Miceli è venerabile
... Congregazione di Frascati, la Serva di Dio spirava piamente, nel compianto generale e nell'unanime convincimento della sua santità di vita. «Il Quotidiano Della Calabria, Jul 15»
Profughi a Eraclea: "Trasferiteli come a Quinto di Treviso"
Non usa mezzi termini il sindaco di Eraclea, Giorgio Talon, alle prese con una patata bollente che, è il suo convincimento, potrebbe scoppiare ... «VeneziaToday, Jul 15»