Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "decoramento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DECORAMENTO AUF ITALIENISCH

de · co · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DECORAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Decoramento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DECORAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «decoramento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von decoramento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Dekoration im Wörterbuch ist Dekoration.

La definizione di decoramento nel dizionario è decorazione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «decoramento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DECORAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DECORAMENTO

decontratto
decontrazione
decontribuzione
decoramentale
decorare
decorativismo
decorativo
decorato
decoratore
decorazione
decorazioni
decornare
decoro
decorosamente
decoroso
decorrenza
decorrere
decorso
decorticare
decorticazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DECORAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von decoramento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DECORAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

decoramento decoramento hoepli parola decoramento† mén decorazione decorante decorare decorativo decorato decoratore decoro treccani decoraménto raro operazione invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione dicionário português decorar mento decoração data etimo tardo decoramĕntu anche pronuncia come pronunciare guida impara portoghese madrelingua traduzione aulete definicao ação novo este serviço oferecimento lexikon editora digital gioco giochi directory dove può giocare

Übersetzung von decoramento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DECORAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von decoramento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von decoramento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «decoramento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

decoramento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

decoramento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

decoramento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

decoramento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

decoramento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

decoramento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

decoramento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

decoramento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

decoramento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

decoramento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

decoramento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

decoramento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

decoramento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

decoramento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

decoramento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

decoramento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

decoramento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

decoramento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

decoramento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

decoramento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

decoramento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

decoramento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

decoramento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

decoramento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

decoramento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

decoramento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von decoramento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DECORAMENTO»

Der Begriff «decoramento» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 99.313 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «decoramento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von decoramento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «decoramento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DECORAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «decoramento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «decoramento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe decoramento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DECORAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von decoramento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit decoramento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lettere Theologico-Morali
Vi manca il verbo, ma poco importa. Cofa eg Ii rifponde? Eccolo: Falfo, quanta al decor amento di Sapientif- fimo. Allegramente. £i queiïa volta parla con mo- derazione limitando il l'uöfaljb: e le toglie al Dottor Sinnichio il decoramento di ...
Giovanni Vincenzo Patuzzi, 1752
2
Lettere teologico-morali all'autore della Raccolta delle ...
Vi manca il verbo, ma poco importa. Cosa egli risponde ? Eccolo : Falso , quanto al decor amento di Sapientissimo . Allegramente. Ei questa volta parla con moderazione limitando il tao falso: e se toglie al Dottor Sinnichio il decoramento di ...
Giovanni Vincenzo Patuzzi, 1752
3
Panegirici sacri
IN ogni Eroe collocato in sublimità di posto possono considerarsi due iorte di fregi . Possono considerarsi que' fregi , che' sono decoramento della Persona di lui in quanto ignuda, e disadorna d' ogni dignità, e possono considerarsi que' fregi ...
Stefano Da Cesena, 1780
4
Storia degli Italiani
Ivi egli inventò il capitello jonico colla voluta in fuori, per quel desiderio d' originalità che il traeva a innovamenti non necessari di disposizione e di decoramento ; come nella porta Pia , mescolanza illaudevole di classico e di nuovo, da cui ...
Ces Cantù, 1856
5
Prediche di mr. Massillon vescovo di Clermont, fu prete ...
... altro che un fumo e a cui non si affezionò mai; si chiudono volentieri gli occhi suoi a tutti que' vani oggetti, che le presenta la terra , perchè gli considerò sempre, come un momentaneo decoramento, e iie temè sempre le pericolose illusioni; ...
‎1768
6
Storia de'monumenti di Napoli e degli architetti che gli ...
La strada del Piliero bellamente rimodernata ; la demolizione del Palazzo veccbio ; le aggiunzioni, le decorazioni e gli abbellimenti al Real Palazzo con la bene studiata facciata verso mare ; il nuovo decoramento al Real Teatro S. Carlo , ed ...
Camillo Napoleone Sasso, 1858
7
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
Auszierung, s. f. esci-nazione, ornatura, decorazione, ornamento, abbellimento, adornameuto, fregio, decoramento, de~ corazione. wie die Sidn- - r Bate Anflzimmern, v. a. einen Selmi-bt, armate.. rivestire di*legnami una cava di metalli.
Christian Joseph Jagemann, Johann Christoph Adelung, 1791
8
Prediche, e Panegirici
Eppure v'ha delle cose, ascoltatori, ancora più strepitose, e sono che, per compire Iddio al decoramento e all'onor di questa sua ammirabile serafica figlia , ha voluto che le ricchezze ed i doni, onde l'aveva fregiata non istesser nascosti agli ...
Anton Siro Vanini (Abate), 1839
9
Della storia e della ragione d'ogni poesia volumi quattro di ...
Onde sono senza dubbio da riprendere coloro , che di tali cose non danno ne' loro versi notizia , come è stato il Cornelio, appo il uale il Palazzo, che fa il Decoramento della scena del Primo Atto, e il empio, che fa quello del Quarto nell'  ...
Francesco Saverio Quadrio, De_Cardenas, Giovanni Macchia, 1743
10
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
Sluf jieren , v. a. efnrnare ; adornare , or- nare; abbellire, fregiare. ein $immexf addobbare una rtanza. eine 93ui)iif, decorare il teatro Slufjiei'Ung, f. f. efornazione, ornatura, ornamento , abbellimenro , adornamen- to, fregio, decoramento, ...
Christian Joseph Jagemann, 1803

REFERENZ
« EDUCALINGO. Decoramento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/decoramento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z