Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "diminuimento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DIMINUIMENTO AUF ITALIENISCH

di · mi · nui · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIMINUIMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Diminuimento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DIMINUIMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «diminuimento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von diminuimento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Diminution im Wörterbuch ist abnehmend.

La definizione di diminuimento nel dizionario è diminuzione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «diminuimento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DIMINUIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DIMINUIMENTO

dimezzamento
dimezzare
dimezzato
dimidiare
diminuendo
diminuibile
diminuire
diminuitivo
diminuito
diminuizione
diminutivo
diminuto
diminutore
diminuzione
dimissionare
dimissionario
dimissione
dimissioni
dimissoria
dimissorio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DIMINUIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von diminuimento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DIMINUIMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

diminuimento diminuimento grandi dizionari mén raro diminuzione significato repubblica sapere sminuimento riduzione lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze dimijiu mejit bocc diminuire fama natan udiva bari dicionário português diminuição garzanti linguistica termine cosa scopri dizionarioitaliano gaffe scuola nella rift valley delle foreste vivafuorimanondentro piaciuto iltramontosullaspiaggia anagrammi giacobbe elenco come inumidimento tratti dalla raccolta lingua italiana decamerone irapl mitridanes udite parole vecchia colui ciò estimava diminuitio giovanni boccaccio novella numero qualiparole iniziano finiscono aumento dell

Übersetzung von diminuimento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DIMINUIMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von diminuimento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von diminuimento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «diminuimento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

用来降低
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

servirá para bajar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

serve to lower
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कम करने के लिए की सेवा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تعمل على خفض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

служат для снижения
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

servir para diminuir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কম পরিবেশন করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

servir à abaisser
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berkhidmat untuk menurunkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dienen zu senken
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

下げるのに役立ちます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

낮은 제공
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngawula murah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phục vụ để giảm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குறைக்க பணியாற்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कमी सेवा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

düşürmek için hizmet
70 Millionen Sprecher

Italienisch

diminuimento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

służyć do obniżenia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

служать для зниження
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

servesc la scăderea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χρησιμεύσει για τη μείωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dien tot laer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tjäna till att sänka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tjene til å senke
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von diminuimento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIMINUIMENTO»

Der Begriff «diminuimento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 91.471 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «diminuimento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von diminuimento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «diminuimento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DIMINUIMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «diminuimento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «diminuimento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe diminuimento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIMINUIMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von diminuimento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit diminuimento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La prima [-seconda] parte della Copia delle parole scritta ...
l 'a' " J :Dm mv I R E , e diminuimento Iaia' diminuere , quindi diminuimento . significa sminuire , non propiamente annullare z mancare , Ùfiiergognare , Dicesi di: minuire una alcuna cosa . Cio, che dalla fama di Nathan udiua diminuimento ...
Giovanni Marinelli, 1562
2
Origine, trasporto in Italia, primi progressi in essa ...
Se sommisi in oltre 9 per esempio con --3, proviene 6, cioè artecasi al 9 il diminuimento di 3:, e se all'incontro da 9 si sottragga -3, ottiensi 12, cioè il 9 riceve l'aumento di 3. Queste operazioni di somma, e di sottrazione tra quantità positiva, ...
‎1797
3
Giornale veneto di scienze mediche
... sanguigna dei tessuti ( cioè quel turbamento della circolazione del sangue che qualifica f infiammazione ) , è sempremai preceduta o accompagnata du un temporaneo diminuimento delle loro operazioni e della vitale loro energia.
‎1860
4
La patologia cellulare considerata nei suoi fondamenti e ...
Secondo tale pensamento adunque; che a me pure limitabile, ma che non do per sicuro o infallibile; niuna altra differenza surebbevi tra la clorosi e la leucemia, se non che in quella del diminuimento dei globelli rossi sanguigni dobbiamo ...
Moise Raffaello Levi, 1863
5
De monetis Italiae variorum illustrium virorum dissertationes
... l'altra Moneta-, rifpetto alla medefima fi vada diminuendo , o nel pefo , o nella lega ; perchè rifpetto a tal diminuimento la Moneta , che (la ferma nella fua lega , e nel fuo pelo, crefcerà di valore-, e maggiormente quando all' incontro l'altra.
Philippus Argelatus, 1752
6
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Quando alcuno in qualche errore incappa, col diminuimento del mangiare e del bere ne lo castigano. DIMINUIRE, Di-mi»nu-ì-rc. [Atl.] Scemure, Slrcmare, Ridurre a meno; [e secondo i diversi modi si adoperano diversi vocaboli. V. Accorciare ...
‎1847
7
Se la conversione delle rendite del debito pubblico del ...
Conosco anch'io su questo particolare che il basso interesse ed 'il diminuimento dei prezzi possa essere un bene, ma però ricordo che tal ribasso , e diminuimento giovino sol quando derivano da cresciuta industria' e da più attiva  ...
Lodovico BIANCHINI, 1836
8
Dizionario del cittadino o sia Ristretto istorico, teorico e ...
Ella è cosa ben certa ch' un lavorante darà sempre la preferenza al legno il più atto al suo lavoro; ch' egli i1 pagherà volentieri più caro, perchè' un tal legno soffre meno dl diminuimento , e_ perch': 'e iii sodo , e più facile ad e ere lavorato` _ Il ...
‎1763
9
Della ragione de gli stati libri 12. di Gabriele Zinano ...
Tre cose possono auuilire il do-_ no, Diminuimento,in uentione,e quella aggiunta , che chiamano epi teto,`o apposito. Il diminuimento,el'aggionta non han bisogno di molto artificio . QFnto al primo basta dire . Goda questa cosetta, libretto ...
Zinani (Gabriele), 1626
10
Vocabolario della lingua Italiana
Seemamento. s. m. Lo scemare. Seemnuu. s. f. Diminuimento, Scemamento. Scemare. o. alt. Ridurre a meno, Diminuire. || rifl. att. Ridursi a meno, Diminuirsi. || Scenaare per bollire, vale Scemare a poco a poco. || Scontare, Espiai-e. [I intr. ass.
Pietro Fanfani, 1865

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIMINUIMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff diminuimento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fuochi vacui
... di liquidità, l'aumento degli stanziamenti da parte dello Stato e un diminuimento di quelli regionali, una riduzione delle anticipazioni di cassa, ... «La Valle Dei Templi, Jul 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Diminuimento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/diminuimento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z