Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "insacchettamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INSACCHETTAMENTO AUF ITALIENISCH

in · sac · chet · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INSACCHETTAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Insacchettamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INSACCHETTAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «insacchettamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von insacchettamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Bagging im Wörterbuch ist Bagging-Aktion.

La definizione di insacchettamento nel dizionario è azione dell'insacchettare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «insacchettamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INSACCHETTAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INSACCHETTAMENTO

insabbiarsi
insabbiato
insaccamento
insaccare
insaccata
insaccati
insaccato
insaccatore
insaccatrice
insaccatura
insacchettare
insacchettatrice
insalare
insalata
insalataro
insalatiera
insalatura
insaldabile
insaldare
insaldatura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INSACCHETTAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von insacchettamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INSACCHETTAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

insacchettamento insacchettamento grandi dizionari chet mén azione dell insacchettare significato repubblica cinque pertiche cooperativa sociale onlus inaugurato nuovo servizio granaglie farine questa scelta stata dettata dalla associazione manto mele frutti tecnica utilizzata agricoltura terminato filare azienda consegna soffiatore rollmatic acciaio inox ideale affiancare qualsiasi taglierina pane corriere della sera scopri traduzione termine linee automatiche bustine sacchetti confezionatrici complete confezionamento verticale composte macchine imbustinatrici unità raggruppamento wiktionary italian edit etymology from mento noun plural insacchettamenti bagging putting into bags retrieved materiali attrezzature vedere lista fornitori europa europages trovare aziende glosbe gratuitamente sfoglia

Übersetzung von insacchettamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INSACCHETTAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von insacchettamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von insacchettamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «insacchettamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

装袋
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

embolsado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bagging
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ऊलजलूल का कपड़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التعبئة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мешковина
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ensacamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

থলির কাপড়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ensachage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Gunakan pembalut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Absackung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

袋詰め
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자루에 넣음
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bagging
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bỏ vô bao
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொட்டலம் கட்டும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सराव करण्याच्या नावाखाली
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sarkık
70 Millionen Sprecher

Italienisch

insacchettamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

parcianka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мішковина
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

insacuire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σακκόπανο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uitsak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

uppsamlare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bagging
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von insacchettamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INSACCHETTAMENTO»

Der Begriff «insacchettamento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 86.458 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «insacchettamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von insacchettamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «insacchettamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INSACCHETTAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «insacchettamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «insacchettamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe insacchettamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INSACCHETTAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von insacchettamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit insacchettamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Food packaging: Materiali, tecnologie e soluzioni
Il bagging è spesso riferito come imbustamento o insacchettamento e rappresenta una soluzione intermedia tra l'avvolgimento più classico e il confezionamento in form fill seal. Nel capitolo 7 sono state già presentate le principali tipologie di ...
Luciano Piergiovanni, Sara Limbo, 2010
2
I sistemi agroalimentari e rurali in Campania: filiere e ...
Nel caso, invece, della produzione di mitili in acque classificate di tipo A, non c'è l 'obbligo di stabulazione, e pertanto intervengono solo i centri di sgranatura, pulitura, insacchettamento, ed etichettatura. Tutti questi passaggi, ai sensi di legge, ...
Dario Cacace, Antonio Falessi, Giuseppe Marotta, 2005
3
Vita in campagna
Dovete preparare la difesa delle giovani piante con le barriere frangivento in vista della stagione fredda (valida anche la tecnica dell' insacchettamento). in modo particolare nelle zone esposte ai venti marini ed alla tramontana.
‎2004
4
Frutticoltura
Francesco Giulio Crescimanno Insacchettamento dei grappoli d'uva V. E., Rapallo (Senova) — Ho avuto l'infelice idea di piantare qualche centinaio di viti di uva precoce; ma via via che gli acini iniziano la maturazione, vengono attaccati dalle ...
‎1962
5
Trattato di viticoltura Italiana
L'insacchettamento può essere fatto prima della fioritura ed in tal caso è necessario che i fiori siano autofecondi, come avviene nelle cultivar ermafrodite. Prove a Palermo di insacchettamento di infiorescenze con sacchetti di carta bianchi, ...
Bruno Pàstena, 1990
6
Conoscenza E Gestione. Come Valorizzare Il Patrimonio ...
uno speciale palmare che consente di ordinare prodotti per telefono o per internet e farseli recapitare a casa un servizio di pre-raccolta e di insacchettamento dei prodotti la possibilità di acquistare con uno speciale codice a barre che ...
Lorenzo Cavalli, 2008
7
La dieta Flachi: Dimagrire in 5 tappe rispettando il gusto ...
Fondamentale poièla partedi imballaggio o insacchettamento, chegarantisce che il cibonon si danneggi. Dovete scegliere naturalmente materiali impermeabili all' acqua (non la carta, quindi), all'aria, al vapore, ai grassi e agli acidi.I migliori ...
Evelina Flachi, 2010
8
Racconti a Orologeria
Pensavo e immaginavo, quand'ecco che, infilando in sacchetti di plastica i giornali delle ultime settimane per buttarli nel raccoglitore del cortile, vedo un titolone, rapina da un miliardo. Interrompo l'insacchettamento, libertà che non mi sarei ...
Franco TAGLIAFIERRO, 2008
9
Lui
La tecnica è chiamata insacchettamento e, quanto a silenziosità, praticità e massimo controllo dell'arma, nonla batte nemmeno la tecnologia più moderna. Diavolo!» accartocciò il sacchetto con una mano.«Se incarti davvero bene unapistola e ...
Derek Van Arman, 2014
10
Tratto Di Galvanotecnica
Utili l'insacchettamento con tessuto inattaccabile e l'uso, ove possibile, di cestelli di titanio contenenti pezzatura (quadretti) di rame elettrolitico o al fosforo. Per elettroformati in rame dalla grana fine e lucida consigliabile il bagno « Ubac » ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INSACCHETTAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff insacchettamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Taranto: Sequestro record di cozze a Taranto: sotto chiave tre …
... delle Fornaci, dove hanno identificato numerose persone impegnate nell'etichettatura ed insacchettamento di cozze di provenienza incerta. «TarantoBuonaSera.it, Jul 15»
2
Piadina, Confesercenti: "Tentammo l'accordo con le industrie, ma …
Per esempio, nel disciplinare si indica quanto alcol si può usare per l'insacchettamento, un'indicazione priva di senso per chi fa la piadina nel ... «CesenaToday, Mai 15»
3
Odio l'estate
in provincia di Enna scarseggiando le une e le altre cose potremmo piazzare tutti all'insacchettamento della pesca settembrina o ... «Vivi Enna, Mär 15»
4
Preantipasto e predessert un eccesso di moda
Al passaggio al metal detector si sono aggiunti l'insacchettamento dei liquidi, il controllo di scarpe, cintura, orologio, telefono e, più ... «La Stampa, Mär 15»
5
Impianto compostaggio a Monteroni: senatrice Donno interpella il …
... per il recupero della frazione organica dei rifiuti, e l'impianto di insacchettamento del compost con il magazzino. Ma ciò che non risulterebbe ... «LecceSette, Jan 15»
6
La bruciante ascesa del pellet. Intervista a Diego Ravelli
Al porto di Livorno, per esempio, ci sono impianti di insacchettamento e da lì poi partono i camion e distribuiscono. D) Quali sono le strategie di ... «greenews.info, Dez 14»
7
Leonforte. Programma XXXIII edizione Sagra delle Pesche
... manifestazione atta a promuovere e valorizzare la produzione peschicola caratteristica per la pratica dell'insacchettamento, e di altri prodotti ... «Vivi Enna, Okt 14»
8
Montagano: 'Una cittadella agro-industriale per ridurre le tasse"
... con linea di imbottigliamento, macchine e attrezzature per la selezione delle olive da tavola in salamoia e rispettivo insacchettamento. «NewseTvLucera, Mai 14»
9
Biocombustibili: ancora boom per il pellet. A “Progetto fuoco” parte …
... operazioni di scarico e insacchettamento del prodotto. Numeri anch'essi destinati a crescere considerando l'alto numero di richieste ricevute ... «Con i piedi per terra, Feb 14»
10
Dal lievito al forno: come nasce un panettone
... l'intero processo produttivo: l'impasto, la lievitazione, la cottura, i controlli di qualità, l'insacchettamento finale.Tutto questo vi incuriosisce? «Il Sole 24 Ore, Dez 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Insacchettamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/insacchettamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z