WAS BEDEUTET PREPARAZIONE AUF ITALIENISCH
Definition von preparazione im Wörterbuch Italienisch
Die erste Definition der Vorbereitung im Wörterbuch ist die Vorbereitungshandlung: Kellner, die dem p zugeordnet sind. der Tische; die p. des Koffers. Eine andere Definition der Vorbereitung ist das Ergebnis der Vorbereitung oder Vorbereitung: eine genaue, voreilige, schlechte p. Vorbereitung ist auch ein Komplex körperlicher, geistiger oder geistiger Aktivitäten, mit denen man sich auf etwas vorbereitet: p. zu einer Rasse; der Junge ist sehr beschäftigt in der p. der Prüfungen; Seite zur Kommunion.
MIT «PREPARAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
preparazione ·
abilità ·
addestramento ·
addobbo ·
agenzia ·
allenamento ·
allestimento ·
apparato ·
applicazione ·
apprendimento ·
apprendistato ·
approntamento ·
arte ·
associazione ·
avviamento ·
background ·
bagaglio ·
bottega ·
bravura ·
capacità ·
cognizione ·
competenza ·
composto ·
confessione ·
confezionamento ·
preparazione ·
wordreference ·
traduzione ·
vocabolo ·
suoi ·
composti ·
discussioni ·
forum ·
treccani ·
preparazióne ·
praeparatio ·
onis ·
generale ·
preparare ·
prepararsi ·
varî ·
sign ·
preparazion ·
abisso ·
italian ·
significato ·
pronuncia ·
traduzioni ·
dizionari ·
corriere ·
della ·
sera ·
attività ·
azione ·
diretta ·
qlco ·
organizzazione ·
termine ·
pratica ·
cambridge ·
offriamo ·
gamma ·
completa ·
risorse ·
sostegno ·
esame ·
materiali ·
includono ·
prove ·
degli ·
anni ·
precedenti ·
guide ·
revisione ·
libri ·
atletica ·
personaltrainer ·
molte ·
sono ·
domande ·
poniamo ·
quando ·
dobbiamo ·
cominciare ·
delle ·
quali ·
trovano ·
risposta ·
documentandosi ·
portale ·
dedicato ·
preparatori ·
fisici ·
centro ·
specializzato ·
specifica ·
ciclismo ·
attraverso ·
metodo ·
avanguardia ·
personalizzato ·
seconda ·
fisica ·
education ·
preparazionefisicaeducation ·
aiuta ·
qualsiasi ·
sport ·
calcio ·
tennis ·
nuoto ·
ÜBERSETZUNG VON PREPARAZIONE
Erfahre, wie die Übersetzung von
preparazione auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von preparazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «preparazione» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
准备
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
preparación
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Preparation
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
तैयारी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
إعداد
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
подготовка
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
preparação
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
প্রস্তুতি
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
préparation
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
penyediaan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Vorbereitung
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
準備
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
준비하기
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
preparation
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
sự chuẩn bị
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
தயாரிப்பு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
तयारी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
hazırlık
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
przygotowanie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
підготовка
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
preparare
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
προετοιμασία
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
voorbereiding
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
beredning
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
forberedelse
5 Millionen Sprecher
10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «PREPARAZIONE»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
preparazione.
Un fattore importante del successo è la fiducia in se stessi. Un fattore importante della fiducia in se stessi è la preparazione.
Una delle preoccupazioni più antiche dell'umanità è stata quella della preparazione e dell'addestramento della gioventù alla lotta per la vita.
Una immagine di se stessi forte e positiva è la miglior preparazione possibile per il successo.
La migliore preparazione per domani è fare del tuo meglio oggi.
Nessun uomo ragionevole si lancerebbe senza l’adeguata preparazione in un duello verbale con una donna.
Il futuro è il passato in preparazione.
L'istruzione non è la preparazione alla vita, l'istruzione è la vita stessa.
Il buon insegnamento è per un quarto preparazione e per tre quarti teatro.
La fortuna è ciò che capita quando la preparazione incontra l'opportunità.
Si fa un giro completo in base non per caso, ma per preparazione.
10 BÜCHER, DIE MIT «PREPARAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
preparazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
preparazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La qualità nella
preparazione dei radiofarmaci: Indicazioni ...
La proposta di realizzare un volume monografico su questa tematica si inserisce in un percorso formativo verso la qualità che l Associazione Italiana di Medicina Nucleare stessa ha iniziato a promuovere nei confronti dei propri associati.
2
Guida alla
preparazione delle tesi scientifiche in campo ...
Uno di noi ha anche pubblicato nel recente passato un manuale per la preparazione di presentazioni a congresso (Mauro Bologna: Progettare una Presentazione, Franco Angeli Editore, Milano: vedi www.francoangeli.it) che ha avuto un notevole ...
Adriano Angelucci, Mauro Bologna,
2009
3
Preparazione istorica e critica alla nuova edizione di Dante ...
PREPARAZIONE ISTORICA E CRITICA ALLA NUOVA EDIZIONE DI DANTE.
CAPO XXXIII. Epistola del Petrarca, che dà giudicio di Dante. (1) FRAN.
PETRARCHA JOANNI DE CERTALDO. S. (2) Purgatio ab invidis obiectoz
calumniae, . ulta ...
Gian Jacopo Dionisi,
1806
4
La prevenzione della nullità del matrimonio nella ...
i dati statistici riguardanti i capi piu frequenti che inficiano le unioni coniugali
5
Il naturalista esploratore, raccoglitore, preparatore, ...
Preparazione dei lepidotteri; modo di ammollirli; stenditori. - 18 1. Preparazione
dei microlepidotteri. - 182. Altri particolari per la buona preparazione dei
microlepidotteri - 183. Ancora sulla preparazione dei microlepidotteri: dettagli
suggeriti ...
6
Sentinum: ricerche in corso I
Cocciopesto allettato al di sopra di un vespaio di preparazione. Preparazioni
pavimentali. 1.1. Cocciopesto e vespaio (tre strati) ls. Definizione tipologica, (fig.
2. 4. 20.) Materiale. Prima preparazione: cocciopesto fine costituito da calce,
sabbia ...
2.1 Generalità Prima di esaminare in dettaglio i più comuni procedimenti di
saldatura, si ritiene opportuno soffermarsi sul problema della preparazione dei
lembi, dal momento che la scelta di un'adatta preparazione è una precauzione ...
Istituto italiano della saldatura,
1995
8
La
Preparazione al Matrimonio
CERCARE E DEFINIRE I PROBLEMI come e dove il tema della PREPARAZIONE
AL MATRIMONIO interpella la nostra parrocchia A PARTIRE DALLA LETTURA
DEI TESTI I testi proposti offrono spunti interessanti sulla preparazione al ...
9
Teatro farmaceutico, dogmatico e spagirico
2i. r, Preparazione dell'agarico 27. 2, Preparazione dell'aloè. 27.1. Preparazione
degli ametisti» ed altre piètre preziosc . 5"7*a. Preparazione degli anacardi , 28.
3. Preparaziene dell'antimonio , ivi. Preparazione dell'argento . 44. 1.
Giuseppe Donzelli, Tommaso Donzelli,
1726
10
Saper presentare. La
preparazione, lo stile della ...
La. preparazione. della. presentazione. 1. Dimensione tecnica e logistica 1.1.
Dove? L'aula riunione La dimensione tecnica e logistica è spesso l'aspetto più
sottovalutato dallo speaker nella graduatoria delle variabili collegate con il
successo ...
Lake, Ruth Ann Lake,
2011
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PREPARAZIONE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
preparazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Napoli, Astori torna a Cagliari per svolgere la preparazione coi …
Con la trattativa per il trasferimento al Napoli che procede a rilento e rischia di saltare il difensore Davide Astori è ancora incerto sul proprio ... «TUTTO mercato WEB, Jul 15»
Napoli, Gabbiadini: "Siamo ancora in fase di preparazione"
NAPOLI GABBIADINI SARRI SERIE A/ ROMA - Manolo Gabbiadini è intervenuto ai microfoni di 'Mediaset Premium' al termine dell'amichevole ... «Calciomercato.it, Jul 15»
La Pallamano ritrova Paoli il mago della preparazione
E' preparato e molto serio: la cosa bella è che sa anche scherzare e divertirsi per cui la preparazione seppur pesante finisce per essere ... «Il Piccolo, Jul 15»
Avellino, la preparazione riprende nel pomeriggio
Mattina di relax per i lupi. Cresce l'attesa per l'ok per l'inizio dei lavori al Partenio-Lombardi. avellino la preparazione riprende nel pomeriggio. «Ottopagine, Jul 15»
Passalacqua Ragusa, la squadra già al completo aspetta il via della …
Con il roster già al completo in casa della Passalacqua Ragusa, vice campione d'Italia, si attende il 24 agosto per l'avvio della preparazione. «Giornale di Sicilia, Jul 15»
Il nuovo Casale di Ezio Rossi comincia la preparazione: il ritiro è a …
Ozzano Monferrato | 24/07/2015 — Con un assetto di squadra molto rinnovato, ma non ancora completato, il Casale FBC ha iniziato venerdì mattina a Ozzano ... «Il Monferrato, Jul 15»
Futsal Isola, ripresa fissata al 24 agosto il 26 settembre la …
Ventiquattro agosto il via alla preparazione; poi, dal 29, si parte con le amichevoli. Definito il programma pre campionato della Futsal Isola, che ... «Il Messaggero, Jul 15»
Calcio: Genoa, De Maio "preparazione va bene, sogno l'azzurro"
(AGI) - Genova, 23 lug. - "La preparazione procede bene, le sensazioni sono positive ma siamo all'inizio e il lavoro non manca. Rispetto ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Jul 15»
Settimana di inizio preparazione per le squadre orobiche di Serie D
Nella settimana in corso parte ufficialmente la nuova stagione per le compagini bergamasche di Serie D che gradualmente cominciano a ... «I am CALCIO, Jul 15»
Higuaìn torna a Napoli: lunedì a Castel Volturno per iniziare la …
Da lunedì sarà a Castel Volturno per continuare la preparazione che ha già iniziato nei giorni di vacanza. E' probabile che insieme a lui ... «Napoli Calcio Live, Jul 15»