Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "riattamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIATTAMENTO AUF ITALIENISCH

riat · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIATTAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Riattamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RIATTAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riattamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von riattamento im Wörterbuch Italienisch

Die Wiederherstellungsdefinition im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis der erneuten Aktivierung: r. eines alten Hauses.

La definizione di riattamento nel dizionario è azione e risultato del riattare: il r. di una casa vecchia.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riattamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIATTAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIATTAMENTO

riassumibile
riassuntivamente
riassuntivo
riassunto
riassunzione
riattaccamento
riattaccare
riattaccarsi
riattaccarsi a
riattare
riattendere
riatterrare
riattingere
riattivare
riattivazione
riattizzare
riattorcere
riattrarre
riattraversare
riattuffare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIATTAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von riattamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIATTAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

riattamento riattamento dizionari corriere della sera risistemazione qlco allo scopo renderlo nuovamente diversamente utilizzabile significato termine grandi riat mén azione risultato riattare casa vecchia trova parola etimologia esempi lemma sapere riparazione restauro ripristino reintegrazione repubblica come dice altro modo dire traduzione dicios traduzioni nuevo arreglo miglior gratuito cosa scopri dizionarioitaliano ristrutturazione portale italiani tedesco pons chesignifica termini sogni locuzioni latine sostantivo maschile qualcosa vestito antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi trentinosociale contributi acquisto costruzione ricostruzione criteri completamento giorni alloggi sfitti valutazione dati clicca ingrandire tempo medio necessario degli hotel risulta albergo recensioni trieste guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte prospezioni

Übersetzung von riattamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIATTAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von riattamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von riattamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «riattamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

复原
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rehabilitación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rehabilitation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पुनर्वास
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إعادة تأهيل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

реабилитация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

reabilitação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুনর্বাসন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

réhabilitation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemulihan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rehabilitation
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

更生
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

복권
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

papan pemulihan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự phục hồi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புனர்வாழ்வு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुनर्वसन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rehabilitasyon
70 Millionen Sprecher

Italienisch

riattamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rehabilitacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

реабілітація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reabilitare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποκατάστασης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rehabilitasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rehabilitering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rehabilitering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von riattamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIATTAMENTO»

Der Begriff «riattamento» wird selten gebraucht und belegt den Platz 60.518 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «riattamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von riattamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «riattamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RIATTAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «riattamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «riattamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe riattamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIATTAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von riattamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit riattamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rigenerare la città: obsolescenza e rinnovo dei tessuti ...
Più alto era il saggio d'interesse corrente, più lunga la durata dell'alloggio riattato e maggiore sarebbe stato il vantaggio economico del riattamento sulla ricostruzione. La forma proposta dall'Autore nel suo testo come “metodo razionale di ...
Guido Morbelli, 2002
2
Un'introduzione all'urbanistica
una formula da intendersi come «metodo razionale di scelta» per le Amministrazioni locali, suggerendo di rinnovare se: i dove: b = costo di demolizione e ricostruzione m = costo di un adeguato rinnovo o riattamento i = tasso d'interesse ...
Guido Morbelli, 2005
3
De Bonificamenti
Indi si proseguì il riattamento sino a Tre Ponti, nello stesso modo praticato per l' antecedente tratto. -' Rapporto all'imbrecciatura, si adoperò la breccia di Terracina impostata al Foro Appio , per quel "tratto solamente , che era a portata , senza ...
‎1800
4
De' bonificamenti delle Terre Pontine libri 4. Opera ...
Indi si prosegui il riattamento sino. a Tre Ponti, nello stesso modo praticato per l' ante. cedente tratto. V Rapporto all'imbrecciatura, si adoperò la breccia di Terracina impostata al Foro Appio , per quel tratto solamente , che era a portata , senza ...
Nicola Maria Nicolai, 1800
5
Bracciano Negli Occhi Della Memoria
duta nei pubblici fontanili a tale effetto destinati: quello detto della Doganella e l' altro a Capo d'Acqua, ha determinato i publici rappresentanti a supplicare la Sacra Congregazione per l'opportuno riattamento di quelli". Visioni di vita quotidiana ...
Angela Carlino Bandinelli, 2004
6
Terre Pontine
Indi si proseguì il riattamento sino a Tre Ponti, nello stesso modo praticato per l' antecedente tratto. v Rapporto all'imbrecciatura, si adoperò la breccia di Terracina impostata al Foro Appio , per quel'tratto solamente , che era a portata , senza ...
‎1800
7
Della fisica riduzione della Maremma senese ragionamenti due ...
sentasi lo fiato dell' argin presente , e del nuovo riattamento: Nella seconda son divisate le diverse 'indicazioni dell' Argine, e delle sue rotture . Nella terza vengono indicati i risarcimenti, e le loro qualità , che sono di tre sorti, la prima consiste ...
Leonardo Ximenes, 1769
8
De' bonificamenti delle Terre Pontine libri 4. Opera ...
Ciò diede luogo di poter proseguire il riattamento del tratto della via Appia, dal Fora Appio sino a Tre Ponti, dinggendosi sempre in linea retta verso Roma. In questo tratto di strada peraltro, e segnatamente là dove l'alveo, ora abbandonato,  ...
Nicola Maria Nicolai, Giovanni Battista Dasori, 1800
9
Giulio Zappaterra. Architetto a Ferrara 1960-95. Calligrafie ...
... d'ingres2 e passo carraio planimetria prscspetti • stato di fallo e progetto Restauro e riattamento casa di via Roversella Restauro e riattamento casa di via Roversella Restauro e riattamento casa di via Roversella Restauro e riattamento casa ...
Giulio Zappaterra, Francesca Pozzi, Lorenzo Bergamini, 2006
10
Banca e latifondo nella Sicilia degli anni Trenta
Armando Guccione, Biagio Guccione, Cav. Guccione Matteo; 4) Bagheria. Allacciamento della strada in costruzione Bagheria-Ventimiglia con Casteldaccia e Misilmeri. Riattamento della strada Bagheria-Ponte Ficarazzi e suo allacciamento ...
Antonino Checco, 1983

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIATTAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff riattamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Minervino: Accusa di Ncd e Mov. Schittulli: “Quello spartitraffico …
... stradale diffuso nell'abitato e nell'agro;- Riattamento Campo Sportivo, con relativi servizi;- Manutenzione e ripristino Faro votivo; Riattamento ... «MinervinoLive.it - Il giornale telematico della città di Minervino Murge, Jul 15»
2
San Berillo, la "nuova" piazza delle Belle sabato sarà intitolata a …
I lavori di riattamento sono stati realizzati dall'Ente Scuola Edile con i giovani dell'Istituto Penale per i minorenni. Redazione 2 luglio 2015. Sabato mattina, alle ... «CataniaToday, Jul 15»
3
MAZARA - PROSEGUONO CELERMENTE I LAVORI ALL'EX …
“Proseguono a ritmo serrato i lavori di ristrutturazione e riattamento dell'ex Carcere Mandamentale di Mazara del Vallo da destinare a Civic ... «TrapaniOk, Jul 15»
4
Bilancio Koelnmesse 2014: Un successo economico
L'attuazione di Koelnmesse 3.0 è già partita con le opere di riattamento; in quanto alle nuove strutture è in corso una gara per l'affidamento dei ... «NEWSFOOD.com, Jun 15»
5
Immigrati, sopralluogo Serracchiani a caserma Cavarzerani
... nel quale a breve partiranno un primo lotto di lavori di riattamento della struttura per ospitare in modo temporaneo un'ottantina di profughi. «askanews, Jun 15»
6
Pista ciclabile da Trieste a Zara: i fondi UE per farla
La progettazione e attuazione di piccoli interventi infrastrutturali sia per il riattamento del percorso sia per eventuali punti di sosta, ristoro o ... «Bora.La, Jun 15»
7
Marroccu e la scelta-Zeman. "Sarebbe stato meglio Zola"
cagliari point — Manovra di riattamento sontuose in un elegante e ampio locale su due piani nel centro di Cagliari. La società di Giulini ... «La Gazzetta dello Sport, Mai 15»
8
Alcamo, alloggi popolari: lavori in via Parrino
... case popolari di Trapani, per lavori di urgenza necessari al riattamento di 25 alloggi popolari ad Alcamo in via Francesco Parrino - Lotto 13. «Giornale di Sicilia, Mai 15»
9
Barletta, dimissioni ing. Di Bari: precisazioni da Palazzo di Città
Nel testo originario predisposto dal dirigente si rinviava “ad una seconda fase il riattamento degli ambienti destinati a funzioni sociali, posti a ... «Il Quotidiano Italiano, Mai 15»
10
Delusione del Ncd minervinese per le modalità della riparazione …
Vi è poi, con riferimento ai suddetti lavori di riattamento del manto stradale, per ultima ma non da ultima, una seconda domanda frequente, che ... «MinervinoLive.it - Il giornale telematico della città di Minervino Murge, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Riattamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/riattamento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z