Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "scommovimento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCOMMOVIMENTO AUF ITALIENISCH

scom · mo · vi · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCOMMOVIMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Scommovimento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCOMMOVIMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scommovimento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von scommovimento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Wetten im Wörterbuch ist starke Agitation, Umbruch, Umbruch: eine sehr starke s. vom Boden.

La definizione di scommovimento nel dizionario è forte agitazione, sconvolgimento, sconquasso: un fortissimo s. del suolo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scommovimento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCOMMOVIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCOMMOVIMENTO

scombussolato
scombussolio
scomma
scommessa
scommesse
scommesso
scommettere
scommettitore
scommettitura
scommiatare
scommovitore
scommunicare
scommuovere
scomodamente
scomodare
scomodezza
scomodità
scomodo
scompaginamento
scompaginare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCOMMOVIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von scommovimento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCOMMOVIMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

scommovimento scommovimento significato dizionari repubblica scom mén raro forte agitazione sconvolgimento sconquasso fortissimo suolo grandi sapere sommovimento deriv scommuovere scommuoversi loro risultato data traduzione termine scarica strumento italian download time charge cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parola parole iniziano finiscono elencho contexto home esempi contesto counter tumblr ortografia pronunzia myetymology etymology word elementi patologia generale azione più comune corpi percuotono esteriore dell organismo scammoaente contundente stirante distraente consiste scuotimento profondo riceve organo seguito colpo nbsp della lingua italiana perturbare commotio motu tumultué scommovitore verb scommuo scommuove scommovitrice siom rolando pirata romanzo storico intorno

Übersetzung von scommovimento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCOMMOVIMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von scommovimento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von scommovimento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scommovimento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

scommovimento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

scommovimento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

scommovimento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

scommovimento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

scommovimento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

scommovimento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

scommovimento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

scommovimento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

scommovimento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

scommovimento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

scommovimento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

scommovimento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

scommovimento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

scommovimento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

scommovimento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

scommovimento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

scommovimento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

scommovimento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

scommovimento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

scommovimento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

scommovimento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scommovimento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

scommovimento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

scommovimento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

scommovimento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

scommovimento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von scommovimento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCOMMOVIMENTO»

Der Begriff «scommovimento» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 109.451 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «scommovimento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von scommovimento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «scommovimento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SCOMMOVIMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «scommovimento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «scommovimento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe scommovimento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCOMMOVIMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scommovimento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scommovimento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elementi di patologia generale: 1
L' azione più comune de' corpi che percuotono l'esteriore dell'organismo è la scammoaente , la contundente , la stirante e la distraente. t“ Lo scommovimento consiste in uno scuotimento profondo che riceve Un organo in seguito di un colpo ...
‎1856
2
Dizionario della lingua italiana
SCOMMOVIMENTO. Scom-mo-vi-mén-to. Sm. Lo scommuovere , II perturbare. [ Lat. commotio, motu*, tumultué.] SCOMMOVITORE.Scom-mo-vi-tó-re.Verb. m. di Scommuo>ere. Che scommuove. SCOMMOVITRICE. Siom-mo-vi tri-ce. Verb. f. di ...
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
3
Rolando il pirata romanzo storico intorno alla Bretagna ed ...
Lo straniere non poté nel vederlo reprimere lo scommovimento maraviglioso che gli si fece dentro; le sue dita raggricchiate gl'incarnaron le unghie nel cavo della mano infino al sangue, un sorriso terribile gli guizzò sulle labbra scolorate , e ...
‎1837
4
Discorsi accademici di Anton Maria Salvini gentiluomo ...
E di fatto il nome di pazia , che non senza -buona verisimiglianza procede dal Greco empatbia , che vale interno scommovimento , e infermità di mente ; rende il tb per z ; e altri dialetti di Toscana , come il Sanese , e 'l Lucehesu per due ss.
‎1733
5
Opere del padre Daniello Bartoli della Compagnia di Gesù. ...
... pegola da cui si truovano prese , che ci sembra un fracasso di troppo maggiore scommovimento ch'egli none'. Dal che traggo una non irragionevole eongettura, dell'ingagliardire che.fa ilsuono in quel canale: appunto come poc'anzi ...
Daniello Bartoli, 1716
6
Storia della citta di Parma
In mezzo ai danni che seco recava questo generale scommovimento de' popoli non dee preterirsi in silenzio il bene, quantunque momentaneo, che ne derivò. Se non duratura, era sincera ed energica la compunzione de' popoli in que' ...
Angelo Pezzana, 1837
7
Lo spettacolo della natura esposto in varj dialoghi non meno ...
DELLA NATURA. 275 parallela. Che se alla giornata s1 vedono sinuo. se, o poste a declivio, ciò certamente procede dallo scommovimento del terreno, che serviva loro di base, inclinatosi per la scossa del ter.. remoto. A scavare la terra delle ...
‎1767
8
Dei discorsi accademici di Anton Maria Salvini. Tomo primo ...
interno scommovimento e infertilità di mente, rende il ih'-'per z ; e altri dialetti di Toscana, come il sanese eillucchcse per due ss. Ma , perché questa etimologia potrebbe essere rivocata in dubbio,' avendo bisogno di rigiro di discorso ...
‎1822
9
Vocabolario portatile ferrarese-italiano, ossia Raccolta di ...
Sfassum , sfasciurne , scompiglio , disordine , confusio/ ne , disordinanza. sovversione, rovescio, rovescia~ mento, scommovimento , mischio , rovina . S ' avar , v. sbaluttàt . [вид ‚ agg., sfacciato, sfrontato i sfacciato, si dice dell cavallo, e simili, ...
Francesco Nannini, 1805
10
Mercede di Castiglia. Romanzo voltato per la prima volta ...
Non mai prima d' allora il nostro eroe avea veduto gli elementi in un si forte scommovimento, e l'ammiraglio notava che ben poche notti gli si erano mostrate più minacciose di quella che si avvicinava. E ci è un certo che di solenne in un ...
James-Fenimore Cooper, 1842

REFERENZ
« EDUCALINGO. Scommovimento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/scommovimento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z