Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "storcimento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STORCIMENTO AUF ITALIENISCH

stor · ci · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STORCIMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Storcimento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET STORCIMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «storcimento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von storcimento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Verzerrung im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis von Verzerrung oder Verzerrung; Verzerrung.

La definizione di storcimento nel dizionario è azione e risultato dello storcere o dello storcersi; distorsione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «storcimento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STORCIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STORCIMENTO

storace
storcere
storcersi
storcicollo
storcigliare
storcileggi
stordimento
stordire
storditaggine
storditamente
storditezza
stordito
store
storia
storiare
storicamente
storicismo
storicista
storicistico
storicità

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STORCIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von storcimento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STORCIMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

storcimento storcimento grandi dizionari stor mén azione risultato dello storcere storcersi distorsione lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze traduzione dicios traduzioni distorsión miglior gratuito словари энциклопедии на академике loro raddrizzamento data treccani storciménto contorcimento invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione repubblica italian antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi sapere essere storto corriere sera termine tedesco garzanti linguistica glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue modi dire varianti come posso distortion sopra controllare larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere studenti delle leggi scarica strumento giornale critico medicina analitica

Übersetzung von storcimento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STORCIMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von storcimento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von storcimento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «storcimento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

storcimento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

storcimento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

storcimento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

storcimento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

storcimento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

storcimento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

storcimento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

storcimento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

storcimento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

storcimento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

storcimento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

storcimento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

storcimento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

storcimento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

storcimento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

storcimento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

storcimento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

storcimento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

storcimento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

storcimento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

storcimento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

storcimento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

storcimento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

storcimento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

storcimento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

storcimento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von storcimento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STORCIMENTO»

Der Begriff «storcimento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 78.581 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «storcimento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von storcimento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «storcimento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «STORCIMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «storcimento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «storcimento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe storcimento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STORCIMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von storcimento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit storcimento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Giornale critico di medicina analitica, composte da una ...
Non si vuol già negare che lo storcimento della spina possa dipendere anco da mollezza delle ossa per mancanza di nutrizione, e che i tonici ed i nutrienti possano in tal caso venire in acconcio. Ma cotesto caso è egli poi frequenteîod ...
Giovanni Strambio, 1828
2
Guida del mariscalco
'HI AMASI Storcimento un movimento contro natura con diftenfione dei legamenti delle articolazioni . Nello Storcimento accade alle volte, che gonfia la parte affetta , ed il Cavallo ne zoppica. La Morta ha un* infinità di gradi , ed è più , o meno ...
Philippe Etiènne Lafosse, 1781
3
Glissons n'appuyons pas. Giornale critico-letterario, ...
Da questa parte dunque il busto diviene più largo, e per conseguenza le parli molli del corpo si spingono verso quelja direzione che seguono anche le dure, ed allora inevitabile diviene la tendenza allo storcimento, al quale pur troppo non si ...
‎1837
4
Il Messagiere Tirolese
Da questa parte dunque il busto diviene più largo, e per conseguenti! le parti molli del coipo ai spingono verso quella direzione che seguono an- che le dure, ed allora inevitabile diviene la lancieri» «a allo storcimento, al quale pur troppo non ...
‎1837
5
Dizionario della lingua italiana
ctfopäc, Demost. Tac. Dav. Post. /¡45. Anda- vano cioltoretti stoicileggi mcssi al terzo o alia meta del guadagno a cercar le case e levar le scritture, per trovare chi godesse lasci o redilà contro alia legge. STORCIMENTO. Lo storeere.
‎1829
6
Dizzionario della lingua italiana ...
Post» 445. Andavano doltoretti storcileggi messi al terzo o alla mela del guadagno a cercar le case e levar le scritture, per trovare chi godesse lasci o redità contro alla legge. STORCIMENTO. Lo storcere. Lai. tergi- versatio. Grec. avaatoofr^.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
L'Eco, giornale di scienze, lettere, arti, mode e teatri- ...
Se ora facciamo attenzione alle persone che peccano dello storcimento sopra de ,scritto vedremo che per lo più la spalla dritta è la più sporgente, clie il bel sesso è il più soggetto a questa deformità, che l' infanzia è l' età in cui più facilmente si ...
‎1830
8
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Storcileggi, dotloretto di grande audacia, e di poco sapere, legu- teius, rabula. Storcimento , lo storcere , tarsio, lergiversatio, storcimento di membra, torsio, luxatio. * Storcitura, Magai, lett. V. storcimento. St <t'^ °r ' I '° stor<iire, tarditas, stupor, ...
‎1833
9
Giornale agrario toscano
Nella porzione di superficie corrispondente alla curva OQ sarà cresciuto senza dubbio l'effetto dell'attrito, ma si avrà il vantaggio che lo storcimento della fetta si farà a poco a poco ; e perciò quando il cangiamento che abbiam proposto nella ...
Accademia economico-agraria dei georgofili (Florence, Italy), 1848
10
Giornale agrario toscano
l.” Nella porzione di superficie corrispondente alla curva OQ sarà cresciuto senza dubbio l'effetto dell'attrito, ma si avrà il vantaggio che lo storcimento della fetta si farà a poco a poco; e perciò quando il cangiamento che abbiam proposto nella ...
‎1845

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STORCIMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff storcimento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il demonio censurato e rottamato: tutto è pronto per l'ultima battaglia
Lo storcimento di nasi non sarà causato dalla puzza di zolfo (tradizionalmente considerata caratteristica olfattiva del regno di Satana) bensì ... «Aleteia IT, Apr 15»
2
Caserta, per i magistrati tredici inquilini abusivi occupano gli …
E intanto, tutti sapevano, con storcimento di naso tra gli inquilini “Poveri cristi” che si ritrovano a pagare un affitto esorbitante. La trasmissione ... «l'eco di caserta, Okt 14»
3
Loredana Berté, Milano Carroponte 29 maggio 2014
... che le costò più di qualche storcimento di naso da parte dei benpensanti (la CBS con cui era sotto contratto la scaricò senza troppi indugi). «Outune.net, Jun 14»
4
La scomparsa del Boss
... suoi fan, che s'arroccano a setta al primo non expedit in salsa Bruce: hanno una tale maggioranza da poter digerire uno storcimento di naso. «L'Huffington Post, Jan 14»
5
Luchetti fa rivivere gli anni Settanta tra sesso, tormenti e voglia di …
È un film molto personale, non credo che avrei resistito anche solo a uno "storcimento" di naso o a una risata al Lido. Per arrivare a raccontare ... «Corriere della Sera, Sep 13»
6
Principio attivo, ricetta bianca e farmaco galenico
Per essere chiari, se c'è scritto 16 compresse, dovete dare SEDICI compresse (capisco lo storcimento del naso: si può dire “Ehh, ma se ne do ... «Quelli che... la Farmacia, Nov 12»
7
Ruggito Milan, lo Scudetto del carattere
Tra qualche storcimento di naso e molti più 'finalmente', Allegri ha messo da parte Ronaldihno e fatto di necessità virtù, instaurando la bella ma ... «UEFA.com, Mai 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Storcimento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/storcimento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z