Lade App herunter
educalingo
risuscitamento

Bedeutung von "risuscitamento" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON RISUSCITAMENTO AUF ITALIENISCH

ri · su · sci · ta · men · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RISUSCITAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Risuscitamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RISUSCITAMENTO AUF ITALIENISCH

Definition von risuscitamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Reanimation im Wörterbuch ist Reanimation, Auferstehung; Auferstehung.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RISUSCITAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RISUSCITAMENTO

risulta · risultabile · risultamento · risultante · risultanza · risultare · risultare vero · risultativo · risultato · risuolare · risuonare · risupplicare · risurgere · risurresso · risurrezione · risuscitare · risuscitato · risuscitatore · risuscitazione · risussurrare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RISUSCITAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Synonyme und Antonyme von risuscitamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RISUSCITAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

risuscitamento · risuscitamento · grandi · dizionari · mén · risuscitare · risorgere · risurrezione · risuscitazione · italian · significato · pronuncia · traduzioni · traduzione · dicios · resucitación · miglior · gratuito · cosa · scopri · dizionarioitaliano · repubblica · essere · risuscitato · anche · data · fine · xiii · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · ancora · abbiamo · inserito · descrizione · parola · contribuisci · inserendo · nuove · descrizioni · rimario · seguito · lista · rimano · servizio · offerto · motore · ricerca · delle · rima · hebrew ·

Übersetzung von risuscitamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RISUSCITAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von risuscitamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von risuscitamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «risuscitamento» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

复生
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

resucitación
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

resuscitation
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

पुनर्जीवन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إحياء
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

оживление
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ressuscitação
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উজ্জীবন
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

réanimation
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bantuan pernafasan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Reanimation
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

蘇生
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

소생
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

resuscitation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hồi sức
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

இயக்க மீட்பு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

resuscitation
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

diriltme
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

risuscitamento
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

reanimacja
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пожвавлення
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

resuscitare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναζωογόνηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

resussitasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

återupplivning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gjenoppliving
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von risuscitamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RISUSCITAMENTO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von risuscitamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «risuscitamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe risuscitamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RISUSCITAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von risuscitamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit risuscitamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Essere cristiani
Nel NuovoTestamento, infatti,per riferirsi all'eventopasquale si fa usodivari concettie varie formulazioni che, se rettamente intesi, possono essere d'aiuto nelproseguire l'esame del problema concreto: «risuscitamento» e «risurrezione»,  ...
Hans Küng, 2013
2
La questione dello stato intermedio nella teologia cattolica ...
Non si può prescindere dal fatto che almeno a livello della speranza possiamo dire che la morte è il risuscitamento ad un'altra vita. Il mysterium mortis costituisce per l'uomo il passaggio pasquale dalla morte alla vita. Esso non solo è parallelo ...
Andrzej Dańczak, 2002
3
Scontro di dei. Una reinterpretazione dell'arte paleocristiana:
In senso antiorario: Guarigione del cieco, Guarigione dell'ossesso, i Tre fanciulli ebrei nella fornace ardente, Guarigione del paralitico, e Risuscitamento di Lazzaro. VI Secolo. Ravenna, Museo Archeologico Nazionale. Foto: Soprintendenza ...
Thomas F. Mathews, 2005
4
Il vangelo di Giovanni. Commento esegetico e teologico
La sequenza vera e propria del risuscitamento ha inizio quando egli impartisce l' ordine di togliere il masso. Il comando viene ostacolato verbalmente dalla considerazione di Marta sullo stato di putrefazione del cadavere. La sua affermazione ...
Santi Grasso, 2008
5
La peota smarrita di Girolamo Brusoni finisce La gondola a ...
E della nostra ancora , dilëeGuglielmo; perche già che fiamo in s ro , vogliamo prima dar arëarefiíaeinto di same ap' " " W; e poi non credo o xb te lasciar soletti ad al; calcare il risuscitamento del nobile Alifdnsetto, e de* suoi compagni, Certo  ...
Girolamo Brusoni, 1662
6
Orazioni ed omelie de' ss. Gio. Grisostomo e Basilio ...
... uaminiñ, media Orazionimunì la terra» zñ e dopo i-ñmiraeolii-,z e dopo-il 3 risuscitamento ,de' morti alle preci' ricorreva- ,- crime'ud' lottatore alla scuola dell' eserciziodopolriport'atala 'Vit-f toria. lmperciocchè del risuscitamento de'ñm-ortir-,  ...
Ioannes : Chrysostomus santo (santo), Basilius : Magnus santo, 1711
7
Dizionario della lingua italiana
Di tulla la nostra santa fede base e fon- damento si è il risuscitamento glorioso del Sal- valore. « RISÜSCITANTE . Che risuscita. Salvin. Centur. a. Disc. 94. Dialogo (di Luciano) intitúlalo // pescatore, ovvero I risuscitanti. (Qui in forza di sust.) ...
‎1829
8
R - Z: 1,4 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
„Rimcitamento , e risuscitamento , níóne , il rimcitare , sm. L decl. (Umel. 4'() rigene) Pl. enli. „Risucítáre, e risuscitáre, remler la vita, att. | сои]. со! L. (il. Villani) д 2. Е in sign. n. assol. ritornare in ап'— ta. (Vita di S. M. Madd.) Var. (Ind.) Rllúcito ...
‎1826
9
Nuovo Testamento ...
Benedetto Dio Padre del Signor nostro Gesù Cristo, il quale per sua misericordia grande ci ha rigenerati ad una viva speranza, mediante il risuscitamento di Gesù Cristo da morte, 4. Ad una eredità incorruttibile e incontaminata, ...
‎1854
10
La gloria di Cristo. Risurrezione, ascensione, Pentecoste, ...
Dunque: quello stesso soggetto che prima era steso dopo esser stato ritto, si rizza in piedi o sorge di nuovo. Al termine “risurrezione” è poi strettamente legato un altro simile: “risuscitamento”, al quale corrisponde il verbo “risuscitare”. Mentre ...
Giovanni Cavalcoli, 2002

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RISUSCITAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff risuscitamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Berlusconi ha 177 milioni di motivi per far rinascere Forza Italia
Dietro il risuscitamento del vecchio marchio "Forza Italia" ci sono principalmente questioni economiche. Almeno secondo quanto scrive oggi ... «Fanpage, Jul 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Risuscitamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/risuscitamento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE