Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "scalpitamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCALPITAMENTO AUF ITALIENISCH

scal · pi · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCALPITAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Scalpitamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCALPITAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scalpitamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von scalpitamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Quilten im Wörterbuch ist der Akt des Pfaffens.

La definizione di scalpitamento nel dizionario è azione dello scalpitare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scalpitamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCALPITAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCALPITAMENTO

scalpare
scalpellare
scalpellatore
scalpellatura
scalpellinare
scalpellino
scalpello
scalpicciamento
scalpicciare
scalpiccio
scalpitante
scalpitare
scalpitio
scalpito
scalpo
scalpore
scalterire
scaltramente
scaltrezza
scaltrimento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCALPITAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von scalpitamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCALPITAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

scalpitamento scalpitamento grandi dizionari scal mén azione dello scalpitare lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica corriere sera traduzione termine tedesco treccani scalpitaménto atto pulverulento cavalli ansanti pascoli invia articolo pubblica look other dictionaries rumore deriva data lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita smorfia proprio sito cosa scopri dizionarioitaliano matteo villani libro capitolo storia trovarono morti dalla stretta dallo alla homepage datos traffico potenziale analisi discalpitamento qualiparole parole iniziano finiscono elencho contexto home esempi contesto

Übersetzung von scalpitamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCALPITAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von scalpitamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von scalpitamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scalpitamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

scalpitamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

scalpitamento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

scalpitamento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

scalpitamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

scalpitamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

scalpitamento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

scalpitamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

scalpitamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

scalpitamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

scalpitamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

scalpitamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

scalpitamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

scalpitamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

scalpitamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

scalpitamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

scalpitamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

scalpitamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

scalpitamento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

scalpitamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

scalpitamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

scalpitamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scalpitamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

scalpitamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

scalpitamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

scalpitamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

scalpitamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von scalpitamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCALPITAMENTO»

Der Begriff «scalpitamento» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 103.549 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «scalpitamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von scalpitamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «scalpitamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SCALPITAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «scalpitamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «scalpitamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe scalpitamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCALPITAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scalpitamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scalpitamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
il nuovo grande libro dell equitazione dall'uomo al centauro
che bisogna poi trasformare in scalpitamento (cosa non certo facile). Partendo dall'arretramento, si fruisce del grosso vantaggio di far beneficiare il cavallo dell' andatura diagonalizzata che è l'andatura retrograda e della flessione dei ...
2
Vocabolario domestico napoletano e toscano
SCARPESAMIENTO. süst. masch. Lo scalpilare. Scalpitamento.MATT. Vill. i. 56 Quando due , quando quattro, quando sei, e talora fu che dodici vi si irovarono moni dalla sirella e dallo scalpitamento dolía gente. 5. Scarpbsahibnto , i ancora lo ...
Basilio Puoti, 1841
3
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
Negli orti poi si riferrnerà pel XXIV [anno quanto valga per difesa degl'insetti dannosi. 184. Lo strumento, quando pure vogliasi supplire con economia e sullecitudine al semplice scalpitamento, può essere il rotolo a punte, di cui oltre bastevole ...
‎1851
4
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
“Шин. Scalpitamento. ll pestar co' piedi in andando: Concnlealia,onis. i. Plin. Scalpitare. -1- Pestare o calcar coi piedi in andando: Спи/саге, a. 1.Tac. proeulcare, a. 1. Ovid. oblerere, a. 3. шаг. prolerere, a. 3. insultare, a. 1. prosubigere, a. 3.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
5
Dizionario piemontese italiano, latino e francese, compilato ...
Patto di calcar altrui coi piedi camminando , scalpitamento , concul` calio , l' action de fouler aux pieds. ч Scutrisum, sost. segno о bruttura che rimane per lo scalpitamento, conculcdfionis Signum, marque qui reste sur une 'chose foulée aux ...
‎1830
6
Dizionario portatile della lingua italiana
Si dice dell' albero raaltraltato dal dente delle bestia . Scalpiccio . Stropicciamento di piedi in andando • Scalpire . Scolpiro • Scalpitamento . Lo scalpitare . Scalpitante . Add. Che seal pita . Scalpitare . Festare , e calcare coi piedi in andando .
Francesco Cardinali, 1828
7
Vocabolario domestico napoletano e toscano
Scalpitamento. MATT. Vtt.t.. t. 56 Quando due , quando quattro, quando sei, e talora fu che dodici vi si trovarono morti dalla stretta e dallo scalpitamento della gente. s. Scanmrsnansxvw, e' ant'0falo Siropicciamento de' piedi in andando.
‎1841
8
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Seal pe] lo , scarpello, scalprum. Scalpicciamento , conculcatio. Scalpicciare , calpcstrare , conculcare. Scalpircio, slropicciamento di piedi in andando, pedum strepitut. Scalpire , scolpire, sculpere . Scalpitamento , lo scalpitarc , conculcatio .
Jacopo Facciolati, 1822
9
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Inn. Om. SCALPITAMENTO : s. m. Conculcatio. Lo scalpitare. Quivifu il grande scalpitamento e ivi gli scnrridnri mescolali со i nimici M Vill. SCALPITANTE: add. d'ogni g. Che scaU pita. E porli via i cavalli Scalpitahti la terra ad iinsliin i niera.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
10
Dizionario della lingua italiana
Quando due, quando quattro , quando sei , e talora fu , che dodici vi ti trovarono morti dalle strette , e dallo scalpitamento delle genti. £ il. 64. Quivi fu il grande scalpitamene, e i'i gli scorridori mescolati co i nemici quaj>i si met- lieoo oella porta ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1824

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCALPITAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff scalpitamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Senso civico” preferisce tacere sulle amministrative
Ne furon prova -per il versante comunale- lo "scalpitamento" (poi sedatosi) dell'anno giubilare, nonché il "ri-scalpitamento" di tre anni fa ... «Caserta News, Sep 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Scalpitamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/scalpitamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z