Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "riga" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIGA EN ITALIEN

ri · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIGA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Riga est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RIGA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «riga» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
riga

Riga

Riga

Riga est la capitale de la Lettonie. Situé sur la mer Baltique à l'embouchure de la rivière Daugava, avec 699 203 habitants au recensement de 2011, il est la plus grande ville des républiques baltes et est l'un des principaux centres culturels, politiques et économiques de la région. Ancien centre de la Ligue hanséatique, la ville est jumelée avec Florence et Brême. En 2001, il a organisé le Mois culturel européen avec Bâle, alors qu'il était en 2014 la capitale européenne de la culture aux côtés d'Umeå. Riga è la capitale della Lettonia. Situata sul Mar Baltico alla foce del fiume Daugava, con 699.203 abitanti al censimento del 2011, è la città più grande delle Repubbliche Baltiche ed è uno dei principali centri culturali, politici ed economici della regione. Antico centro della lega anseatica, la città è gemellata con Firenze e Brema. Nel 2001 ha ospitato il Mese culturale europeo assieme a Basilea, mentre nel 2014 è Capitale europea della cultura affiancata ad Umeå.

définition de riga dans le dictionnaire italien

La définition de la première ligne dans le dictionnaire est une ligne droite tracée ou imprimée sur une surface: make a r. sur le sol; Tirez, dessinez un r. Une autre définition d'une ligne est une collection de personnes, d'animaux ou de choses disposées côte à côte: a. des soldats; athlètes disposés sur cinq lignes. Riga est aussi une série de mots, de signes, de chiffres, entrecoupés ou non d'espaces, disposés sur une ligne horizontale: un dossier de trente lignes; une erreur a supprimé certaines lignes du programme; vérifiez le troisième r. des calculs.

La prima definizione di riga nel dizionario è segno rettilineo tracciato o impresso su una superficie: fare una r. in terra; tirare, tracciare una r. Altra definizione di riga è insieme di persone, animali o cose disposte l'una accanto all'altra in linea: una r. di soldati; atleti disposti su cinque righe. Riga è anche serie di parole, segni, numeri, intervallati o meno da spazi, ordinati su una linea orizzontale: una cartella di trenta righe; un errore ha cancellato alcune righe del programma; controlla la terza r. di calcoli.

Cliquez pour voir la définition originale de «riga» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RIGA


aliga
aliga
auriga
au·ri·ga
biga
bi·ga
briga
bri·ga
caliga
ca·li·ga
diga
di·ga
falsariga
fal·sa·ri·ga
figa
figa
gariga
ga·ri·ga
giga
gi·ga
lettiga
let·ti·ga
meliga
meliga
puliga
pu·li·ga
quadriga
qua·dri·ga
saiga
sai·ga
sariga
sa·ri·ga
sfiga
sfi·ga
spiga
spi·ga
taiga
tai·ga
triga
tri·ga

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RIGA

rifutazione
rigabello
rigaggio
rigaglia
rigaglie
rigagno
rigagnolo
rigalleggiare
rigaloppare
rigame
rigamo
rigangherare
rigano
rigare
rigata
rigatino
rigato
rigatone
rigatore
rigatrice

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RIGA

assenzio genepi a spiga
attaccare briga
autolettiga
bottega
braga
droga
eliantemo a spiga
fuga
ganga
luganiga
malaga
manga
mettere in riga
omega
paga
portasfiga
prendersi la briga
saga
sestiga
yoga

Synonymes et antonymes de riga dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RIGA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «riga» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de riga

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIGA»

riga asta banda battuta botta casa categoria catena coda collana colonna comunicazione dimostrazione direzione distanza distesa divisa espressione famiglia fascia ferita fetta figura fila filo frase frego visitare informazioni consigli organizzare vacanza guida giovane dinamica riga dove dormire cosa vedere quando fare festa nella capitale baltico informagiovani italia città sempre cosmopolita fondata molti ottimi motivi essere visitata questi fatto possiede più ricca architettura nouveau viaggi recensioni tripadvisor official latvian tourism portal rich history active culture life

Traducteur en ligne avec la traduction de riga à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIGA

Découvrez la traduction de riga dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de riga dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «riga» en italien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fila
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

line
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पंक्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

строка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

linha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সারি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rangée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berturut-turut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Reihe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

baris
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரிசையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सलग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sıra
70 millions de locuteurs

italien

riga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rząd
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рядок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rând
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σειρά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ry
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rad
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de riga

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIGA»

Le terme «riga» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.013 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «riga» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de riga
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «riga».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RIGA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «riga» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «riga» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot riga en italien

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «RIGA»

Citations et phrases célèbres avec le mot riga.
1
Paul Eugene Brown
Puoi imparare una riga dalla vittoria e un libro dalla sconfitta.
2
Italo Calvino
Tutto è già cominciato prima, la prima riga della prima pagina di ogni racconto si riferisce a qualcosa che è già accaduto fuori dal libro.
3
Paola Calvetti
Chi può capire qualcosa della dolcezza se non ha mai chinato la propria vita, tutta quanta, sulla prima riga della prima pagina di un libro?

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIGA»

Découvrez l'usage de riga dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec riga et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I cani di Riga: La seconda inchiesta del commissario Wallander
«Un libro eccezionale, una combinazione unica tra un ottimo poliziesco e un thriller di spionaggio» PUBLISHERS WEEKLY «Wallander è un personaggio affascinante come pochi altri nella letteratura di genere» IL VENERDì DI REPUBBLICA «Se ...
Henning Mankell, 2010
2
Riga - Guide Low Cost
Per gli standard europei Riga,con i suoi 800 anni di vita,è una città piuttosto giovane. La sua breve storia è caratterizzata tuttavia da occupazioni e movimenti di resistenza. Le tribù locali abitavano la zona da molti anni quando,alla fine del XII ...
Script edizioni
3
Ciao!
Sharpen your ear for spoken Italian, practice listening and speaking Italian in real-life situations, and expand your understanding of Italian culture with this practical Italian workbook and lab manual to accompany your CIAO! textbook.
Carl Federici, Carla Larese Riga, 1999
4
La collezione di Antonio Scarpa (1752-1832)
ERRATA CORRIGE p. 361 riga 9: p. 361 riga 29: p. 362. p. xiv riga 10: delle della p. xv riga 2: ASABMi Archivio Storico BABMi Biblioteca dell'Accademia dell' Accademia di Brera, Milano di Brera, Milano p. 9 riga 34: se vanno se ne vanno p .
Sergio Momesso, 2007
5
Dati e base di dati: il modello relazionale
... riga Rl-2 riga Rl-3 riga Rl-n R2 riga R2-1 riga R2-2 riga R2-k Fig. 4.21 - Relazione prodotto cartesiano Data una tabella Rj con tre tuple (cardinalità 3) e 74. riga Rl-1 riga R2-1 riga Rl-1 riga R2-2 riga Rl-1 riga Rl-1 riga R2-k riga Rl-2 riga ...
Belski, Breschi, Pigni, Zocchi, 2004
6
Della Grandezza Della Terra Et Dell'Acqva
NELLA Epiftola dedicatoria nella terza faccia,& nella riga. 19 fi legge in quello luogo. leggerai in quello Luglio A carte. j.b.nella riga. 1 j. fi legge daua. leggerai mi dauo. àcar.j.b.nellariga.28. fi legge di notte, leggerai di notte in notte. a car.
Alessandro Piccolomini, 1558
7
Manuale di patrologia
pan. riga: OPuscola, leggi OPusculal. ultima riga: cuvre, leggi cuore. Bibl., terz' ultima. riga: Carbus, leggi Cofj>us. Aggiungi in Bibl., dopo le 'parole «il merito delle novitèu: L'editore G. C. Sansoni, di Firenze, ha recentemente pubblicata nella ...
P. G. Franceschini, 2000
8
Volontarie della libertà
nota 16: Irma Franceschino terz'ultima riga e penultima riga: togliere la parentesi e tutto quello che contiene terz'ultima riga: dopo “incarcerata” aggiungere una virgola prima riga: togliere il nome di Rosanna Banti alla fine del secondo ...
Mirella Alloisio, Giuliana Gadola Beltrami, 2003
9
Algoritmi e strutture dati in Java
Iniziare il programma con il comando EDIT file, dopo di che appare un prompt insieme al numero di riga. Se viene inserita la lettera i seguita da un numero n, allora il testo che segue va inserito prima della riga n. Se I non è seguita da un ...
Adam Drozdek, Marcello Dalpasso, 2001
10
Access for dummies per le versioni 2002, 2003
In questo capitolo Capitolo 1 3 > Superiori potenzialità della riga Formula >• Aggiunta della riga Formula alle query p in fi I1 Q fin > Organizzazione dei risultati *» con Raggruppamento QJ >• Calcolo dei risultati > Utilizzo dell' istruzione ...
John Kaufeld, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIGA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme riga est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La mostra organizzata dalla Fototeca compie 15 anni e resterà …
“Vita nel borgo” è il tema della XV mostra fotografica, che è stata inaugurata ieri sera, alla presenza di Franco Riga, curatore dell'esposizione, ... «Catanzaro Informa, juil 15»
2
Pakistan, il jihad tra i banchi di scuola
... riga per riga, testi di varie materie scolastiche, presenti in scuole di ogni ordine e grado e si giunge alla medesima conclusione: «Urge ritirare ... «La Stampa, juil 15»
3
ROMA: ATAC PERDE DI 1,2 MILIARDI DI EURO IN 8 ANNI
Per l'Atac di Roma sarà un altro anno, l'ennesimo, con il segno meno per almeno un centinaio di milioni nell'ultima riga dei conti. L'utile ... «cervelliamo, juil 15»
4
Alessandra Moretti e le invidie delle penne rosa
... di "Libero", vicino a Berlusconi, ora al "Fatto Quotidiano" anti-B., ha scritto, su Facebook : "Non sono riuscita ad andare oltre la seconda riga! «Affaritaliani.it, juil 15»
5
ATP Bogotà: Karlovic e Tomic in semifinale, fuori Estrella-Burgos
... volley e risponde alle bombe del croato con i piedi sulla riga di fondo. Il ceco approfitta della scarsa percentuale di prime palle di Karlovic per ... «Ubi Tennis, juil 15»
6
"Ricattato dai parcheggiatori abusivi, poi auto distrutta al concerto"
... sulla cattiva fama di certi luoghi, e in cui chi ti riga la macchina perché non gli dai quanto pretende, della cultura e del rispetto se ne frega. «Casteddu on Line, juil 15»
7
I vecchi in riga
Per il futuro si parta da questa semplice regola: ha senso conservare vecchio software se il suo uso può essere trasferito alla riga di comando. «Apogeo Online, juil 15»
8
Il Mappalibro, Gramellini e "L'ultima riga della favole"
“Per sempre felici e contenti prometteva l'ultima riga delle favole. Invece siete finiti in gabbia. Non vi crucciate- prima o poi- e più prima che poi, ... «MARIGLIANO.net, juil 15»
9
Drink a book, viaggio nel quartiere Lido di una volta con Franco Riga
Rispolverati ad arte, i ricordi dei catanzaresi hanno ripreso vita fra le pagine del libro di Franco Riga dal titolo “Catanzaro Marina. Storia di un ... «Catanzaro Informa, juil 15»
10
Il ''mistero'' (risolto) della curiosa riga bianca di Corso Volta
Guardando più attentamente si scopre che la riga bianca fa parte del lavoro di ripristino di un pezzo di asfalto che va da un lato all'altro della ... «AT news, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Riga [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/riga>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z