QUE SIGNIFIE APPLICARE EN ITALIEN
définition de applicare dans le dictionnaire italien
La première définition à appliquer dans le dictionnaire est d'adapter une chose l'une sur l'autre pour qu'elle reste attachée ou en contact: a. un plâtre; a. un timbre sur l'enveloppe; a. une pommade. Une autre définition à appliquer est de donner, d'attribuer; infliger: a. un surnom amusant; ils lui ont appliqué la sentence maximum; a. nouvelles taxes. Apply est aussi à assigner, à allouer: a. un employé à un travail de concept.
CONJUGAISON EN ITALIEN DU VERBE APPLICARE
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io applico
tu applichi
egli applica
noi applichiamo
voi applicate
essi applicano
Imperfetto
io applicavo
tu applicavi
egli applicava
noi applicavamo
voi applicavate
essi applicavano
Futuro semplice
io applicherò
tu applicherai
egli applicherà
noi applicheremo
voi applicherete
essi applicheranno
Passato remoto
io applicai
tu applicasti
egli applicò
noi applicammo
voi applicaste
essi applicarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho applicato
tu hai applicato
egli ha applicato
noi abbiamo applicato
voi avete applicato
essi hanno applicato
Trapassato prossimo
io avevo applicato
tu avevi applicato
egli aveva applicato
noi avevamo applicato
voi avevate applicato
essi avevano applicato
Futuro anteriore
io avrò applicato
tu avrai applicato
egli avrà applicato
noi avremo applicato
voi avrete applicato
essi avranno applicato
Trapassato remoto
io ebbi applicato
tu avesti applicato
egli ebbe applicato
noi avemmo applicato
voi aveste applicato
essi ebbero applicato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io applichi
che tu applichi
che egli applichi
che noi applichiamo
che voi applichiate
che essi applichino
Imperfetto
che io applicassi
che tu applicassi
che egli applicasse
che noi applicassimo
che voi applicaste
che essi applicassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia applicato
che tu abbia applicato
che egli abbia applicato
che noi abbiamo applicato
che voi abbiate applicato
che essi abbiano applicato
Trapassato
che io avessi applicato
che tu avessi applicato
che egli avesse applicato
che noi avessimo applicato
che voi aveste applicato
che essi avessero applicato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io applicherei
tu applicheresti
egli applicherebbe
noi applicheremmo
voi applichereste
essi applicherebbero
Passato
io avrei applicato
tu avresti applicato
egli avrebbe applicato
noi avremmo applicato
voi avreste applicato
essi avrebbero applicato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
applicare
infinito passato
aver applicato
PARTICIPIO
participio presente
applicante
participio passato
applicato
GERUNDIO
gerundio presente
applicando
gerundio passato
avendo applicato
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «APPLICARE»
applicare ·
abbattere ·
abbracciare ·
accendere ·
accettare ·
accogliere ·
accomodare ·
accompagnare ·
accoppiare ·
accordare ·
accostare ·
adagiare ·
adattare ·
adattarsi ·
adoperare ·
adoperarsi ·
adottare ·
affiancare ·
affidare ·
aggiustare ·
aggredire ·
agire ·
allungare ·
ammazzare ·
amministrare ·
ammirare ·
appendere ·
appoggiare ·
apporre ·
aprire ·
applicare ·
treccani ·
comp ·
plicare ·
piegare ·
quindi ·
propr ·
inclinare ·
àpplico ·
àpplichi ·
mettere ·
sopra ·
wikizionario ·
contenuto ·
aperto ·
derivato ·
volta ·
prefisso ·
cioè ·
dizionari ·
corriere ·
della ·
sera ·
qlco ·
contatto ·
altro ·
significato ·
termine ·
wordreference ·
traduzione ·
vocabolo ·
suoi ·
composti ·
discussioni ·
forum ·
traduzioni ·
antonimi ·
informazioni ·
riguardo ·
nell ·
enciclopedia ·
inglesi ·
dicios ·
adhibit ·
applique ·
miglior ·
gratuito ·
etimologia ·
10 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «APPLICARE»
Citations et phrases célèbres avec le mot
applicare.
Nel lavoro giace la più grande soddisfazione: la soddisfazione di applicare te stesso, utilizzando le tue capacità e facendole espandere, e sapere che hai realizzato qualcosa che ha potuto essere fatto solo col tuo apporto. Questo è davvero il centro della vita, e coloro che non orientano mai se stessi in questa direzione si perdono più di quando potrebbero mai immaginare.
L'avventura non è penzolare da una corda a lato di una montagna. L'avventura è un atteggiamento che dobbiamo applicare agli ostacoli della vita quotidiana - Affrontando nuove sfide, catturando nuove opportunità, mettendo alla prova le nostre risorse contro l'ignoto e, nel farlo, scoprire il nostro proprio e unico potenziale.
Francesco Saverio Borrelli
Come magistrati abbiamo il dovere inderogabile di applicare le Leggi dello Stato, quali esse siano, salvo il dovere altrettanto inderogabile di eccepirne la legittimità costituzionale qualora questa ricorra.
Fortunatamente, la bellezza è più facile da rimuovere che da applicare, e una passata di demaquillage nella giusta direzione ti renderà di nuovo te stessa.
Non va bene cominciare col pensare che uno sia un genio caduto dal cielo - alcune persone lo sono, ma molto poche. No, uno è un commerciante - un commerciante in un buon onesto commercio. Devi acquisire le capacità tecniche, e poi, in quel commercio, puoi applicare le tue proprie idee creative, ma devi sottometterle alla disciplina della forma.
Oggi si dice che ti serve uno speciale apparecchietto da applicare alla TV in modo che i bambini non possano guardare questo o quello. Ai miei tempi, non avevamo bisogno di un simile marchingegno. Mia madre era l'apparecchietto. Fine della storia.
Io non sono qui per fare giustizia, ma per applicare la legge.
Alla base di una sana alimentazione ci deve essere questa decisione: scegliere un giorno e applicare la regola del digiuno. Una volta alla settimana, il giorno da voi scelto, non introdurrete cibo nell’organismo, che ne avrà così totale beneficio.
Non puoi applicare la matematica fintanto che le parole annebbiano la realtà.
Meno di un decimo di noi che ci occupiamo di affari lavora al massimo delle sue possibilità, poiché la maggior parte si limita ad applicare princìpi identici a quelli che furono patrimonio dei nostri nonni.
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «APPLICARE»
Découvrez l'usage de
applicare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
applicare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guida pratica alla scienza dello sport. Come
applicare i ...
Il veloce progresso e lo sbalorditivo sviluppo della scienza sportiva hanno creato una frattura tra teoria e pratica dello sport.
2
Applicare il Problem Solving: Metodo, Applicazioni, Root ...
Applicare correttamente il problem solving significa essere una persona che fa
accadere le cose. APS vuole colmare questa carenza attraverso una
metodologia che sarà necessariamente facile e logica da seguire, pur rimanendo
molto ...
3
Nuovo Metodo Di
applicare ala Sintesi la soluzione analitica ...
Applicazione alla Geometria, alle Sezioni Coniche, ed alle Meccaniche ; Artificj
da usarsi per farne la costruzione, e dedurne la geometrica dimostrazione
Antonio Romano, (Besitzvermerk. - BEV) Provenienz: BA für Eich- und ...
Antonio Romano, (Besitzvermerk.
4
Nozioni teorico pratiche sulla irrigazione ovvero Dei modi ...
Col metodo esposto in questo esempio, si conosce bastantemente come si
debba applicare l' irrigazione per ottenere il totale esaurimento dell'acqua
facendola passare da una superficie nelle altre che succedonsi con inferiorità di
livello. 222 ...
5
Filtro in appello. Come
applicare la riforma
Mauro Mocci. eccessive, e permettere così alla parte interessata di denunziare le
specifiche violazioni della legge o della tariffa. In mancanza, la sentenza incorre
nel vizio di carenza di motivazione (48). A sua volta, la parte che si duole di tale ...
6
Gli Stimoli Mabilloni per muovere li Religiosi ad
applicare ...
Palazzo Apoftolico h° l"to '' l'I»0 intitolato Stimoli Mabilloni, per muoverei religiofi
ad applicare at,li Stttdj , eftratti dal Trattato Irriti- ce fé de Ituij menatici afri de'
religiofi d'Italia dal P. M. Nicolò Girolamo Ceppi ^ofiiniano, e jiob (blamente non
vi ...
7
Fare assessment: dalla tradizione all'innovazione. Manuale ...
Le conoscenze sono sapere da applicare e le capacità sono comportamenti da
attuare. Le conoscenze e le capacità rappresentano i mattoni fondamentali con i
quali costruire ogni tipo di profilo organizzativo; esse consentono di effettuare ...
8
Nuovo metodo di
applicare alla sintesi la soluzione ...
Antonio Romano. ne fu pubblicata la soluzione da' celebri uomi-' mi de la Grange
, e de Castillon, il primo producendo una soluzione analitica , l' altro una sintetica
, fondata però sopra alcuni lemmi di Pappo. Nel tomo IV. della Società Italiana ...
9
La vita soauemente regolata delle dame, che stando nel mondo ...
... della ra i0— ne er guidarla- in tutti i suoi a i. .. P Non basta ad un Pittore , avere
de' belli colori per far una pittura bella; bisognaclî' e i si top a' ancora qua - clic
bella idäië senza la quale non farà cosa , che vaglia; Non basta di applicare 6 ...
Gaetano Maria Merati,
1708
10
Come
applicare il metodo GTD® - Sperling Tips
David Allen. Questo ebook contiene materiale protetto da copyright e non può
essere copiato, riprodotto, trasferito, distribuito, noleggiato, licenziato o
trasmesso in pubblico, o utilizzato in alcun altro modo ad eccezione di quanto è
stato ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APPLICARE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
applicare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Massimo D'Alema: "Tsipras è un eurocomunista, l'Europa purtroppo …
... punti ragionevoli, penso alla necessità di allineare l'età pensionabile a standard europei e alla possibilità di applicare misure antipovertà (. «L'Huffington Post, juil 15»
E' la Juventus di Allegri: un 10 al posto di Vidal, dal Bayern 40 …
I campioni d'Italia si sentono sufficientemente forti per applicare una mini-rivoluzione. Fuori: giocatori che hanno dato e che cercano nuove ... «Goal.com, juil 15»
È possibile applicare alla Grecia l'esperienza del default argentino?
Molti economisti affermano che la crisi economica che ha sofferto l'Argentina agli inizi del XXI secolo per molti aspetti assomigli a quella della ... «L'AntiDiplomatico, juil 15»
Unghie, come applicare i nail patch per unghie perfette in … - Pinkblog
Oggi vogliamo parlarvi degli smalti adesivi, ovvero i Nail patch, degli smalti facili da applicare, duraturi e dai tantissimi colori diversi. «Pinkblog.it, juil 15»
Modificare | applicare effetti e convertire Video su Windows
Modificare, applicare effetti e convertire Video su Windows (Di lunedì 13 luglio 2015) Ashampoo Video Styler è un programma per Windows che permette di ... «Zazoom Blog, juil 15»
Ritenete che la Giunta regionale debba chiedere subito di applicare …
Ritenete che la Giunta regionale debba chiedere subito di applicare le stesse tariffe della Corsica sul trasporto marittimo? «L'Unione Sarda, juil 15»
Come applicare il blush: i beauty tips di Jennina
Come si mette il fondotinta? Come si applica l'eyeliner? Come si fa il contouring? Ecco le domande che tutte noi ci siamo poste almeno una ... «alfemminile.com, juil 15»
Veneto, Pigozzo (Pd): Applicare misure contrasto dipendenza gioco …
La Giunta acceleri i tempi di applicazione delle misure previste dalla normativa regionale approvata nell'aprile scorso in tema di prevenzione, ... «ilVelino/AGV NEWS, juil 15»
Nicolò: applicare delibere su sorveglianza idraulica
Nicolo-Alessandro-Fi.jpg Reggio Calabria - "Si dia immediata esecuzione alle delibere che disciplinano il comparto della sorveglianza ... «Il Lametino, juil 15»
Applicare Watermark e filigrane alle foto
Applicare Watermark alle vostre foto con Aoao Watermark for Photo 8.7 Gratis solo per oggi Se volete Applicare dei Watermark o delle filigrane ... «Zazoom Blog, juil 15»