イタリア語での«TRASANDATO»の引用
trasandatoという言葉で有名な引用文や文章
L’italiano della televisione è diventato un italiano trasandato, malissimo usato.
Robert Louis Balfour Stevenson
Il signor Utterson, di professione avvocato, era un uomo dall’aspetto burbero, mai illuminato da un sorriso; freddo, asciutto e impacciato nel parlare, restio ai sentimenti, magro, allampanato, trasandato e tetro; ma nonostante tutto con un che di amabile.
«TRASANDATO»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
trasandatoの使いかたを見つけましょう。
trasandatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Darcy Burdok. Storie del mio mondo
«Accidenti, che caldoche faqui»sbuffa spegnendoil riscaldamento, maquando
vede Alfiesenzailsuo maglione verde mare, peloso, pizzicoso, stregato,accaldato
, comodone, impiccione, mai gelato, trasandato, sempre presente e puzzolente, ...
2
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Colt. 8.9. Pad. Dopo cotanta fatiche e virtudi, per le quali egli avea trasandato tutti
i monaci abitanti nel detto luogo. Mor. S. Greg. si. la. E quando egli si sforza di
raiirenare per pietà se medesimo, cautamente guarda di non trasandare l' origine
...
3
Supplemento à vocabularj italiani
Saiviu.Proi. iter. i58. Ti sci trasandato , hai trascurata l'anima tua, hai traviato
dalle vie del tuo Signore. la. >i>. 321. §. 2. Trasandato. Partic. pass. §. 3.
Trasandato, per Che ha perduto sua stagione. In senso analogo diremmo anche
...
Giovanni Gherardini,
1857
4
Supplimento a' vocabolarj italiani: T-Z
Silvio. Pros. «t-i58. Ti sci trasandato, hai trascurata l'anima tua, hai traviato dalle
vie del tuo Signore. ld. ih. 3u. $• 2. Trasandato. Partic. pass. S- 3. Trasandato ,
per Che ha perduto J«a stagione. In senso analogo diremmo JDchc Strafatto ...
Giovanni Gherardini,
1857
5
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Dopo cotante fatiche, e virtudi , per le quali e- gli avea trasandato tutti i monoci
abitanti nel detto luogo. iVov. ani. 35. 2. Andando dietro a una gtan Cernia , era
tanto trasandato, che era rimaso tutto solo sanza neuna compagnia. Mor. S. Greg
.
6
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
[trasalìsco, trasalìsci; aus. avereoessere] Sussultareper un'emozione improvvisa:
quando la vide entrare, trasalì. trasandato [trasandàto] agg. Poco curato,
trascurato, sciatto: un lavoro trasandato; veste sempre in modo trasandato.
trasbordare ...
Sarà quella relazione a cambiare la vita di Liam.
8
Vocabolario della lingua italiana: D-L
SS. Pad. Dopo cotante fatiche e virtudi, per le quali egli avrà trasandato tutti i
monaci abitanti nel detto luogo ». Cron. Mordi. a63. Tutte altre cose paragona
cogli anni pattali alla ricolta dell* anno, come hanno trasandato gli altri tuoi
poderi .
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi,
1840
9
Vocabolario universale italiano
neri di 'virtù ec. , si e la giustizia E i.t36. L'arricchite di lumi e Tac.Dav. ann. ».
Avea trasandato I' esercitarle. E 1 1. Tanta tcien- di cognizioni alla sua capacità
superiori, e trascendenti la sua portata. TKASCERRE itti are ; attrattemi
Eccedenza.
10
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
In quella stagione licenziasa, stràscico e avanzo di gentilcsca licenza, in cui la
gioventù... in poco misurate allcgrie si abbandona e si trasanda. Sllvin. Pvos. un.
158. Ti sei trasandato , hai trascurata l'anima tua, hai traviata dalle vie del tuo ...
用語«TRASANDATO»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
trasandatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Cosa è successo a Liam Neeson? E' irriconoscibile
Così trasandato, tanto da sembrare quasi irriconoscibile, Liam Neeson non lo avevamo mai visto. La trasformazione dell'attore irlandese, paparazzato proprio ... «Il Secolo XIX, 7月 15»
Leonardo DiCaprio: barba e capelli lunghi, look trasandato a Los …
LOS ANGELES – Barba e capelli lunghi, per non dire trasandati: Leonardo DiCaprio si è presentato così ai paparazzi che lo seguono spesso nei suoi ... «Blitz quotidiano, 7月 15»
Ben Affleck trasandato dopo il divorzio
L'attore è tornato da solo dalla vacanza, immortalato al suo rientro a Los Angeles, apparendo trasandato e con qualche chilo in più. Secondo quanto riportano ... «Play4movie, 7月 15»
Mickey Rourke da Trasandato a Trendy dopo l'Ennesima Plastica …
LOS ANGELES – Non smette mai di cambiare aspetto Mickey Rourke, ex sex symbol anni '80 in '9 settimane e mezzo'. Negli ultimi mesi le paparazzate lo ... «abruzzo24ore.tv, 7月 15»
La cucina “trasandata” va di moda
Lo stile si chiama “shabby chic” e si traduce come “trasandato chic”. E' la tendenza moderna per le cucine, che ritorna prepotentemente al passato, all'antico, ... «Casa - Guidone.it, 6月 15»
Cara Delevingne irriconoscibile con look trasandato (FOTO)
Senza trucco e con un look che più che casual potremmo definire trasandato, Cara Delevingne è irriconoscibile nelle foto che la ritraggono all'aeroporto prima ... «Ultime Notizie Flash, 4月 15»
Killer in cella trasandato e silenzioso «Da 4 anni si esercitava al …
Il giallo del malore davanti al giudice, salta anche il secondo interrogatorio. Disposti i funerali di Stato. L'ex avvocato «Minacciava il suicidio, ma non era ... «Corriere della Sera, 4月 15»
Colin Farrel trasandato per True Detective
Gli sono serviti per trasformarsi nel poliziotto corrotto della serie. Farrell ha quindi adottato un look trasandato, invecchiato e trascurato. NUOVO PERSONAGGIO ... «Lettera43, 2月 15»
Ryan Gosling sul set di The Nice Guys: look trasandato ma sempre …
3 febbraio 2015 Cosa definisce un sex symbol? Il fatto di essere sempre irresistibile. Ryan Gosling rientra perfettamente nella categoria dal momento che riesce ... «MTV.IT, 2月 15»
Emma Marrone: Look trasandato prima di Sanremo 2015
Emma Marrone, futura valletta di Sanremo 2015, è stata spesso protagonista di alcuni “scivoloni” del look, tra i quali l'ultimo durante uno shopping. Riuscirà a ... «melty.it, 1月 15»