Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "arricchimento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARRICCHIMENTO AUF ITALIENISCH

ar · ric · chi · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARRICCHIMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Arricchimento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ARRICCHIMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arricchimento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von arricchimento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Bereicherung im Wörterbuch ist Handlung und Art der Bereicherung oder Bereicherung. Die Anreicherung ist auch ein Prozess, der die Konzentration einer bestimmten Substanz in einem flüssigen, festen oder gasförmigen Gemisch erhöht.

La definizione di arricchimento nel dizionario è azione e modo dell'arricchire o dell'arricchirsi. Arricchimento è anche procedimento che aumenta la concentrazione di una determinata sostanza in una miscela liquida, solida o gassosa.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arricchimento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ARRICCHIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ARRICCHIMENTO

arri!
arricchire
arricchirsi
arricchito
arricciabaffi
arricciaburro
arricciacapelli
arricciamento
arricciare
arricciato
arricciatura
arriccio
arricciolare
arricciolato
arridare
arridatoio
arridere
arriere-goût
arrière-pensée
arriffare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ARRICCHIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von arricchimento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ARRICCHIMENTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «arricchimento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von arricchimento

ANTONYME VON «ARRICCHIMENTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «arricchimento» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von arricchimento

MIT «ARRICCHIMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

arricchimento accentuazione accrescimento aumento crescita incremento ingrandimento maggiorazione impoverimento indebolimento regressione svigorimento senza causa diritto privato decreto ingiuntivo prescrizione ingiustificato convivenza more uxorio indebito pubblica amministrazione arricchimento nell enciclopedia treccani causavantaggio patrimoniale giustificato ragioni suscettibili tutela legale conseguito soggetto danno wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dell altalex giusta arricchito altra persona tenuto limiti indennizzare quest ultima della correlativa dizionari corriere sera accumulazione denaro beni figg terreno fertilità culturale acquisizione

Übersetzung von arricchimento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARRICCHIMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von arricchimento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von arricchimento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arricchimento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

丰富
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

enriquecimiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

enrichment
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

समृद्ध
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تخصيب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

обогащение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

enriquecimento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সমৃদ্ধি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

enrichissement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengayaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Anreicherung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

充実
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

농축
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pengayaan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự phong phú
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

செறிவூட்டல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संपन्नता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zenginleştirme
70 Millionen Sprecher

Italienisch

arricchimento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wzbogacenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

збагачення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

îmbogățire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πλουτισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verryking
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

anrikning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

berikelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von arricchimento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARRICCHIMENTO»

Der Begriff «arricchimento» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 27.226 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «arricchimento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von arricchimento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «arricchimento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ARRICCHIMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «arricchimento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «arricchimento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe arricchimento auf Italienisch

BEISPIELE

4 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «ARRICCHIMENTO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort arricchimento.
1
Stéphane Hessel
Il nostro arricchimento dev’essere essenzialmente culturale, spirituale, etico, e non un arricchimento puramente quantitativo che si traduce in un aumento di quantità di energia utilizzata, o di prodotti finanziari immessi nel mercato. Bisogna rompere con questo modo di pensare produttivistico, motivato dal ‘sempre di più’.
2
Cécile Kyenge
La diversità è una risorsa. E' un'occasione di arricchimento per l'altro.
3
William Olaf Stapledon
Amare significa desiderare che l'essere amato realizzi pienamente se stesso e, insieme, trovare nell'attività stessa dell'amore un arricchimento, accidentale, ma vitalizzante, del proprio io.
4
Steve Martin
L’arte come principio estetico aveva alle spalle migliaia d’anni di discernimento e arricchimento spirituale, ma l’arte come bene di consumo aveva i piedi d’argilla.

10 BÜCHER, DIE MIT «ARRICCHIMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arricchimento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arricchimento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Microbiologia degli alimenti
11.2.3 Sierologia per arricchimento L'impiego della sierologia per arricchimento ( ES) costituisce uno dei metodi più rapidi per il recupero delle salmonelle dagli alimenti rispetto alla tecnica di coltivazione convenzionale (CCM). Questa ...
James M. Jay, A. Tedesco, P.M. Falcone, 2009
2
La giurisprudenza sul codice civile. Coordinata con la ...
TITOLO VIII Dell'arricchimento senza causa Bibliografia: F. LEONE, L'azione generale di arricchimento in diritto moderno, Napoli 1915; G. ANDREOLI, L' ingiustificato arricchimento, Milano 1940; U. MORI CHECCUCCI, L'arricchimento senza ...
Cesare Ruperto, 2012
3
Speciale concorso magistratura 2011
L'arricchimento mediante fatto ingiusto. Si soffermi in particolare il candidato sulla tutela in caso di utilizzo abusivo dell'immagine altrui e sfruttamento abusivo dei diritti di proprietà intellettuale, anche alla luce della nuova disciplina introdotta ...
Roberto Chieppa, Roberto Giovagnoli, 2011
4
Diritto civile. Manuale breve. Tutto il programma d'esame ...
Arricchimento senza causa (artt. 2041 ss.). Il cd. arricchimento mediato o indiretto . Il legislatore italiano ha riconosciuto un'azione generale di arricchimento. Dispone infatti l'art. 2041 del codice civile che chi, senza una giusta causa, si e` ...
Massimiliano Balloriani, Roberto De Rosa, Salvatore Mezzanotte, 2011
5
Pareri di diritto civile 2010. Prova scritta esami avvocato
AZIONE. GENERALE. DI. ARRICCHIMENTO. SENZA. CAUSA. E. CONVIVENZA. MORE. UXORIO. 1. Traccia Tizia, impiegata statale, convive per molti anni con Caio, vedovo con un unico figlio, Mevio. Nel corso della convivenza, Caio ...
Maria Rosaria San Giorgio, 2010
6
Trattato di diritto civile
Si è in presenza, in tutti i casi di questo genere, di un arricchimento senza causa, ossia privo di un titolo che lo giustifichi; e questo arricchimento è dalla leggeconsideratocomefattodiperséproduttivodiunaspecificaobbligazione: « chi ...
Francesco Galgano, 2010
7
Commentario al codice civile. Artt. 1987-2042: Promesse ...
Titolo VIII DELL'ARRICCHIMENTO SENZA CAUSA 2041 Azione generale di arricchimento Chi, senza una giusta causa, si è arricchito a danno di un'altra persona è tenuto, nei limiti dell'arricchimento, a indennizzare quest'ultima della ...
Paolo Cendon, 2009
8
I titoli di credito
L'azione di arricchimento. 1. L'azione di arricchimento. Il portatore dell'assegno, che abbia perduto, per prescrizione o decadenza, l'azione cambiaria contro tutti gli obbligati e non abbia azione causale, puo` esercitare contro il traente o ...
Giancarlo Laurini, 2009
9
Istituzioni di diritto privato
336 SEZIONE SESTA GESTIONE DI AFFARI ALTRUI E ARRICCHIMENTO SENZA CAUSA CAPITOLO XXXIII LA GESTIONE DI AFFARI ... 339 CAPITOLO XXXIV PAGAMENTO DELL'INDEBITO E ARRICCHIMENTO SENZA CAUSA 276.
Pietro Trimarchi, 2009
10
I Il Rapporto Obbligatorio
Dall'applicazione di tali criteri consegue che l'ordinamento giuridico valuta come ' 'giusta causa'' dell'arricchimento l'usucapione (ordinaria), l'occupazione, l' invenzione, i cc.dd. incrementi fluviali tranne l'avulsione; oltre a quest'ultima, danno ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARRICCHIMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff arricchimento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cosa prevede l'accordo sul nucleare tra l'Iran e le grandi potenze …
Le scorte di uranio a basso arricchimento saranno ridotte a 300 chili, che corrispondono al 96 per cento in meno. Questo risultato sarà ottenuto ... «Internazionale, Jul 15»
2
Accordo tra il Gruppo Giovani Imprenditori di Confindustria Venezia …
Lavorare insieme con Confindustria promuove l'arricchimento dei percorsi e dei programmi, affinché gli studenti sviluppino conoscenze e ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
3
Ebooklife, salute e benessere in un ebook - Salute - GreenStyle
Ciò non avverrà però a discapito del settore dedicato al miglioramento fisico e spirituale, ma come arricchimento di un'offerta a “misura di ... «GreenStyle, Jul 15»
4
“Incontri d'arte”, sabato inaugurazione della collettiva di pittur...
... animate da un autentico desiderio di confronto e di arricchimento personale, lungo un percorso di perfezionamento intrapreso sotto lo guida ... «Catanzaro Informa, Jul 15»
5
E adesso riconosciamo pure l'Isis? - IlGiornale.it
... la diluizione dell'uranio già arricchito e il basso arricchimento sono assurdi quando si resta in possesso di 6000 centrifughe e degli impianti ... «il Giornale, Jul 15»
6
Una mostra virtuale su Palazzo Reale - Il Post
... e in attesa di una risposta sta portando avanti da sola l'arricchimento di notizie e curiosità: l'associazione di promozione sociale “Clock” ha ... «Il Post, Jul 15»
7
Il bicameralismo non funziona più, sbrigatevi a riformare la … - Il Foglio
Un Senato che rappresenti le istituzioni territoriali costituirà uno straordinario arricchimento del tessuto istituzionale e dell'unità nazionale della ... «Il Foglio, Jul 15»
8
Milano | Museo del Novecento | Collezione Bertolini - Artsblog
Sicuramente con questo arricchimento del patrimonio riusciamo a lavorare di più con il mondo internazionale dell'arte. Ed è in quest'ottica che ... «Artsblog.it, Jul 15»
9
Israele teme il gioco sporco dei mullah: "Sono maestri nell'arte dell …
... in aggiunta alle infrastrutture nucleari esistenti (impianti di arricchimento, reattore al plutonio, e così via) – difficilmente placherà i timori dei re ... «Antimafia Duemila, Jul 15»
10
Sandro Mariani come Attila (i fiumi abruzzesi e la lobby dei cavatori …
... cavatori di svuotare le zone sovralluvionate, queste tenderanno nel tempo a riempirsi di nuovo, creando ulteriori occasioni di arricchimento ... «Il Fatto Teramano, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Arricchimento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/arricchimento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z