Bedeutung von "macinatoio" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON MACINATOIO AUF ITALIENISCH

ma · ci · na · to · io

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MACINATOIO

Macinatoio ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MACINATOIO AUF ITALIENISCH

Definition von macinatoio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition einer Mühle im Wörterbuch ist eine Vorrichtung zum Schleifen.

SYNONYME VON «MACINATOIO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «macinatoio» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von macinatoio

mulino

ÜBERSETZUNG VON MACINATOIO

Erfahre, wie die Übersetzung von macinatoio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von macinatoio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «macinatoio» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 手推磨
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: molinillo de mano
• Übersetzer Deutsch - Englisch: quern
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चक्की
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مجرشة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ручная мельница
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: quern
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জাঁতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: moulin à bras
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: gilingan tangan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mahlstein
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: quern
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 맷돌
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: quern
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cối xay bằng tay
• Übersetzer Deutsch - Tamil: quern
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मिरे व इतर मसाल्याचे पदार्थ हातांनी दळायचे छोटे दगडी जाते
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: el değirmeni
• Italienisch: macinatoio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: żarna
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ручний млин
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: quern
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χειρόμυλος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: quern
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Quern
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kvern

10 BÜCHER, DIE MIT «MACINATOIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von macinatoio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit macinatoio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Raccolta delle decisioni della ruota fiorentina dal 1700 al ...

In facto itidem, quia prout acute observabant ingeniosi Defensoree Actoris; si revera campus del Meuccio confinasset cum praedio detto della Corte, ovvero del Macinatoio, ouiusmodi sensus erat ex adverso Dominorum de Venturis ad ...

‎1850

Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...

(V. e. s.) Macuinàto. Partic. (V. e. s.) Machinatore. Verbal. m. (V. e. s.) Machlnazione. Sust. f. (V. e. s.) Macinatoio. Sust. m. Dicesi del Molino dove si macina le ulive. (V. Macinatoio nelle Note.) Macgiostra. Sust. f. Sorta di Fragole gros- sissime.

Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843

Dizionario militare, etc

Adoprasi a macinar nel macinatoio e ridurvi in polvere più sostanze. V. MACINATOIO. Manreu.srro A cazzau PROIETTI. Piccolo martello tutto di ferro, con bocca targhetta, penna tessa; il manico è in fondo fesso come la enna, per servirsono a ...

Gregorio CARBONE, 1863

Giornale delle udienze della corte di cassazione e delle ...

(Rossi/t , PVallarl ed altri C. Person). _ Al a3 novembre 1777 il proprietario di due ma_ ornato: detti Moulins-le-Comle situati sulla sponda destra della Lys, fè una transazione col proprietario di un altro macinatoio posto sulla sinistra sponda ...

Dalloz (Victor Alexis Désiré), Comerci (Nicola), Paduano (Gennaro), 1827

Trattato di chimica applicata alle arti del signor Dumas. ...

Con trenta per cento d'acqua non si provano più che rarissime detonazioni: esse hanno luogo sotto il macinatoio di legno scorrente sopra marmo ove si stritola il fulminato per preparare le esche. Questa detonazione limitatissima è senza ...

‎1839

Istruzioni sulla fabbricazione dell'oricello, del cudbear e ...

Allorquando la ma4 teria sia ben secca, 5' estrae dai recipimti, e si riduce in polvere in un mortaio, o per mezzo d'un macinatoio messo in azione dall' acqua, secondo le particolari convenienze del fabbrieatore; la polvere ottenuta si passa per ...

Giovanni Lorenzo Cantù, 1838

Dizionario militare compilato e dedicato alla maestà di ...

Macnvscco (Mo/lette). Pezzo di legno rettangolare, con due impugnature piantate verticalmente in una delle maggiori faccio. Adoprasi a macinar nel macinatoio e ridurvi in polvere più sostanze. V. Macnvaroro. Maareccsrro a caczsn racrsrrt.

Gregorio Carbone, 1863

Vocabolario per gli inventari e le stime del Genio Militare

Tassetto da laici. Zucchetta. Vanga. - VERNICIATORE. Banco da macinatoi. » da pettini da. gesso. Bossolo da vernice. Cavalletto da verniciar le ruote. Coltello da stuccare. Gancetti da macinatoio. Macinatoio di marmo. Macinello di marmo.

‎1853

Vocabolario Degli Accademici Della Crusca

Macinatoio. trapnum . ». Infranto'O fuft. trapttus . v. Infrantoio full. traprtus oltarius . v Macinatoio . trapezita . v. Banchiere . traptíopborur . v. Trefpolo . trtctnttfimus . v. Trecentefimo . trtdrcim . ». Tredici . trtmibundus . v. Tremebondo , tremtndut . ».

Alamanno Salviati, 1738

Elementi di fisica ad uso dei collegi nazionali e dei licei ...

La [rottura operata col macinatoio da caffè induce egualmente nei corpi lo stato elettrico. Ponendo del caffè abhrustolito nel macinatoio e raccogliendone la polvere sopra il collettore del condensatore ed anche sul.cappello dell' elettrometro a ...

‎1853