Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sonniferamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SONNIFERAMENTO AUF ITALIENISCH

son · ni · fe · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SONNIFERAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sonniferamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SONNIFERAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sonniferamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sonniferamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Somniferation im Wörterbuch ist snoozing, dösen.

La definizione di sonniferamento nel dizionario è il sonniferare, il sonnecchiare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sonniferamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SONNIFERAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SONNIFERAMENTO

sonnacchiosamente
sonnacchioso
sonnambolico
sonnambolo
sonnambula
sonnambulismo
sonnambulo
sonnecchiante
sonnecchiare
sonneferare
sonnellino
sonniferare
sonnifero
sonniloquio
sonniloquo
sonno
sonnocchioso
sonnolento
sonnolenza
sonnottare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SONNIFERAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von sonniferamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SONNIFERAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sonniferamento sonniferamento grandi dizionari sonniferamento† mén sonniferare sonnecchiare qualiparole parola parole iniziano finiscono read ebook pronouncing explanatory italian drowsiness sleepiness sonneferare sonnecccbiare sonnifero opiale soporlgc somni ferous sonniferoso wither little grow soft sommoscio rather withered faded sommossa instigation urging sedition full text bolognese italiani franzesi sonolèinza primo sonno principio inclinazione propensione lingua sonnolenza vale intenso aggravamento soñoliento lexicoon libro adormecido sonnahbdlo sonámbulo dormitar sonneggiare sopor della italiana dimin latin levis somnus buon iimog lelt intanto egli vicinato bisogna dormite vostro sonnetto addormentamento ueien friulano addormentaticcio sonnecchiante пиши лишён arldormentamento триад intr зонт втre leggermente dormiге partie

Übersetzung von sonniferamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SONNIFERAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von sonniferamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sonniferamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sonniferamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sonniferamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sonniferamento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sonniferamento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sonniferamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sonniferamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sonniferamento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sonniferamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sonniferamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sonniferamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sonniferamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sonniferamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sonniferamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sonniferamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sonniferamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sonniferamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sonniferamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sonniferamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sonniferamento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sonniferamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sonniferamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sonniferamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sonniferamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sonniferamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sonniferamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sonniferamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sonniferamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sonniferamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SONNIFERAMENTO»

Der Begriff «sonniferamento» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 112.123 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
1
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sonniferamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sonniferamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sonniferamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sonniferamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SONNIFERAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sonniferamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sonniferamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
Dimin. di Sonno. Latin. levis somnus. Gr. un Buon'; iimog. Car. lelt. 1.98. Intanto che egli se ne va in vicinato a far la bisogna, voi vi dormite il vostro sonnetto. l' SONNIFERAMENTO. Primo sonno, Principio di sonno, Addormentamento. Ueien .
‎1829
2
Vocabolario friulano
Addormentaticcio, Sonnecchiante. пиши-лишён: п. m. : Sonniferamento: principio di sonno, primo sonno, arldormentamento. [триад-н! v. intr. : Зонт/втre, Sonnecchiare : ` leggermente dormiге; partie. Implnnlìd. Пышма v. : Impiagare, Piagare ...
Jacopo Pirona, 1871
3
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Quando adunque noi Reggiani, per esprimere quel non so bene se sonnerello o sonniferamento che talvolta, massime d'estate, ne coglie dopo il pranzo, diciamo : Em' oppisi' un tris; sté quél che la mamma s' appisla ; noi 10 tradurremo, ...
Prospero Viani, 1858
4
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
Marr. run-c. up. della mala 710T" o SONNIFERAMENTO. Addormentamento, Primo sonno, Principio di sonno. UdemNís. 3.96. ' SounrrruNT! . Che sonnisera , Sonnacchio— so. Sal-uin.-uír.Diog. Sounorra'u . Pernottare al coperto. Bern. or!
Gian Pietro Bergantini, 1745
5
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Quando adunque noi Reggiani, per esprimere quel non so bene se sonnerello 0 sonniferamento che talvolta, massime d'estate, ne coglie dopo il pranzo, diciamo: Em'appisl'un bris; sté uét che la mamma s' 'appisla; noi o tradurremo, in barba ...
Prospero Viani, 1858
6
Dizionario della lingua italiana
Sonnellino, sonnetto. SONNETTO. dim. di sunno. SONNIFERAMENTO. ». n>. Primo senno , principio di sonno , adilormentamento. SONNIFERÀNTE. odd. elle sonnifera , sonnacchioso. SONNIFERARE. V. SONNECCHIARE. SONNIFERO, i.
Francesco Cardinali, 1844
7
Dizionario portatile della lingua italiana
Sonniferamento . Primo «onno, principio di aonno y addormenramento • Sonni fer ante . Add. Che sonnifera, tonnachioto. Sonniferare . V. Sonnecchiáre í Sonnifero. Suit. Medicamento per rar dor- mire • Sonnifero . Add. Che cagiona il aonno .
Francesco Cardinali, 1828
8
Vocabolario bolognese co' sinonimi italiani e franzesi ...
Farc un sonno. Schiacciare un sonno. Dormire un sonno; modo basso. (Dor/nir url bun somme). Sonn alzir. Sonno leggiero. —— Sònn dur. Son-i no profondo. V. Durmir. » Y > Sonoleinza . Sonniferamento . Primo sonno, principio di sonno.
‎1820
9
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Pislin, dinotante sonniferamento o principio di sonno. Riducendo il vocabolo a Pisotare , senza fare pesitivo assognamento sopra le due prime vocali, facili ad essere alterate, mi pareva di sentirci un diminutivo latino, e andava ghiribizzando  ...
Prospero Viani, Francesco Prudenzano, 1858
10
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Sonnaccbioso , somniculosus . Sonnambulo . V. Nottambulo.- Sonnecchiare, 3 □ Sonneferare, > ' Sonneggiare , J Sonno 1 lino , S □innerel lo , ♢Sonne I to, Sonniferamento , primo sonno; prima auies . Souniferantc, che sonnifera , somnifet .
Jacopo Facciolati, 1822

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sonniferamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sonniferamento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z