MIT «SVAGATEZZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
svagatezza
disattenzione
sbadataggine
sventatezza
applicazione
attenzione
buon
senso
cervello
concentrazione
criterio
diligenza
discernimento
giudizio
impegno
intelligenza
interesse
logica
senno
testa
svagatezza
grandi
dizionari
ʃva
téz
carattere
distrae
facilità
sarà
difficile
riuscire
negli
studi
ciò
svagato
corriere
della
sera
atteggiamento
comportamento
spensierato
distratto
significato
termine
traduzione
dicios
traduzioni
distracción
miglior
gratuito
wiktionary
from
jump
navigation
search
italian
edit
noun
plural
svagatezze
absent
repubblica
ṣva
antonimi
informazioni
riguardo
nell
enciclopedia
inglesi
essere
mancanza
cura
fare
dire
treccani
zvaga
tets
deconcentrazione
distrazione
modi
tutte
varianti
come
posso
chesignifica
termini
sogni
locuzioni
latine
aggiungendo
altro
ringrazieremo
citando
ÜBERSETZUNG VON SVAGATEZZA
Erfahre, wie die Übersetzung von
svagatezza auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von svagatezza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «svagatezza» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
svagatezza
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
svagatezza
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
svagatezza
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
svagatezza
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
svagatezza
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
svagatezza
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
svagatezza
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
svagatezza
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
svagatezza
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
svagatezza
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
svagatezza
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
svagatezza
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
svagatezza
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
svagatezza
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
svagatezza
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
svagatezza
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
svagatezza
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
svagatezza
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
svagatezza
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
svagatezza
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
svagatezza
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
svagatezza
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
svagatezza
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
svagatezza
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
svagatezza
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «SVAGATEZZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
svagatezza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
svagatezza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gustav Mahler. Il mio tempo verrà. La sua musica raccontata ...
Josef Ritter-Tcherv Con Gustav Mahler, hanno fatto il loro ingresso nella sinfonia
classica al tempo stesso un colpo di vento e anche un po' di svagatezza. Questa
svagatezza si deve all'uomo di teatro. un direttore d'opera-compositore non ...
Gastón Fournier-Facio, 2010
2
Da un bosco in cima al mare
... andando a prendere la torta al forno - incarico importantissimo e lusinghiero al
nostro piccolo orgoglio - inciampavamo nei nostri squinternati calcagni (e pi`u
nella nostra infantile goffaggine e canina svagatezza), impuntavamo gli zoccoli ...
Rudy Ciuffardi, Vincenzo Gueglio, 2006
drebbe a discapito del ' realismo ' e della credibilità stessa. La svagatezza del
protagonista — nel primo atto — è certo funzionale alla sua presentazione come
outsider (si ricordi che Eduardo aveva completato il calvario tragicomico di Luca
...
Eppure, come potrai tra breve verificare, t'assicuriamo Lettore che la svagatezza
e il Kàpriol non ci hanno impedito, e non ci impediranno qui, di parlare di cose
serie. Semplicemente, si tratta di altre note, e di un'altra musica. E che musica.
5
Émile o dell'educazione
Sophie è naturalmente allegra; da piccolaerapersino sventata,ma a poco a
pocosua madre ha avuto cura di reprimere la sua svagatezza, per timore che un
cambiamento repentino non le rivelasseil motivo che l'aveva reso necessario.
Jean-Jacques Rousseau, 2013
6
J promessi sposi, storia Milanese del secolo XVII..(Con ...
In altri momenti lo stesso orrore pel chiostro, per la regola , per l' obbedienza,
scoppiava in accessi d' umore tutto opposto. Allora , non solo ella sopportava la
svagatezza clamorosa delle sue allieve, ma la eccitava; si mesceva ai loro
giuochi, ...
«Pochissime» concluse Massagrande, sollevato dalla constatazione che in
realtà la svagatezza del vice commissario era perdonabile. Un peccato veniale. «
A leinonera venutoin mente?» chiese Ambrosio. «Che cosa?» «Il fatto di
collegare ...
Ma non può barare, dopo nessuno gli darebbe più ascolto. –No–dice. – Niente,
non ho sentito proprio mai niente, in proposito. InvecePollio, un ragazzetto
taciturno escontroso, chesi èsempre confuso nella svagatezza generale, sta
dicendo ...
9
Quattro novelle sulle apparenze
Non sono io qualcosa in più, di cui quelli non si rendono conto solo a motivo
della loro svagatezza? Certo, non v'è dubbio, mi rispondo. Se non altro potrebbe
comprovarlo questo memoriale che vado scrivendo nella lingua dei miei padri: ...
... una buona capacità dianalisi e qualche tendenza,sempreper pigrizia,
alcinismo. Ma ha un chiaro ascendente sugli ascoltatori, perchélo chiamanoin
molti. Ilsuo segreto èunmisto di severitàprovocatoria e di svagatezza materna. La
cosa che ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SVAGATEZZA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
svagatezza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Nicolas Mahut, vita e opere di un perdente pentito.
... francese ai genitori del piccolo Nicolas, il quale sostenne che Mahut era un potenziale prodigio intrappolato dalla propria svagatezza. «Tennis Circus, Jun 15»
Voci di… Flop: Digao, il fratello di Kakà
... anche se sei il fratello e quasi fotocopia di Kakà), dei piedi di marmo e quella svagatezza tipica di alcuni brasiliani, difetti che il Milan non può ... «Voci di Sport, Jun 15»
Franca Valeri nella pièce "Cambio di cavalli"
... dipenda dalla svagatezza e dalla tempra aforistica della padrona di casa piena di aplomb, lo capirete meglio applicando il birdwatching alla ... «La Repubblica, Mai 15»
VIDEO Juventus-Napoli 3-1: video, pagelle, tabellino | Serie A, 37 …
... parte Sturaro si reinventa bomber e, complici la svagatezza di Albiol e una deviazione beffarda di Maggio, realizza il primo gol in bianconero, ... «Sportlive.it, Mai 15»
Volley Volla, obiettivo play off raggiunto!
... campionato giocato alla grande, nella metà campo vollese c'è la svagatezza di chi vuole solo festeggiare la conquista di un grande risultato. «Forzaragazze.it, Mai 15»
Juventus 2-1 Real Madrid: le pagelle dei bianconeri
La pressione degli attaccanti madridisti gli crea non pochi problemi in impostazione, e poi ci si mette anche Pirlo con qualche svagatezza. «90min, Mai 15»
Rosalia Porcaro al Nuovo Teatro Sancarluccio
... d'aiuto per le fans che la chiamano in una improbabile trasmissione, dove con la sua svagatezza non riesce neanche ad aiutare se stessa. «La Gazzetta dello Spettacolo, Apr 15»
Cagliari-Napoli 0-3, il "Sant'Elia" contesta Zeman: "Quando te ne vai …
... oltre che all'abilità balistica dell'ex doriano, anche alla svagatezza della retroguardia e del portiere cagliaritani. Da quel momento in poi sul ... «Sportlive.it, Apr 15»
Fincantieri Leyline, ora è crisi Ko anche con San Vito Romano
Proprio la svagatezza dei biancocelesti ha regalato a metà ripresa un'imbarazzante ripartenza agli ospiti, che l'egiziano Tamer ha trasformato ... «Il Piccolo, Apr 15»
Muore il City: umiliazione nel derby. 4-2 del Manchester United
E' curiosamente grazie alla svagatezza iniziale che il Manchester United troverà il pareggio al 13° minuto. Con i Red Devils in attacco a ... «Vavel.com, Apr 15»
