QUE SIGNIFIE RIVOLTARE EN ITALIEN
définition de rivoltare dans le dictionnaire italien
La première définition de tourner dans le dictionnaire est de tourner à nouveau. Une autre définition du tournant tourne à l'envers, de l'autre côté: r. un steak sur le gril. Tourner, c'est aussi provoquer du dégoût physique ou moral: cette nourriture m'a révoltée; ton comportement me tourne.
CONJUGAISON EN ITALIEN DU VERBE RIVOLTARE
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io rivolto
tu rivolti
egli rivolta
noi rivoltiamo
voi rivoltate
essi rivoltano
Imperfetto
io rivoltavo
tu rivoltavi
egli rivoltava
noi rivoltavamo
voi rivoltavate
essi rivoltavano
Futuro semplice
io rivolterò
tu rivolterai
egli rivolterà
noi rivolteremo
voi rivolterete
essi rivolteranno
Passato remoto
io rivoltai
tu rivoltasti
egli rivoltò
noi rivoltammo
voi rivoltaste
essi rivoltarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho rivoltato
tu hai rivoltato
egli ha rivoltato
noi abbiamo rivoltato
voi avete rivoltato
essi hanno rivoltato
Trapassato prossimo
io avevo rivoltato
tu avevi rivoltato
egli aveva rivoltato
noi avevamo rivoltato
voi avevate rivoltato
essi avevano rivoltato
Futuro anteriore
io avrò rivoltato
tu avrai rivoltato
egli avrà rivoltato
noi avremo rivoltato
voi avrete rivoltato
essi avranno rivoltato
Trapassato remoto
io ebbi rivoltato
tu avesti rivoltato
egli ebbe rivoltato
noi avemmo rivoltato
voi aveste rivoltato
essi ebbero rivoltato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io rivolti
che tu rivolti
che egli rivolti
che noi rivoltiamo
che voi rivoltiate
che essi rivoltino
Imperfetto
che io rivoltassi
che tu rivoltassi
che egli rivoltasse
che noi rivoltassimo
che voi rivoltaste
che essi rivoltassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia rivoltato
che tu abbia rivoltato
che egli abbia rivoltato
che noi abbiamo rivoltato
che voi abbiate rivoltato
che essi abbiano rivoltato
Trapassato
che io avessi rivoltato
che tu avessi rivoltato
che egli avesse rivoltato
che noi avessimo rivoltato
che voi aveste rivoltato
che essi avessero rivoltato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io rivolterei
tu rivolteresti
egli rivolterebbe
noi rivolteremmo
voi rivoltereste
essi rivolterebbero
Passato
io avrei rivoltato
tu avresti rivoltato
egli avrebbe rivoltato
noi avremmo rivoltato
voi avreste rivoltato
essi avrebbero rivoltato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
rivoltare
infinito passato
aver rivoltato
PARTICIPIO
participio presente
rivoltante
participio passato
rivoltato
GERUNDIO
gerundio presente
rivoltando
gerundio passato
avendo rivoltato
2 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «RIVOLTARE»
Citations et phrases célèbres avec le mot
rivoltare.
Ogni qualvolta sento i cristiani parlare di morale, mi sento quasi rivoltare lo stomaco.
Dubitare di sé non è umiltà, credo persino che spesso sia la forma più esaltata, quasi delirante, dell'orgoglio, una sorta di ferocia gelosa che fa rivoltare un disgraziato contro se stesso, per divorarsi. Il segreto dell'inferno dev'essere in ciò.
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIVOLTARE»
Découvrez l'usage de
rivoltare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
rivoltare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
I topologi si sono a lungo chiesti se fosse possibile rivoltare un toro attraverso un
foro posto su un suo lato. Di fatto è un'operazione abbastanza semplice. Se il
toro ha di partenza un foro su un lato, lo possiamo fare senza romperlo. Pur con ...
2
A new dictionary of the Italian and English languages, based ...
1. girare ; 2. rivoltare, valgere, cambiare di posizióne; 3. rovesciare.- 4. inclinare,
far preponderare, far pendere; 5. rivoltare (un abito) .- 6.fare al torno, tornîre ,- 7.
To -— into, cambiare in; 8. cambiare di; θ. To — into, cambiare, trasformare, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti,
1868
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Jl rivoltare, 11 ri- volgere. Lat. * revolnlio. Gr. oi/artpa?rl . Mor. S. Greg. Per tanto
che sicmu crea- ture, si siamo rinchiusi soltó il rivolta • mentó de' tenipii *
RIVOLTANCIA. V. A. Tomata indietro s onde Dare rivoltancia, vale Rt- tornare,
Far ritarno ...
4
Studi filosofici, morali, estetici, storici, politici, ...
stessero colaggiù condannati a voltare e rivoltare enormi pesi, in pena delle loro
avarizia e prodigalità; ma quale impressione avrebbe con ciò fatto, senza
discendere al minuzioso delle circostanze che accompagnavano tanta operosità
di ...
5
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
contenente la grande e piccola coltivazione, l'economia rurale e domestica, la
medicina veterinaria ec., ossia Dizionario ragionato ed universale di agricoltura.
pre il più insufficiente modo di rivoltare la terra , per lo ine- no nei terreni forti.
E Settanta: Non ti rivoltare dall'uomo in umiltà (3), ed hai detto: convertitevi
figliuoli degli uomini. Secondo l'Ebreo questo è quel che ci dice: O Dio, il quale
hai creato l'uomo, e da principio sei il suo refugio ed abitazione, tu lo convertirai
infìno ...
saint Hieronymus, Francesco Zeffi,
1861
7
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
RIVOLGERE, Rivoltare. — Si rivolge pacatamente il discorso a qualcuno ; si
rivolge uno sguardo al cielo. Hivoltare è sempre più brusco. Andate a parlare a
certi impiegatoni : vi si rivoltano com' un cane, strepitando e mandandovi via,
perch' ...
8
Nuovo Corso Completo di Agricultura
t.__ir__._' __v'î__..î._ pre il più insufficiente modo di rivoltare la' terra , per lo me'
no nei terreni forti. Al primo rango di tali operazioni io Cui. loco quella fatta con
una zappa stretta , e col mezzo (1' una staza larga un piede , perché questo ...
9
Commento su la Divina Commedia di Dante Alighieri pel ...
stessero colaggiù condannati a voltare e rivoltare enormi pesi, in pena delle loro
avarizie e prodigalità; ma quale impressione avrebbe con ciò fatto, senza
discendere al minuzioso delle circ0stanze che accompagnavano tanta operosità
di ...
10
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Vi sono dei paesi nei quali i coltivatori devono sempre rivoltare a piatto, perchè le
loro terre sabbionicce o calcaree molto sminuzzolate lasciano troppo facilmente
filtrare Pacqua; in altri paesi poi necessario diventa il rivoltare a tavole o a ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIVOLTARE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
rivoltare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Salento orfano di potere governativo e di centri di coordinamento …
... malcostumi di certa politica e gli sprechi di certa burocrazia ha preparato fatto un minestrone indecente che adesso ci fa rivoltare lo stomaco. «Leccenews24, juil 15»
Al Vittoriale come al PalaRotari tutto esaurito per Franco Battiato
... soru» un modo di rivoltare a una parentela stretta e «sacra» alle latitudini isolane - quella appunto della sorella - insulti e aggressioni verbali ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, juil 15»
Palmadula, rissa tra migranti Ferito con una coltellata un nigeriano
Giuppy47 tenta molto simpaticamente di rivoltare la frittata inserendo anche questa spassosissima definizione di X-files che sicuramente farà ... «L'Unione Sarda, juil 15»
Come cucinare il branzino: ricetta dei fagottini
Versate con un cucchiaio il ripieno in ogni dischetto di pasta da coprire poi con un altro dischetto o da rivoltare su se stesso (se il diametro è ... «marieclaire.it, juil 15»
Matteo Renzi o del calzino bucato
Al suo arrivo a Palazzo Chigi aveva dichiarato agli italiani la sua intenzione di voler rivoltare l'Italia come un calzino. Le riforme importanti per il ... «Il Quotidiano Italiano, juil 15»
Moretti, ma uno stage in Afghanistan no?
Al di là del merito di questa riforme (esempio: quella sulla scuola, che ha fatto rivoltare quel che resta della sinistra italiana contro il governo, ... «Vvox, juil 15»
Il debito pubblico ereditato dai neonati e gli interessi sul deficit
Ma si potrebbe anche rivoltare la frittata e dire che ogni neonato che viene al mondo si trova nel cassetto BoT, BTp e CcT (i principali titoli ... «La Legge per Tutti, juil 15»
Inter rimandata, il Bayern vince dominando
Mentre il godurioso Pep pare si diverta a rivoltare la sua creatura con quelli che al 90° saranno dieci cambi (90 minuti interi solo per Alaba) ... «VAVEL.com, juil 15»
Tassa sulla casa: tutti la votano, poi la rinnegano
Tutti quelli che l'avevano votata meno di un anno prima la vogliono rivoltare come un calzino. Berlusconi imposta tutta una campagna ... «International Business Times Italia, juil 15»
Quanto ci costa (in ecosostenibilità) un gustoso piatto di spaghetti a …
Tenete presente che per raccogliere circa un chilo di questi molluschi bisogna rivoltare un'area di circa un ettaro di fondale. Forse è arrivato il ... «La Sicilia, juil 15»