アプリをダウンロードする
educalingo
accessibile

"accessibile"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でACCESSIBILEの発音

ac · ces · si · bi · le


ACCESSIBILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でACCESSIBILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのaccessibileの定義

辞書でアクセス可能な最初の定義は簡単にアクセスできます。 簡単にアクセスできます:それは場所です。 誰にでも。 アクセシビリティの別の定義は、個人であり、アプローチすることができます。 親しみやすいです。 アクセシブルなものは達成でき、到達し、容易に理解できるものでもあります。


ACCESSIBILEと韻を踏むイタリア語の単語

combustibile · compatibile · condivisibile · disponibile · e possibile · ecosostenibile · flessibile · fruibile · imperdibile · impossibile · incredibile · insostituibile · invisibile · irreversibile · possibile · raggiungibile · sensibile · sostenibile · terribile · visibile

ACCESSIBILEのように始まるイタリア語の単語

accertarsi · accertato · accesamente · acceso · access code · access provider · accessibilità · accessione · accesso · accessori · accessoriabile · accessoriamente · accessoriare · accessoriato · accessorietà · accessorio · accessorista · accessoristica · accestimento · accestire

ACCESSIBILEのように終わるイタリア語の単語

apribile · deducibile · estraibile · fusibile · godibile · inammissibile · indescrivibile · indiscutibile · ineccepibile · inesauribile · infallibile · intelligibile · percorribile · perseguibile · preferibile · riproducibile · sommergibile · suscettibile · temibile · vendibile

イタリア語の同義語辞典にあるaccessibileの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ACCESSIBILE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«accessibile»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«ACCESSIBILE»の反義語

次のイタリア語の単語は、«accessibile»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«accessibile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ACCESSIBILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語accessibileを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのaccessibileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«accessibile»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

访问
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

accesible
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

accessible
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सुलभ
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

يمكن الوصول إليها
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

доступной
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

acessível
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্রবেশযোগ্য
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

accessible
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

diakses
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

zugänglich
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

アクセス
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

접근
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

diakses
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

truy cập
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

அணுக
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

उपलब्ध
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ulaşılabilir
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

accessibile
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dostępny
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

доступною
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

accesibil
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

προσιτός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

toeganklik
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

åtkomlig
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tilgjengelig
5百万人のスピーカー

accessibileの使用傾向

傾向

用語«ACCESSIBILE»の使用傾向

accessibileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«accessibile»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、accessibileに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«ACCESSIBILE»の引用

accessibileという言葉で有名な引用文や文章
1
Francesco Bonami
Il mondo non è come casa vostra, che potete arredare come una caverna, come un palazzo barocco o come una navicella spaziale. Il mondo è di tutti e se volete arredarlo con la vostra arte, dovete creare qualcosa che possa essere accessibile al più alto numero di persone possibile.
2
John Hedgecoe
La fotografia è probabilmente fra tutte le forme d'arte la più accessibile e la più gratificante. La fotografia è arte allo stato puro. Può registrare volti o avvenimenti oppure narrare una storia. Può sorprendere, divertire ed educare. Può cogliere, e comunicare, emozioni e documentare qualsiasi dettaglio con rapidità e precisione.
3
Billy Joel
Più dell'arte, più della letteratura, la musica è universalmente accessibile.
4
Maxwell Maltz
Dentro te stesso proprio ora c'è il potere di fare cose che non avresti mai ritenuto possibili. Questo potere diventa accessibile a te non appena cambi i tuoi convincimenti.
5
Pascal Mercier
Il passato è per lo più consegnato all’oblio e accessibile in minima parte attraverso disordinate schegge del ricordo che si accendono in rapsodica casualità e poi si estinguono.
6
Jonathan Franzen
Il buio era l’unico conforto accessibile alla sua tormentosa infelicità.

«ACCESSIBILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からaccessibileの使いかたを見つけましょう。accessibileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The big data e la conoscenza nella societa' del web 2.0
De Bortoli A., 2009, Web-Usage Mining e Clickstream: La profilazione degli utenti nel Web – accessibile alla Url: http://www.albertodebortoli.it/CS/DataMining / WebUsageMining ClickstreamAnalysis.pdf Wikipedia, 2013, agosto, Smartphone , ...
Andrea Parafioriti, 2014
2
Guida al turismo accessibile. Consigli pratici per offrire ...
Il turismo è accessibile quando strutture e servizi sono in grado di assicurare un adeguato trattamento anche ai clienti con esigenze speciali.
Leris Fantini, Maria Elisabetta Matteucci, 2003
3
*Topografia: 1
non accessibile rlferlto agli estremi punti di una distanza accessibile. Vogliasi rappresentare in disegno geometrico la posizione del punto non accessibile M ( Tav, 7, fig. 81), riferito ai punti A e B estremi della distanza accessibile AB. Si misura ...
‎1868
4
Vicenza e provincia: la città e le ville di Andrea Palladio
Camere 85. Accessibile agli handicappati. Aria condizionata, ascensore; parcheggio, giardino (Dl, fp.). *;* Campo Marzio. Viale Roma 21, t. 545700, fax 320495. Camere 35. Aria condizionata, ascensore: parcheggio (D3, b). *:* Forte Agip.
‎1997
5
Acrobat e PDF. Trucchi e segreti
Un documento viene considerato accessibile se i suoi contenuti possono essere fruiti da chiunque. Per esempio, le persone con gravi difetti della v sta o non vedenti utilizzano ingranditori o lettori di schermo, programmi che convertono in ...
Sid Steward, 2005
6
Trauma cranico e terapia occupazionale. Guida all'autonomia ...
13. Turismo. accessibile. di Roberto Vitali ... finalmente viaggiatori!! 1. Finalmente clienti! Il turismo è diventato, nell'arco dell'ultimo secolo, un bisogno sociale primario. Rappresenta non solo un fattore economico di straordinaria importanza  ...
Donatella Saviola, Saviola, De Tanti, Antonio De Tanti, 2010
7
Manuale della disabilità
8.2.2. Progetto Europeo “C.A.R.E.” (Città Accessibili delle Regioni Europee) ......... ................................................................................ Tour Operator, Agenzie Viaggi e Catene alberghiere e il turismo accessibile (ricerca EBIT) .
Silvia Assennato, Marco Quadrelli, 2012
8
Le chiusure orizzontali. Quaderni del manuale di ...
Copertura di classe B: accessibile per la sua manutenzione e per quella degli impianti su di essa installati. • Copertura di classe C: accessibile ai pedoni ( carico 400 kg/m2). • Copertura di classe D: accessibile ai veicoli leggeri (< 2 t per asse).
A. Baglioni, 2006
9
Accessibilità. Guida completa
Questo primo capitolo spiega cos'è e a cosa serve l'accessibilità per ilWeb. Lo fa in due modi: teoricamente, analizzando i significati delle parole “accessibile” e “ accessibilità”, e praticamente, mostrando esempi di inaccessibilità.
Michele Diodati, 2007
10
Venezia e il Veneto
Accessibile agli handicappati. Aria condizionata, ascensore; parcheggio, autorimessa, giardino. *** Alla Pineta. A Biàdene, .via Brigata Campania 42/A, t. 0423302831, fax 0423302846. Camere 32. Meublé. Accessibile agli handicappati.
‎1999

用語«ACCESSIBILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaccessibileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
New York, destinazione sempre più accessibile - TravelQuotidiano
In occasione del 25° anniversario dell'Americans with Disabilities Act, Nyc & Company mostra come la città sia una destinazione accessibile a ... «Travel Quotidiano, 7月 15»
2
Loano accessibile a tutti: inaugurato il nuovo sollevatore per la …
Inaugurato, a Loano, nella piscina comunale all'aperto il nuovo sollevatore che permetterà la balneazione nella vasca piccola ai giovani con ... «SavonaNews.it, 7月 15»
3
WhatsApp: miglioramenti dell'interfaccia accessibile da Web
Oggi, a sei mesi dal lancio della piattaforma Web di WhatsApp, l'interfaccia desktop (accessibile tramite il browser del proprio pc) che offre la ... «Blasting News, 7月 15»
4
Siracusa, Il Bellomo Apre Le Porte All'arte Accessibile: Un …
Siracusa, Il Bellomo apre le porte all'arte accessibile: un'installazione multisensoriale dà voce a un'opera del Caravaggio ... «Siracusa News.it, 7月 15»
5
Agenzia Sir - Versione accessibile - Servizio Informazione Religiosa
Si terranno domani, 15 luglio, alle 18 nella cattedrale di Lucca i funerali di fratel Arturo Paoli, scomparso a 102 anni nelle prime ore di lunedì 13 ... «Servizio Informazione Religiosa, 7月 15»
6
Iran, si chiudono le trattative: l accordo è fatto - Commodities Trading
La revoca delle sanzioni potrebbe rendere accessibile il mercato iraniano nei primi mesi del 2016 e, solamente nel primo anno, potremo ... «Commodities Trading, 7月 15»
7
Turismo accessibile, dati e tendenze 2015
Tempo di vacanze, tempo di cifre e tendenze in tema di turismo accessibile, un settore sempre più importante e strategico per gli albergatori, ... «ProNews, 7月 15»
8
Agenzia Sir - Versione accessibile
Sarà il patriarca di Baghdad, Louis Sako, a ricevere il Premio internazionale “La Traglia - Etnie e Comunita” istituito nell'ambito dei ... «Servizio Informazione Religiosa, 7月 15»
9
Samsung Galaxy A8 conferme: super sottile e prezzo accessibile
Arrivano conferme ufficiose dalla Malesia sul prezzo e e le specifiche del Samsung Galaxy A8 il prossimo smartphone super sottile con scocca ... «Menti Informatiche, 7月 15»
10
Corsi: Lido accessibile, pasticcio estivo dell'amministrazione
Testo integrale della dichiarazione diramata dal consigliere comunale Antonio Corsi: "La questione del lido comunale per persone disabili ... «Adnkronos, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Accessibile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/accessibile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA