アプリをダウンロードする
educalingo
avanzo

"avanzo"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でAVANZOの発音

a · van · zo


AVANZOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAVANZOはどんな意味ですか?

Avanzo

アバンツォは、16世紀後半から17世紀初頭にかけてブレーシャとその州で活躍する建築家や建設請負業者の重要な家族です。 考古学として知られている4つの指数は、主に宗教的な建築物である都市や領土全体に散らばっているさまざまな作品に起因しています。

イタリア語辞典でのavanzoの定義

辞書の剰余の最初の定義は、何が残っているのか、昼食からの残り物、 A。 布の、時間の; ギリシアの寺院の遺跡。 余剰のもう一つの定義は、利益、利益です。 Avanzoは算術演算でもあり、減算の結果と除算の残りの部分です。

AVANZOと韻を踏むイタリア語の単語

antiromanzo · cineromanzo · civanzo · davanzo · disavanzo · dopopranzo · fotoromanzo · ganzo · in avanzo · lanzo · manzo · pranzo · preromanzo · retoromanzo · romanzo · sala da pranzo · sopravanzo · stanza da pranzo · tavolo da pranzo · teleromanzo

AVANZOのように始まるイタリア語の単語

avantaggio · avantesto · avanti · avanti a · avantielenco · avantieri · avantilettera · avantreno · avanvomere · avanzamento · avanzante · avanzare · avanzare richieste · avanzata · avanzaticcio · avanzato · avanzi · avanzi mortali · avanzo di galera · avanzume

AVANZOのように終わるイタリア語の単語

andare a zonzo · bonzo · bronzo · chionzo · erba di S.Lorenzo · faccia di bronzo · galloromanzo · gonzo · grinzo · indirizzo · lattonzo · lonzo · panromanzo · peverina dell´Isonzo · pinzo · protoromanzo · ronzo · sbronzo · stronzo · zonzo

イタリア語の同義語辞典にあるavanzoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«AVANZO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«avanzo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«AVANZO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«avanzo»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«avanzo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AVANZOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語avanzoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのavanzoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«avanzo»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

residuo
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

remnant
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अवशेष
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

بقايا
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

остаток
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

resto
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অবশেষ
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

reste
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

sisa
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Überbleibsel
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

残り
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

남은
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

remnant
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

vật còn sót lại
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

சிதறியதாகவும்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

वाचलेल्या
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kalıntı
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

avanzo
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

resztka
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

залишок
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rămășiță
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

απομεινάρι
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

oorblyfsel
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

rest
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rest
5百万人のスピーカー

avanzoの使用傾向

傾向

用語«AVANZO»の使用傾向

avanzoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«avanzo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、avanzoに関するニュースでの使用例

例え

«AVANZO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からavanzoの使いかたを見つけましょう。avanzoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Contabilità e bilanci negli enti locali. Contabilità ...
Il risultato contabile di amministrazione può evidenziare un avanzo di amministrazione, in cui le entrate risultano essere superiori alle spese, o un disavanzo di amministrazione ove, al contrario, le spese superano le disponibilità finanziarie ...
Adriano Propersi, 2006
2
Fusioni e scissioni. Norme antielusive, bonus aggregazioni, ...
4.6 Il regime fiscale dell'avanzo e dell'aumento di capitale residui Prima della riforma tributaria la questione relativa all'individuazione del corretto trattamento fiscale dell'avanzo di fusione dava adito a soluzioni differenti, in assenza di una ...
‎2008
3
Modulo Enti locali 2010 - Bilanci Gestione Controllo Servizi
Antonino Borghi. AVANZO E DISAVANZO DI AMMINISTRAZIONE AVANZO E DISAVANZO DI AMMINISTRAZIONE (ARTT. 187-188, TUEL) 1 Avanzo di amministrazione 2 Disavanzo di amministrazione 1 Avanzo di amministrazione 1.1 ...
Antonino Borghi, 2010
4
Enti locali. Bilanci, gestione, controllo, servizi 2011
1.3 AVANZO E DISAVANZO DI AMMINISTRAZIONE Il risultato di amministrazione, se positivo, si configura come avanzo ed e distinto cosı come illustrato nella seguente tabella: TIPOLOGIA DI FONDI COMPOSIZIONE Fondi vincolati Spese ...
Antonino Borghi, Piero Criso, Giuseppe Farneti, 2011
5
Contabilità e bilancio
Eutekne , Latorraca Silvia, Odetto Gianluca, Fornero Luca, Luca Fornero, Gianluca Odetto, Silvia Latorraca. dute dalla società incorporante nelle società incorporate (c.d. "avanzo da annullamento"). In ordine ai profili contabili delle operazioni ...
Eutekne , Latorraca Silvia, Odetto Gianluca, Fornero Luca, Luca Fornero, Gianluca Odetto, 2013
6
Il bilancio negli enti locali
187, comma 3, è piuttosto chiaro nello specificare che l'avanzo presunto derivante dall'esercizio immediatamente precedente può essere applicato: – con delibera di variazione; – per le finalità e con le limitazione di cui al comma 2, lettere a), ...
Luciano Cimbolini, Angela Maria Moriconi, 2008
7
Imposta sul reddito delle società
4.4 Avanzo di fusione residuo dopo la ricostituzione delle riserve in sospensione Per quanto concerne le modalita` di ricostituzione, in capo al soggetto risultante dalla fusione o incorporante, delle riserve di utili delle societa` incorporate ...
‎2008
8
Il segretario comunale. Per l'ammissione di 260 borsisti al ...
1.2. Avanzo di amministrazione L'art. 31 del d.lgs. 77/1995, poi recepito nell'art. 187 t.u., ha introdotto invece un'interessante novità, in quanto prevede la disaggregazione dell'avanzo in base alla sua formazione. L'avanzo, infatti, deve essere ...
‎2010
9
Vocabolario degli accademici della Crusca
Guid. 66 : Veggendosi d' intorno fornito di tanto potente popolo , e risplendente di tante avanzevoli ricchezze, egli rivolse il tempestoso animo alle gravi ingiurie a lui fatte. Avanzo. Sost. masc. Il residuo di checchessia , Il rimanente , Il restante.
Accademia della Crusca, 1863
10
Annali della Facoltà di economia di Cagliari
211.910,03). L'avanzo di € 351.260,00 si riferisce all'ultimo consuntivo approvato prima della redazione del Bilancio di Previsione del 2002. Più in dettaglio, si tratta dell'avanzo di amministrazione del 2000. Poste le argomentazioni precedenti ...
Università di Cagliari, 2005

用語«AVANZO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からavanzoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Commercio estero, Istat: export maggio +1,5%, avanzo 4,2 mld (16 …
Rispetto al mese precedente, a maggio 2015, il valore delle esportazioni è in crescita (+1,5%), mentre per le importazioni si rileva una lieve ... «ilVelino/AGV NEWS, 7月 15»
2
EMANUELE E ALESSANDRA/ La coppia è scoppiata? Parla la …
EMANUELE D'AVANZO E ALESSANDRA DE ANGELIS, PARLA LA MAMMA - Temptation Island crea così tanto scalpore che anche i genitori ... «Il Sussidiario.net, 7月 15»
3
Commercio estero, Istat: export maggio +1,5%, avanzo 4,2 mld (16 …
Rispetto al mese precedente, a maggio 2015, il valore delle esportazioni è in crescita (+1,5%), mentre per le importazioni si rileva una lieve ... «ilVelino/AGV NEWS, 7月 15»
4
EMANUELE E ALESSANDRA/ La coppia è scoppiata? Parla la …
EMANUELE D'AVANZO E ALESSANDRA DE ANGELIS, PARLA LA MAMMA - Temptation Island crea così tanto scalpore che anche i genitori ... «Il Sussidiario.net, 7月 15»
5
Grecia, avanzo primario I semestre a 1,87 miliardi. Sopra le attese
Atene (Grecia), 14 lug. (LaPresse/Reuters) - Conti pubblici migliori delle attese per la Grecia. In gennaio-giugno l'avanzo di bilancio primario ... «LaPresse, 7月 15»
6
Chi è Emanuele D'Avanzo Protagonista Temptation Island? - Notizie.it
Emanuele D' Avanzo vive in una città in provincia di Napoli , ha 33 anni ed è proprietario di un solarium. Ama il mondo delle moto, il suo idolo ... «Notizie.it, 7月 15»
7
Grecia, avanzo primario I semestre a 1,87 miliardi. Sopra le attese
Atene (Grecia), 14 lug. (LaPresse/Reuters) - Conti pubblici migliori delle attese per la Grecia. In gennaio-giugno l'avanzo di bilancio primario ... «LaPresse, 7月 15»
8
Chiara Avanzo: «Avanti con Trentino Riscossioni....»
Non poteva certamente sfuggirci ciò che un quotidiano ha scritto nei giorni scorsi a proposito della ben nota "querelle" in corso tra un gruppo di ... «la VOCE del TRENTINO, 7月 15»
9
Avanzo di quasi 2 milioni per il Comune di Capannori
In sostanza, lo scorso anno è stato chiuso con un avanzo di amministrazione di 1 milione e 850 mila euro. 11 luglio 2015 -. menesini. Una somma importante ... «NoiTV - La vostra televisione, 7月 15»
10
Il comune di Capannori chiude l'anno precedente con un avanzo di …
In sostanza, lo scorso anno è stato chiuso con un avanzo di amministrazione di 1 milione e 850 mila euro. Una somma importante, che ... «La Gazzetta di Lucca, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Avanzo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/avanzo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA