Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "condizionamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONDIZIONAMENTO AUF ITALIENISCH

con · di · zio · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONDIZIONAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Condizionamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONDIZIONAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «condizionamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von condizionamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Konditionierung im Wörterbuch ist Handlung und Ergebnis der Konditionierung: c. der Waren; c. Luft. Konditionierung ist auch ein starker Einfluss von externen Faktoren, sozialen und kulturellen, auf das Verhalten und die Wahl von Individuen oder Gruppen: Mode übt eine starke c. auf junge Leute.

La definizione di condizionamento nel dizionario è azione e risultato del condizionare: c. della merce; c. dell'aria. Condizionamento è anche forte influenza esercitata da fattori esterni, sociali e culturali, sui comportamenti e sulle scelte dei singoli o dei gruppi: la moda esercita un forte c. sui giovani.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «condizionamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONDIZIONAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONDIZIONAMENTO

conditio sine qua non
condito
conditore
condividere
condivisibile
condivisione
condiviso
condizionale
condizionalmente
condizionante
condizionare
condizionatamente
condizionato
condizionatore
condizionatrice
condizionatura
condizione
condizione sociale
condizioni
condizioni di spirito

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONDIZIONAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von condizionamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CONDIZIONAMENTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «condizionamento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von condizionamento

MIT «CONDIZIONAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

condizionamento abitudine adattamento assuefazione servitù operante mentale significato psicologico impianto classico fisico aria prodotti riello catalogo riscaldamento condizionamento energie rinnovabili condizionatori monosplit inverter aaria treccani condizionaménto condizionare operazione nell accezione modo pacco della frutta tesionline pavlov vengono associate delle risposte automatiche degli stimoli inizialmente ferroli residenziale industriale pieno rispetto dell ambiente alto livello tecnologico semplicità utilizzo design ricercato esclusivo sono solo alcuni punti forza nasce come società campo realizzazione produzione apparecchiature ventilazione emerson sistemi precisione network

Übersetzung von condizionamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONDIZIONAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von condizionamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von condizionamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «condizionamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

空调
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

acondicionamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

conditioning
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कंडीशनिंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تكييف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кондиционирование
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

condicionamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কন্ডিশনার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

conditionnement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pendingin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Anlage
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コンディショニング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

조절
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

conditioning
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

điều hòa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சீரமைப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वातानुकूलन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şartlandırma
70 Millionen Sprecher

Italienisch

condizionamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kondycjonowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кондиціювання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

condiționat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κλιματισμού
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

conditioning
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

konditionering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

conditioning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von condizionamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONDIZIONAMENTO»

Der Begriff «condizionamento» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 13.471 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «condizionamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von condizionamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «condizionamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONDIZIONAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «condizionamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «condizionamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe condizionamento auf Italienisch

BEISPIELE

5 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «CONDIZIONAMENTO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort condizionamento.
1
Marie-Lyse Aston
Il condizionamento d'aria ha di buono che ci permette di portare i nostri abiti invernali nel mese di luglio.
2
Allen Carr
La maggior parte del cibo che mangiate non è il risultato di una scelta, bensì di un condizionamento.
3
Eckhart Tolle
Quando presti più attenzione a quello che fai che al risultato futuro che vuoi raggiungere con esso, rompi il vecchio condizionamento dell'ego. Quindi sei non solo più efficace, ma infinitamente più felice e soddisfatto.
4
Osho
Qualsiasi condizionamento porta all’infelicità.
5
Eckhart Tolle
La vostra infelicità non è originata dalle situazioni della vita ma dal condizionamento della vostra mente.

10 BÜCHER, DIE MIT «CONDIZIONAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von condizionamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit condizionamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Matlab. Concetti e progetti
Inoltre viene visualizzato un parametro numerico. RCOND molto vicino a zero. Tale valore è l'inverso di una stima del numero di condizionamento della matrice del sistema lineare. Più RCOND è vicino ad 1 più la matrice è ben condizionata,  ...
Giovanni Naldi, Lorenzo Pareschi, 2002
2
Manuale di psicologia generale
1 rinforzi che rispondono a bisogni fondamentali, come il cibo, prendono il nome di "primari": se il condizionamento operante avvenisse solo in seguito a rinforzi primari, osserveremmo ben pochi casi di apprendimento, dato che i rinforzi ...
Luciano Mecacci, 2001
3
Il trattamento delle acque inquinate
7.3.2 Condizionamento chimico. — La filtrazione e gli altri trattamenti disidratanti risultano più difficili con i fanghi provenienti dalla depurazione di acqua di fogna, che con qualsiasi altra sospensione acquosa, compreso il caolino colloidale; ...
Giovanni Bianucci, Esther Ribaldone Bianucci, 1998
4
Calcolo scientifico: Esercizi e problemi risolti con MATLAB ...
Usando nuovamente la (5.25) e ricordando che Ax = b, otteniamo infine (5.27) Quindi l'errore relativo sulla soluzione dipende dall'errore relativo sui dati attraverso la seguente costante (≥ 1) (5.28) che `e detta numero di condizionamento ...
Alfio Quarteroni, F. Saleri, 2009
5
Introduzione Al Calcolo Scientifico: Esercizi E Problemi ...
A,„,„ ||b|| Quindi l'errore relativo sulla soluzione dipende dall'errore relativo sui dati attraverso la seguente costante (> 1) K(A) A, A, (5.24) che è detta numero di condizionamento (spettrale) della matrice A. A (A) può essere calcolato in ...
Alfio Quarteroni, Fausto Saleri, F. Saleri, 2004
6
Modellistica Numerica per Problemi Differenziali
Numero di condizionamento (a sinistra) e numero di iterazioni (a destra), per diversi tipi di precondizionamento infine che il numero di condizionamento della matrice a cui si perverrebbe in assenza di integrazione numerica risulta, in generale ...
Alfio Quarteroni, 2007
7
La terapia integrata dei disturbi d'ansia
I Principi del Condizionamento Classico e del Condizionamento Operante In natura esistono riflessi innati o incondizionati, cioè associazioni stimolo-risposta prestabilite e non modificabili, tali per cui alla presentazione di uno stimolo, detto  ...
Ferdinando Galassi, 2009
8
Psicologia. Corso introduttivo
8.9: Apparecchiatura per il condizionamento operante II disegno mostra l'assetto interno della scatola usata per i! condizionamento operante del ratto. Lo spazio dietro il pannello sulla sinistra è occupato da strumenti supplementari. La foto a ...
Ernest R. Hilgard, Richard C. Atkinson, Rita L. Atkinson, 1989
9
Controllo ed elaborazione numerica dei segnali con Labview
Si definisce sistema di acquisizione dati, un insieme formato - almeno - dai seguenti elementi: personal computer, trasdut- tori, blocchi di condizionamento dei segnali, schede hardware, analisi hardware, software. Va sottolineato il fatto che ...
Armando Zecchi, 1999
10
Food packaging: Materiali, tecnologie e soluzioni
Benché ancora poco diffusa con questa accezione, nella lingua italiana esiste invece la parola condizionamento, che possiede il significato ampio e pertinente necessario per tradurre il termine packaging e indicare quindi, con un solo ...
Luciano Piergiovanni, Sara Limbo, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONDIZIONAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff condizionamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il mare è pulito a Marina di Carrara: denuncio chi procura allarme …
Forse c'è stato un effetto “condizionamento” che ha diffuso timori sulla balneabilità del mare di Marina di Carrara. Ma evidentemente alle ... «Il Tirreno, Jul 15»
2
Maxi stangata per il gran caldo: consumi alle stelle, campi ko …
Si stima un aumento del 14% dei costi per l'elettricità dovuti agli impianti di condizionamento. In agricoltura spesi già 2 milioni in più per le ... «Gazzetta di Mantova, Jul 15»
3
Tar del Lazio annulla lo scioglimento per mafia del Comune di Altavilla
condizionamento mafioso della disciolta amministrazione comunale". "E' stata censurata - spiega Armao - l'illegittima e pervicace iniziativa che ... «La Repubblica, Jul 15»
4
Anziani, ecco come salvarsi dal caldo - Sarzana - La Nazione …
... a due svenimenti avvenuti in ospedale per la mancanza di un efficiente impianto di condizionamento. Solo negli ultimi giorni l'Asl ha deciso ... «La Nazione, Jul 15»
5
Appalti pilotati per il data center ​dell'ospedale: cinque a processo
... per la fornitura e l'installazione dell'impianto di condizionamento del medesimo data center (aggiudicati con il criterio del prezzo più basso ... «Il Gazzettino, Jul 15»
6
Ischia, il Tribunale richiama le avvocatesse: "No a gonne corte e …
(mancanza di adeguato condizionamento delle aule), indossano sempre la giacca e cravatta”. E stavolta, a quanto pare, la parità dei sessi ... «La Repubblica, Jul 15»
7
Il primo mese di lavoro del Sindaco Ghinelli - Adnkronos
Per quanto riguarda il problema dell'impianto di condizionamento, quindi, Ghinelli ha presentato un percorso per la soluzione, che coinvolge il ... «Adnkronos, Jul 15»
8
Arci: "Monte come Corleone" - il diario Montanaro
... "forme di condizionamento da parte della criminalità organizzata", in altre parole per infiltrazioni mafiose, Monte Sant'Angelo come Corleone. «il diario Montanaro, Jul 15»
9
Caldo, caccia al condizionatore | Prealpina
... sia per il condizionamento sia per la ventilazione. Tanto che spesso si può far fatica a trovare il materiale dai fornitori. La sensazione è che ... «La Prealpina, Jul 15»
10
codacons - caldo: allarme anziani, visite a domicilio da … - IMGPress
Gli impianti di condizionamento non vanno tenuti al massimo. Accendeteli solo nelle ore più calde. Di notte sarebbe preferibile accenderli due ... «IMGpress, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Condizionamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/condizionamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z