Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "disdegnamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DISDEGNAMENTO AUF ITALIENISCH

di · ʃde · gna · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISDEGNAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Disdegnamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DISDEGNAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «disdegnamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von disdegnamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Geringschätzung im Wörterbuch ist verächtlich.

La definizione di disdegnamento nel dizionario è disdegno.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «disdegnamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DISDEGNAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DISDEGNAMENTO

discutibilità
disdare
disdegnare
disdegnarsi
disdegnatore
disdegnevole
disdegno
disdegnosamente
disdegnoso
disdetta
disdettare
disdetto
disdicente
disdicere
disdicevole
disdicevolezza
disdicevolmente
disdire
disdirsi
disdoro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DISDEGNAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von disdegnamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DISDEGNAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

disdegnamento disdegnamento grandi dizionari ʃde mén disdegno lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica ṣde treccani disdegnaménto disdegnare raro disprezzo invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione msnkgnameivto sdegno indegnauone dedignatio paol orus quale disdegnamene mossi lasciaro assedio other dictionaries risultato data metà xiii indegnazione indignatio paolo orosio volgarizzamento storia testo

Übersetzung von disdegnamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DISDEGNAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von disdegnamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von disdegnamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «disdegnamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

disdegnamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

disdegnamento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

disdegnamento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

disdegnamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

disdegnamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

disdegnamento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

disdegnamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

disdegnamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

disdegnamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

disdegnamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

disdegnamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

disdegnamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

disdegnamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

disdegnamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

disdegnamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

disdegnamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

disdegnamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

disdegnamento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

disdegnamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

disdegnamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

disdegnamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

disdegnamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

disdegnamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

disdegnamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

disdegnamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

disdegnamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von disdegnamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISDEGNAMENTO»

Der Begriff «disdegnamento» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 109.461 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «disdegnamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von disdegnamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «disdegnamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe disdegnamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DISDEGNAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von disdegnamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit disdegnamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il tesoro, volgarizzato da B. Giamboni. Nuovamente pubbl. ...
Come nasce lo disdegnamento. Disdegnamento è quella fine del conto in che il parlatore mette un corpo d' uomo, od altra cosa in grande odio, ed in gran malavoglienza. E sappiate che questo disdegno nasce di quel medesimo luogo di che ...
Brunetto Latini, Luigi Arminio Carrer, 1839
2
Il tesoro volgarizato da Bono Giambonim , nuovamente ...
Come nasce lo disdegnamento. Disdegnamento è quella fine del conto in che il parlatore mette un corpo d' uomo, od altra cosa in grande odio, ed in gran nmlavoglienza. E sappiate che questo disdegno nasce di quel medesimo luogo di che ...
Brunetto Latini, 1839
3
Antologia. Vol 1-48. Indice
Una voce pur registrata dal Moreni registra anche il Manuzzi ma in altro significato. Questa voce è Disdegnamento , che il Moreni nell'esempio che n' adduce spiega sdegno, indignazione , ed egli dispregio. F. G. 1,115. “ In queste cose vuole ...
‎1831
4
Il tesoro di Brunetto Latini: 2
Come nasce lo disdegnamento. Disdegnamento è quella fine del conto in che il parlatore mette un corpo d'uomo, od altra cosa in grande odio, ed in gran malavoglienza. E sappiate che 4 questo 'disdegno nasce di quel medesimo luogo di ...
‎1839
5
Il tesoro
Come nasce lo disdegnamento. Disdegnamento è quella fine del conto in che il parlatore mette un corpo d' uomo, od altra cosa in grande odio, ed in gran malavoglienza. E sappiate che questo disdegno nasce di quel medesimo luogo di che ...
Brunetto Latini, Luigi Carrer, 1839
6
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
In queste cose vuole grande lume di sapienzia a non cadere, per li molti pericoli che possono essere in queste alio , di superbia, di vanagloria, di disdegnamento , e di molte cose pericolose, i-i A imitazione poi del Moreni, che ha creduto di ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1831
7
Antologia; giornale di scienze, lettere e arti
... ma di quella della mente ,,. Una voce pur registrata dal Moreni registra anche il Manuzzi ma in altro significato. Questa voce è Disdegnamento , che il Moreni nell 'esempio che n'adduce spiega sdegno, indignazione, ed egli dispregio. F. G. i ...
Gian Pietro Vieusseux, 1831
8
Il tesoro di Brunetto Latini volgarizzato da Bono Giamboni, ...
Disdegnamento è quella fine del conto in che il parlatore mette un corpo d' uomo, od altra cosa in grande odio, ed in gran malavoglienza. E sappiate che questo disdegno nasce di quel medesimo luogo di che nasce il confirmamento ed il ...
Brunetto Latini, Luigi Carrer, 1839
9
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Questa voce è Disdegnamento , che il Moreni nell'esempio che n'adduce spiega sdegno, indignazione, ed egli dispregio. ... per li molti pericoli che possono essere in queste alie , di superbia, di vanagloria, di disdegnamento , e di molte cose ...
‎1831
10
Dizionario della lingua italiana
Elli si vantano o ne doventano vanagloriosi e superbi, e altrui ne dispregiano; che in multa sapienza è multo disdegnamento. = Fr. Giord. Pred. M. 2. 115. (M.) In queste cose vuole grande lume di sapienza a non cadere, per li molti pericoli che ...
Niccolò Tommaseo, Bellini, 1869

REFERENZ
« EDUCALINGO. Disdegnamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/disdegnamento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z