Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "divincolamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DIVINCOLAMENTO AUF ITALIENISCH

di · vin · co · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIVINCOLAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Divincolamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DIVINCOLAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «divincolamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von divincolamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Auflösung im Wörterbuch ist die Aktion des Aufbrechens oder Zappelns.

La definizione di divincolamento nel dizionario è azione del divincolare o del divincolarsi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «divincolamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DIVINCOLAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DIVINCOLAMENTO

dividersi
dividitore
divietare
divieto
divina
divinamente
divinare
divinatore
divinatorio
divinazione
divincolare
divincolarsi
divincolio
diving
divinità
divinizzare
divinizzazione
divino
divisa
divisamento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DIVINCOLAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von divincolamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DIVINCOLAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

divincolamento divincolamento dizionari corriere della sera contorsione repentina violenta corpo spec liberarsi stretta significato termine hoepli parola mén azione divincolare divincolarsi traduzione dicios traduzioni forcejeo retorcimiento miglior gratuito repubblica italian pronuncia academic look other dictionaries data tedesco pons divincolahe lelt bitcher strani divincolamenti vita disgrado bisce long come pronunciare guida alla impara madrelingua vari contorcimento ilsinonimo lingua italiana lessicografia

Übersetzung von divincolamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DIVINCOLAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von divincolamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von divincolamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «divincolamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

divincolamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

divincolamento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

divincolamento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

divincolamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

divincolamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

divincolamento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

divincolamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

divincolamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

divincolamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

divincolamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

divincolamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

divincolamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

divincolamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

divincolamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

divincolamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

divincolamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

divincolamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

divincolamento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

divincolamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

divincolamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

divincolamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

divincolamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

divincolamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

divincolamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

divincolamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

divincolamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von divincolamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIVINCOLAMENTO»

Der Begriff «divincolamento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 78.404 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «divincolamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von divincolamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «divincolamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DIVINCOLAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «divincolamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «divincolamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe divincolamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIVINCOLAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von divincolamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit divincolamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Si vedevano saliar agnelli , e per poppare con un piacevo! divincolamento alle materne poppe sottomettersi, (lì) Segner. Prcd. il. 6. Egli con un sol divincolamento della persona si sruotc d'attorno queste gagliarde ritorte. DIVINCOLARE.
Accademia della Crusca, 1836
2
Dizionario della lingua italiana
Egli con un sol divincolamento della persona si scuote d' attorno queste gagliarde ritorte. Co,". Long. Sof. 98. Si vedevano saltar agnelli, e per poppare con un piacevol divincolamento alle materne poppe sottomettersi. DIVINCOLARE.
‎1828
3
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Egli con un sol divincolamento della persona si scuole d'attorno questo gagliarde ritorte. a Car. Long. Sof. 08. Si vedevano saltar agnelli, e per poppare, con un piacevol divincolamento alle materne poppe sottomettersi. (Mia) DIVINUOLARE  ...
‎1847
4
Dizionario della lingua italiana
E in questa guisa la misericordiosa torre dicde fine al propizio ulicio della sua divinazione . * DlVINCULABILE. Che si può divincolnre- Bellin. disc. Pezzi di carne, e tutti divincolabili per la loro lunghezza . -l- DIVINCOLAMENTO." divincolnre .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Si vedevano saltar agnelli, e per poppare con un piacevo! divincolamento alte materne poppe sottomettersi. (B) Segner. Preti, li. 6. Egli con un sol divincolamento della persona si scuote d'attorno queste gagliarde ritorte. DIVINCOLARE.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
6
Vocabolario della lingua italiana
CdfLong. Sa_/Î 98. Si vedevano saltar agnelli. e per poppare con un piacevol dIVIII' colamenlo alle materne p0p1e aottomattersi. (B) Segner. Pred. 11. Egli €01 : un sol divincolamento della perno: li svuota d'attornoquerte Bustini-de rilorla.
‎1836
7
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
DIVINCOLAMENTO. s. m. Il divincolare o divincolarsi. DIVINCOLARE. v. att. Sciogliere, o Liberare da vincoli.fll)xvmcounsr. rifl. att. [e cosi usasi più frequentemente] Sciogliersi Liberarsi. Il Aàitars1 co_me er svincofarsi o liberarsi a vincoli.
‎1855
8
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti
Divincolamento. Caro, Longo Sof. rag. Ili, pag. 86: « Qua si sentivano belar pecore, là si vedevano saltare agnelletti, e per poppare con un piacevol divincolamento alle materne poppe sottomettersi.» Else. Tasso, Ger. lib. II, 93: « Ebbe Argante ...
‎1853
9
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
excelDivirmmento , s.l m. divination Divinare , v. a. devi/zer Divinatore , s. т. devin Divinazione; Lf. présage, _ divination [ torsion Divincolamento, s.m. conDivincolare, v. a. tordre Divincolazione , s.jÍ Voy. Divincolamento Divinità , а]: divinité ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
10
Vocabolario usuale tascabile della lingua italiana compilato ...
I. sti), computista Conto , 5m. Icalcolo - registro delle partite -fig. stima - guisa - add. m. nolo, manifesto. Conto'rcere (pasx. orsi, pp. orto), [Il- un. attortigliare - rivolgere contro di sè - up. divincalarsi. Contorcimento,xm.divincolamento Cuntorna'rc ...
Antonio Bazzarini, 1839

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIVINCOLAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff divincolamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Accademia katare Crotone, consegnate nove cinture nere
... di calci, tecniche di proiezione e di divincolamento; ancora speciali azioni sono state effettuate da Salvatore Cimino e Giampiero Monterosso ... «CN24TV, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Divincolamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/divincolamento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z