Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "smangiucchiare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SMANGIUCCHIARE EN ITALIANO

ʃman · giuc · chia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SMANGIUCCHIARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Smangiucchiare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA SMANGIUCCHIARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «smangiucchiare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de smangiucchiare en el diccionario italiano

La definición de smangiucchiare en el diccionario es mordisquear.

La definizione di smangiucchiare nel dizionario è mangiucchiare.


Pulsa para ver la definición original de «smangiucchiare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SMANGIUCCHIARE


apparecchiare
ap·pa·rec·chia·re
canticchiare
can·tic·chia·re
fischiare
fi·schia·re
infinocchiare
in·fi·noc·chia·re
invecchiare
in·vec·chia·re
macchiare
mac·chia·re
marchiare
mar·chia·re
mischiare
mi·schia·re
mordicchiare
mor·dic·chia·re
picchiare
pic·chia·re
raschiare
ra·schia·re
rimorchiare
ri·mor·chia·re
rischiare
ri·schia·re
rispecchiare
ri·spec·chia·re
rosicchiare
ro·sic·chia·re
scarabocchiare
sca·ra·boc·chia·re
sgranocchiare
ʃgra·noc·chia·re
smacchiare
ʃmac·chia·re
succhiare
suc·chia·re
svecchiare
ʃvec·chia·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SMANGIUCCHIARE

smanaccione
smanceria
smancerie
smanceroso
smandrappato
smanettare
smangiare
smangiato
smangiatura
smangio
smangiucchiato
smania
smaniamento
smaniante
smaniare
smaniare per
smaniare per aver piacere a
smaniatura
smanicare
smanicarsi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SMANGIUCCHIARE

accerchiare
ammucchiare
arrischiare
avviticchiare
cerchiare
gracchiare
leggiucchiare
punzecchiare
ridacchiare
ringhiare
risucchiare
scoperchiare
sonnecchiare
sparacchiare
sparecchiare
specchiare
sputacchiare
studiacchiare
tossicchiare
vivacchiare

Sinónimos y antónimos de smangiucchiare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SMANGIUCCHIARE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «smangiucchiare» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de smangiucchiare

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SMANGIUCCHIARE»

smangiucchiare consumare corrodere erodere intaccare ridurre rimpicciolire sbriciolare smangiare smangiucchiare grandi dizionari ʃman giuc chià smangiùcchio mangiucchiare wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum significato repubblica ṣman garzanti linguistica avere termine mangiare continuità piccole dosi continuit italian pronuncia traduzioni portale italiani trova pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati sapere comp what does stand abbreviations looking find full meaning largest most modi dire tutte varianti come posso examples human automatic posto furbo fare casino colleghi befed brew guarda recensioni imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte nessun stato trovato controlla corretta digitazione parola lingua selezionata nota caso larapedia contrario alfemminile capita anche quando

Traductor en línea con la traducción de smangiucchiare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SMANGIUCCHIARE

Conoce la traducción de smangiucchiare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de smangiucchiare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

smangiucchiare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

smangiucchiare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

smangiucchiare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

smangiucchiare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

smangiucchiare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

smangiucchiare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

smangiucchiare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

smangiucchiare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

smangiucchiare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

smangiucchiare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

smangiucchiare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

smangiucchiare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

smangiucchiare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

smangiucchiare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

smangiucchiare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

smangiucchiare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

smangiucchiare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

smangiucchiare
70 millones de hablantes

italiano

smangiucchiare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

smangiucchiare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

smangiucchiare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

smangiucchiare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

smangiucchiare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

smangiucchiare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

smangiucchiare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

smangiucchiare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra smangiucchiare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SMANGIUCCHIARE»

El término «smangiucchiare» se utiliza muy poco y ocupa la posición 85.132 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
22
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «smangiucchiare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de smangiucchiare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «smangiucchiare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SMANGIUCCHIARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «smangiucchiare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «smangiucchiare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre smangiucchiare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SMANGIUCCHIARE»

Descubre el uso de smangiucchiare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con smangiucchiare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il bosco di nessuno di voi: Piccole apocalissi per chi ama ...
«In queigiorni,ne ignoravo il motivo, un po' tutti gli animali del bosco eranoaffaccendati a cercaretane, accumulare scortedicibo, oppure smangiucchiare pezzettidi amanita muscaria: sembra contenga un'ottima sostanza per ingannare i ...
Federico Pagliaia, 2013
2
Le ricette d'oro delle migliori osterie e trattorie italiane ...
1 Taverna x Loro, Loro Piceno (MC) Ecco laricettadiundolceche non può mai mancare sulle tavole maceratesi, da smangiucchiare in ogni momento della giornata. Ne danno la loro versione Gian Paolo Lambertucci e Matteo Quintili, i due ...
Carlo Cambi, 2010
3
La misteriosa fiamma della regina Loana
Sono tornato. Intornoamela nebbia sileva a spennellare il mondo disoffice inconsistenza. Se emergessero profili dicase, vedrei lanebbia arrivare sorniona a smangiucchiare un tetto mordendolo allo spigolo. Ma ha già inghiottito tutto. O forseè ...
Umberto Eco, 2012
4
Scaricabarile S.p.A.: Difendersi e vincere nel gioco della ...
Nel Medioevo gli animali venivano processati per leloro malefatte, dagli scarafaggi che avevano osato smangiucchiare illegno in una chiesaalle locuste che avevano divorato le messi di unagricoltore. Sono persino documentati casi dimaiali ...
Ben Dattner, 2013
5
L'assente: romanzo
... ad aspettarla. Intanto, però, per consolarmi in caso di bisogno, mi sono portata in camera la mia Minù: che sta crescendo che è un piacere, bella e anche buona. Non so perché, ma da qualche tempo ha perfino smesso di smangiucchiare ...
Mimmi Cassola, 1999
6
Conoscere una donna
Al mattino se ne stava sull'amaca in giardino, seminudo, ad abbronzarsi, leggere un libro, smangiucchiare dell'uva. Aveva persino ricomprato La signora Dalloway , che aveva lasciato a Helsinki. Ma non riusciva a finirlo. Neta aveva preso a ...
Amos Oz, 2013
7
Il conto delle minne
Nella mia cucina c'èun buon profumo di ricotta e cannella, Clotilde mi ha portato unvassoio colmodi dolcezze,per leiè impossibile chiacchierare senza smangiucchiare. La mia amica è una giovane signora morbida, un po' grassottella, con ...
Giuseppina Torregrossa, 2012
8
Smettere di fumare
La cosa più importante è non sostituire il gesto meccanico di portare la sigaretta alla bocca con l'abitudine di “smangiucchiare” in continuazione, per questo evitare caramelle, snack e dolcetti sempre a disposizione e utilizzare radici pure di ...
Andrea Buzzi, 2009
9
La sibilla
Persino mio zio di Freixo, soprannominato il "leccone", perfino lui; faceva ridere per quella sua mania di smangiucchiare in casa di tutti e corteggiare le parenti, di dire "mi è sempre piaciuta tanto questa cugina...". Ma nessuno di noi ha ...
Agustina Bessa Luís, 1989
10
Topi. Dalla saga del Pifferaio magico agli esperimenti in ...
Raramente si allontana per più di cinque-seicento metri dalla sua tana abituale: essendo onnivoro, non ha bisogno di inseguire la selvaggina e, quasi sempre, si accontenta di rosicchiare e smangiucchiare la vegetazione e gli animaletti ...
Francesco Santoianni, 1993

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SMANGIUCCHIARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término smangiucchiare en el contexto de las siguientes noticias.
1
Educazione alimentare a Expo 2015, gli esperti ADI incontrano i …
... facendo notare loro come l'eccessivo smangiucchiare durante il pomeriggio li porti a perdere la percezione della quantità del cibo assunto ... «Newsgo, Jun 15»
2
Expo: esperti Adi orientano i ragazzi a tavola
... ha affrontato il problema della merenda e delle cattive abitudini alimentari, facendo notare loro come l'eccessivo smangiucchiare durante il ... «Focus, Jun 15»
3
Aperitivo, teatro e musica. Questo fine settimana dovete uscire
Archiviato il discorso aperitivo potrete scegliere se andare a teatro, farvi una passeggiata e aspettare che arrivi il tramonto per smangiucchiare ... «Citta della Spezia, May 15»
4
I pediatri, "bambini sui tablet solo per mezz'ora al giorno"
"Non piu' di una mezz'ora al giorno (se proprio non se ne puo' fare a meno) con i tablet e play evitando di smangiucchiare durante il gioco. «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Mar 15»
5
Tanti modi di festeggiare il Natale in Toscana
La storia orale tramanda che il termine "fusigno", deriva da “smangiucchiare”, “fare uno spuntino insieme dopocena intorno al focolare”. «Nove da Firenze, Dic 14»
6
Sopravvivere con golosità alle feste senza ingrassare
Concediti un crostino, ma poi attendi il primo con consapevolezza, senza smangiucchiare tutto ciò che si trova in tavola. Quasi sempre la ... «TGCOM, Dic 14»
7
L'albero di Natale per una festa con i fiocchi
La storia orale tramanda che il termine "fusigno", deriva da “smangiucchiare”, “fare uno spuntino insieme dopocena intorno al focolare”. «Nove da Firenze, Dic 14»
8
A Londa il natale si attende con la "Festa del Fusigno"
La storia orale tramanda che il termine "fusigno", deriva da “smangiucchiare”, “fare uno spuntino insieme dopocena intorno al focolare”. «MET - Provincia di Firenze, Dic 14»
9
Il lavoro ti fa ingrassare?
Senza contare che riuscirete ad arrivare al pranzo senza smangiucchiare. Ovviamente questo non vi dà il via libera per mangiare tre brioches. «Vogue.it, Nov 14»
10
Dieta | Consigli | Alimenti
Smangiucchiare fra un pasto e l'altro, a causa della perenne sensazione di fame, rappresenta un grosso ostacolo alla buona riuscita di una ... «BenessereBlog.it, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Smangiucchiare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/smangiucchiare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z