QUE SIGNIFIE CEDERE EN ITALIEN
définition de cedere dans le dictionnaire italien
La première définition du rendement dans le dictionnaire est d'arrêter de s'opposer, de résister; se retirer, se retirer, se rendre: c. attaque, l'ennemi. Une autre définition du rendement est celle des choses, ne résistant pas à la pression, au poids; se courber, se courber, se briser: le sol céda sous ses pieds; à cause du poids excessif, le plancher a cédé. Céder, c'est aussi ne pas insister davantage, renoncer à l'opposition, la livrer: c. à l'arrogance, aux abus.
10 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «CEDERE»
Citations et phrases célèbres avec le mot
cedere.
Discutere con la tentazione significa essere sul punto di cedere.
Il nuovo secolo potrebbe presentarsi poco attraente. Ma non posso cedere alla tentazione di guardare il soffitto e lasciarmi vivere finché dura. Quando si è vissuti così a lungo e così bene non si può abbandonare. Devo darmi un progetto.
A parità di capacità professionale, gli uomini dovrebbero davvero stare fermi un giro per cedere il passo a una donna. È una questione di giustizia e intelligenza politica. Oggi è impossibile gestire la complessità delle società globali senza il fondamentale contributo delle competenze femminili.
Difficoltà, disarmonie, ostacoli sono segnali che dicono che ci stiamo rifiutando di cedere ciò di cui non abbiamo più bisogno.
La letteratura è qualcosa di così intimo, profondo, così necessario, se è necessario – secondo me è una conditio sine qua non – che deve implicare tutta intera la persona, che deve scegliere tra il dovere e il piacere, che deve sapere navigare nel mondo in cui si trova a navigare e in cui è bene, se è possibile, non cedere a troppi compromessi.
Se un uomo è deciso a dare il massimo di se stesso, non ha tempo da perdere in liti personali. E non può permettersi di addossarsene le eventuali conseguenze, come perdere la calma e il self-control. É meglio cedere il passo a un cane che esserne morsicato per una questione di principio. Anche se lo si ammazzasse, il morso resterebbe.
Siate certo che, qualunque sia la sventura che mi perseguita, io posso anche cedere alle circostanze, ma non consentirò mai ad una cosa indegna di me. È nella sventura che si capisce meglio ciò che si è.
Satana: Che importa se il campo è perduto? Non tutto è perduto; la volontà indomabile, il disegno della vendetta, l'odio immortale e il coraggio di non sottomettersi mai, di non cedere: che altro significa non essere sconfitti?
Quanti aforisti ci vogliono per sostituire una lampadina? Quanti aforisti ci vogliono per sostituire una lampadina?… E via di seguito con la nostra piccola antipoesia, con l’orecchio appoggiato alla cassaforte del verso mentre cerchiamo le combinazioni, provando il corsivo con una parola, poi con quella successiva, sino a quando non sentiamo qualcosa cedere all’interno…
Alla musica e alle donne non posso che cedere, qualunque cosa stia facendo.
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CEDERE»
Découvrez l'usage de
cedere dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
cedere et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La regina Catterina Cornaro in atto di
cedere la corona di ...
Francesco Zanotto (of Venice.) per margherite le pende dal tornatile collo, e col
gesto della manca mano accompagna i detti modulati dal labbro. Il duce Agostin
Barbarigo le sta a fronte, e fisa lo sguardo sulla bella infelice, e tutto attento ...
Francesco Zanotto (of Venice.),
1840
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
Nobilt. Ictt. 70: I Spartani, benché di fortezza superiori agli altri Greci, nello
espugnare le città ad altri cedevano. § IX. Cedere al fato , vale poeticam. Morire. -
Tata. Gerus. 4, 44: Quando il mio genitor cedendo al fato, Forse con lei si
ricongiunse ...
Accademia della Crusca,
1866
3
Il diritto civile francese secondo l'ordine del codice: 9
La facoltà di sublocare e di cedere l'affitto può essere interdetta al fittaiuolo in
tutto o in parte. Art. 1717 (1563). 575. Se il contratto di locazione dice soltanto
che il fittaiuolo non avrà il dritto di cedere o il dritto di sublocare, senza esprimere
...
4
Nuovo metodo per apprendere agevolmente la lingua ...
Весит, сета Cefïum. cedere Der luogo od un' altro. сед!“Глт'оттг . Andarjêne .
Laß'iar la rarita ‚ фойе э gown". ` . кий-ат, alìerrarfdn шляпа. Morire . Difcedo, сет
, celTum, cedere. Partir/:dez'pnrtìr/î ‚ дядин/Рт; иррагтф , dilogginre , йоту? ш .
5
Sistema del diritto civile romano per l'avvocato Nicola De ...
Mara? \,_r k.. gioni che si fondano sulla cosa medesima, così il venditore è
obbligato a cedere al compratore l'acido legz's Aquiliae, actio furti etc.; l'erede è
obbligato a cedere al legatario l'actz'o legis Aquilt'ae, se l'oggetto legato fosse
stato ...
6
Dizionario della lingua italiana
Si vede infatti da ognuno che le cose di cedentissime, cioè pochissimo correnti,
diventano ripugnantissime al cedere. E P. 2. 257. Nulla di artifizio ci vuol per
tagliar le cose cedentissime, e di quasi niuna attaccatura nelle parti loro. t
CEDENZA.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini,
1865
7
Collezione delle Leggi e de'Decreti Reali del Regno delle ...
... Napoli possa acquistare un basso esistente innanzi a quella collegiata, di
proprietà di V. Felice Marzano, per demolirlo ed ampliare il contiguo largo ,
mediante il prezzo di ducati set- tantacinque , da cedere una quarta parte di esso
a carico ...
8
Ripetizioni scritte sopra i tre esami del codice di ...
Cedere l'allitto? La roibizione di sub acero reca forse con se la proibizione di
cedare l'affitto? Reciprocamen? 3l6 corner: NAPOLEONE, uno un. zione non
eccede i 150 fr., ed anche ,o secondo taluni , malgrado che esso sia maggiore
dei 150 ...
9
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
L' atto contiene che la vedova Lebrie n non di subaffittarne una parte ; perocchè
gli era per verità potrà cedere Faflìtto ad alcuno, ma che sarà tenuta proibito di
cedere il ano intero affitto, ma non di ce- di occuparlo essa stessa in ogni evento.
Philippe Antoine Comte Merlin,
1842
10
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
CECOLINO. dim. di Ciec0. CEDENZA. a. f. Il cedere, Cedevolezza, Attitudine a
cedere. il Abbassa- , mento. CEDERE. intr. assol. Concedere la preminenza ,
Essere , o Coniessarsi inenore. Il Arrendersi, Sottometiersi al volere di
chicchessia.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CEDERE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
cedere est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Roma, il Chelsea vuole cedere Salah a titolo definitivo
Roma, il Chelsea vuole cedere Salah a titolo definitivo. Le uniche due soluzioni contemplate dai Blues sarebbero la cessione a titolo definitivo ... «ForzaRoma.info, juil 15»
Calciomercato Bologna, ora si deve cedere. Piace Mesbah della …
Calciomercato Bologna, ora si deve cedere. Piace Mesbah della Samp. In avanti si devono dar via Rolando Bianchi, Daniele Cacia e Robert ... «BolognaToday, juil 15»
SETTANTA MILIONI LORDI DI MONTE INGAGGI: PER QUESTO …
SETTANTA MILIONI LORDI DI MONTE INGAGGI: PER QUESTO CEDERE GOMEZ SAREBBE OSSIGENO. MA CHE VOGLIA DI VEDERLO ... «Firenze Viola, juil 15»
Inter, Siqueira la priorità per la fascia. Prima però serve cedere …
Si cela dietro al nome di Guillerme Siqueira l'obiettivo per la fascia mancina dell'Inter. Dopo aver perso Zukanovic, soffiato dalla Sampdoria, ... «TUTTO mercato WEB, juil 15»
Iran: Khamenei gelido su accordo, mai cedere ad arroganza Usa - Agi
(AGI) - Teheran, 18 lug. - L'opposizione iraniana all'"arroganza" degli Stati Uniti non cambiera' a dispetto dell'accordo sul programma nucleare ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, juil 15»
Calciomercato Milan, Galliani deve cedere 4-5 giocatori: i …
Il Milan non è concentrato solamente sul calciomercato in entrata, ma pensa anche a quello in uscita dato che per regolamento federale ... «MilanLive.it, juil 15»
Le tre Inter di Mancini: ceduta, da cedere e... | Inter-News
L'INTER DA CEDERE (4-3-1-2) – Un'altra squadra, invece, dovrà essere piazzata entro il 31 agosto ed è la seguente: Bardi; Santon, Andreolli, ... «Inter-News, juil 15»
Empoli, il ds: “Ecco chi potremmo cedere tra Tonelli, Hysaj e …
Il mercato dell'Empoli è sempre più movimentato in queste ultime ore, sia per quanto riguarda le possibili entrate che le eventuali uscite. «ultimecalcionapoli.it, juil 15»
Lazio, Tare: "Kishna e Milinkovic? Prima bisogna cedere" - CalcioWeb
“La priorità è stata lavorare sulle uscite, all'inizio del mercato ho detto che non è semplice migliorare il gruppo, qualche necessità c'è, ... «CalcioWeb, juil 15»
CALCIO, SASSUOLO; CARNEVALI: NON VOGLIAMO CEDERE …
CALCIO, SASSUOLO; CARNEVALI: NON VOGLIAMO CEDERE VRSALJKO ED ACERBI. Il Sassuolo prova a tenersi stretto Sime Vrsaljko, particolarmente ... «La Repubblica, juil 15»