アプリをダウンロードする
educalingo
fente

"fente"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でFENTEの発音

fente


FENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFENTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのfenteの定義

辞書内のスロットの定義は分割アクションです。


FENTEと韻を踏むフランス語の単語

adolescente · apparente · attente · cliente · contente · continente · descente · détente · ente · gente · lente · patente · patiente · pente · permanente · prudente · présidente · sente · tente · vente

FENTEのように始まるフランス語の単語

fenestron · fenêtrage · fenêtre · fenêtré · fenêtrer · fenêtrier · fenêtrière · fenian · fénian · fénianisme · fenière · fénière · fenil · fennec · fenouil · fenouillé · fenouillet · fenouillette · fenton · fenugrec

FENTEのように終わるフランス語の単語

absente · adhérente · après-vente · ardente · charpente · concurrente · entente · farniente · fluente · impatiente · inconsciente · indigente · parente · rente · revente · résidente · serpente · tangente · tourmente · trente

フランス語の同義語辞典にあるfenteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«FENTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«fente»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«fente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FENTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fenteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«fente»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

插槽
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

muesca
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

slot
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

स्लॉट
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

فتحة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

слот
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ranhura
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ছেঁদা
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

fente
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

slot
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Schlitz
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

スロット
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

슬롯
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

slot
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

khe
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

ஸ்லாட்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

स्लॉट
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

yarık
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

fessura
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

szczelina
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

слот
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

slot
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σχισμή
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

slot
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

slits
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

slot
5百万人のスピーカー

fenteの使用傾向

傾向

用語«FENTE»の使用傾向

fenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fente»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、fenteに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«FENTE»の引用

fenteという言葉で有名な引用文や文章
1
Henry David Thoreau
Le monde n'est pas moins beau pour n'être vu qu'à travers une fente ou le trou d'une planche.

«FENTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfenteの使いかたを見つけましょう。fenteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bases de l'ingénierie micro-onde
1.29 - Structure d'une ligne à fente 6. Ligne à fente La ligne à fente ("slotline") a été introduite par Cohn en 1969'33). La configuration de base de la ligne à fente est illustrée à la figure 1.29. La ligne est constituée d'un substrat diélectrique ...
André Vander Vorst, Danielle Vanhoenacker-Janvier, 1996
2
Rhinoplastie fonctionnelle et esthétique
La fente peut être d'étendue variable : - limitée à la région labiale et au palais primaire : fente labiale ou labio-alvéolaire, uni ou bilatérale (même dans une fente labiale dite pure, il existe toujours une encoche osseuse alvéolaire) ; - étendue ...
Raymond Gola, 2000
3
Travaux pratiques de physique: électricité, électronique, ...
Réaliser le montage suivant, en plaçant la fente source et la fente dif- fractante de part et d'autre du point de convergence du condenseur pour obtenir le maximum de luminosité. Ec[an Observer l'allure du phénomène suivant les conditions ...
Roger Journeaux, 1998
4
Physique: Optique et physique moderne
Source Fente Ecran Figure 8.4 Figure de diffraction de Fresnel produite par une fente se formant lorsque les rayons incidents ne sont pas parallèles et que l' écran d'observation est proche de la fente (L * a). Par contre, si la distance entre  ...
Raymond A. Serway, 1992
5
Principes d'analyse instrumentale
Quand la largeur de la fente est nettement plus grande que la longueur d'onde ( figure 6-7a), la diffraction est faible et difficile à détecter. Au contraire, lorsque la longueur d'onde et la largeur de fente sont du même ordre de grandeur, comme  ...
Douglas A. Skoog, F. James Holler, Timothy A. Nieman, 2003
6
Manuel complet du jardinier, maraicher, pépiniériste, ...
Greffes en fente. 42. Greffe en fente simple. 5. 43. — en fente sur provins. 4g. 44. — en fente à sujet taillé en biseau. 90. 45. — en fente par juxta-position. 9i. 46. — en fente par juxta-position en biseau. 92. 4^. — en fente par juxta-position eu ...
Louis Claude Noisette, 1825
7
Manuel complet du jardinier pépiniériste, botaniste, ...
Greffes par scions. PREMIÈRE SÉRIE. Greffes en fente. 42. Greffe en fente simple. 5. 43. — en fente sur provins. 49. 4- — en fente à sujet taillé en biseau. 90. 5. — en fente par juxta-position. 91. 16. — en fente par juxta-position en biseau. 92.
Louis Noisette, 1829
8
Techniques en chirurgie maxillo-faciale et plastique de la face
Ces interventions seront indiquées à chaque fois qu'il existe une fente labiale ( fente labiale isolée, fente labio-alvéolaire, fente labio-pala- tine totale, dans leurs présentations uni- ou bilatérales). techniques actuellement les plus utilisées : la ...
Laurent Guyot, Pierre Seguin, Hervé Benateau, 2011
9
Internat, nouveau programme Tome 11: Ophtalmologie
EXAMEN A LA LAMPE A FENTE, TENSION OCULAIRE EXAMEN A LA LAMPE A FENTE 1 — PRINCIPE DE LA MÉTHODE. • C'est un appareil permettant declairer le globe oculaire et d'en grossir l'image. • L'éclairage latéral avec une fente ...
E Brami, 1992
10
La physique mot à mot
Diffraction (figure de) •149 Figure 3 Rétrécissons donc la fente. Lorsque sa largeur L parvient à une dimension comparable, en ordre de grandeur, à la longueur d'onde A, la diffraction ouvre angulairement le faisceau issu de la fente. Ordres ...
Bernard Diu, Bénédicte Leclercq, 2005

用語«FENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Etats-Unis: Djokhar Tsarnaev dans une prison comparée à l'enfer …
Ils y sont enfermés généralement de 22 à 24 heures par jour, leurs repas glissés par une fente en bas de la porte de leur cellule. S'ils en ... «Var-Matin, 7月 15»
2
Le fait divers du jour : ivre, il introduit son pénis dans une boîte aux …
... vraisemblablement née dans les vapeurs d'alcool, de glisser son pénis dans la fente de la boîte aux lettres qui équipait la porte d'entrée. «Planet.fr, 7月 15»
3
Kendall Jenner et sa sœur Kylie ultra sexy pour soutenir Cara …
Kendall Jenner, qui s'est récemment fait poser un piercing au téton, arborait une magnifique robe à double fente tandis que sa petite sœur, ... «Non Stop People, 7月 15»
4
L'été moment idéal pour le nettoyage des ordinateurs - Conseils …
... ce sont là des signes qu'il a besoin d'un bon dépoussiérage. Outils nécessaires : aspirateur avec accessoire en fente et tournevis au besoin. «Journal de l'Habitation, 7月 15»
5
Apple et Samsung: vers l'utilisation des cartes SIM intégrées dans …
En scellant la carte SIM à l'intérieur, ils peuvent éviter l'exigence d'une fente physiquement accessible, où un utilisateur peut l'enlever; ce qui ... «Infos Mobiles, 7月 15»
6
La musique partout et quand vous voulez avec le Sound Blaster …
Le Sound Blaster Free dispose de 3 sources : un port USB, une prise auxiliaire et une fente micro SD pour accueillir vos musiques. De plus ... «LightninGamer, 7月 15»
7
Redonner de la joie à des enfants qui n'osent plus sourire
La fente labiale, anciennement appelée "bec-de-lièvre" (terme proscrit par les spécialistes depuis une vingtaine d'années), s'accompagne ... «Doctissimo, 7月 15»
8
Lire en short : journée d'ouverture sur la plage du prado nord
Une voix nous parle, nous dit de régler notre fauteuil, d'introduire notre billet dans la fente et de sourire. Après avoir pris la pose pendant 5 ... «Frequence-Sud.fr, 7月 15»
9
Alain tailly: “Il faut s'adapter…mais ne pas renoncer“
C'est pour cela que le balafon dialogue par exemple avec l'arc musical, c'est pour cela aussi que l'ahoco dialogue avec le tambour à fente qui ... «Top Visages, 7月 15»
10
À quelle fréquence faut-il aller chez le coiffeur?
"Lorsque la fente traverse tout le cheveu, il devient si fin qu'il se casse. Il n'y a aucun moyen de réparer ça." En coupant vos cheveux ... «7sur7, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Fente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/fente>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA