アプリをダウンロードする
educalingo
irréfutable

"irréfutable"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でIRRÉFUTABLEの発音

irréfutable


IRRÉFUTABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でIRRÉFUTABLEはどんな意味ですか?

反証

Refutabilityは認識論の重要な概念である。 肯定的であれば、その陳述と矛盾する実験を行うことが可能な場合、肯定は反駁可能であると言われる。 Karl Popperはこのコンセプトを普及させました。 反駁は、境界問題と妥当性の両方の問題を解決する:▪反駁可能な命題は、科学的仮説とみなされる。 それが却下された場合、それは有効でなくなります。 二次的な時代の地層にあるウサギまたは鶏の単一の化石は、種の進化の考え方を無効にするのに十分である。 一方、不変の命題はメタ物理的に分類される。 例えば、「すべてのカラスは黒い」という声明は、白いカビを観察することによって反論することができます。 黒い白鳥は遅れてしか知られていなかった。

フランス語辞典でのirréfutableの定義

辞書の反駁不可能な定義は、反論できないということです。 それは反論によって議論も質問もできません。

IRRÉFUTABLEと韻を踏むフランス語の単語

acceptable · adaptable · ajustable · charitable · constable · immutable · implantable · imputable · inacceptable · instable · irritable · notable · portable · potable · profitable · souhaitable · stable · table · véritable · équitable

IRRÉFUTABLEのように始まるフランス語の単語

irréellement · irréfléchi · irréflexion · irréformabilité · irréformable · irréfragable · irréfragablement · irréfrénable · irréfréné · irréfutabilité · irréfutablement · irréfuté · irrégularité · irrégulier · irrégulièrement · irréligieusement · irréligieux · irréligion · irréligiosité · irrémédiabilité

IRRÉFUTABLEのように終わるフランス語の単語

adoptable · citable · comptable · confortable · discutable · excitable · exploitable · habitable · imbattable · incontestable · inimitable · inscrutable · insupportable · inéluctable · lamentable · mutable · rentable · respectable · sortable · supportable

フランス語の同義語辞典にあるirréfutableの類義語と反意語

同義語

フランス語で«IRRÉFUTABLE»の同義語

次のフランス語の単語は、«irréfutable»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«IRRÉFUTABLE»の反義語

次のフランス語の単語は、«irréfutable»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«irréfutable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IRRÉFUTABLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語irréfutableを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのirréfutableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«irréfutable»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

确凿
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

irrefutable
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

irrefutable
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अखंडनीय
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

لا يقبل الجدل
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

неопровержимый
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

irrefutável
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অকাট্য
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

irréfutable
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

tidak dapat disangkal
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

unwiderlegbar
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

反駁できません
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

반박 할 수없는
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

irrefutable
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

không thể chối cãi
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

மறுக்க இயலாத
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

जो मुद्दा इ.खोटा आहे असे सिद्ध करता येत नाही असा
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

reddedilemez
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

inconfutabile
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

niezbity
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

незаперечний
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

irefutabile
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αδιάψευστος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

onweerlegbare
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

obestridliga
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ugjendrivelige
5百万人のスピーカー

irréfutableの使用傾向

傾向

用語«IRRÉFUTABLE»の使用傾向

irréfutableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«irréfutable»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、irréfutableに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«IRRÉFUTABLE»の引用

irréfutableという言葉で有名な引用文や文章
1
William Hazlitt
Un surnom est le plus irréfutable des arguments.
2
Gérald Lescarbeault
L'autre : argument irréfutable pour rester humain.

«IRRÉFUTABLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からirréfutableの使いかたを見つけましょう。irréfutableに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Philosophie, terminales L, ES, S
Celle qu'on ne peut pas réfuter par l'expérience ne s'appuie pas sur l'expérience. Pour être scientifique, une théorie ne doit pas être irréfutable, mais au contraire réfutable (ce qui ne signifie ni réfutée ni fausse). Comment puis-je, moi qui suis ...
France Farago, Frédéric Guillaud, Maël Lemoine, 2004
2
Psychologie de la persuasion et de l'engagement
Pour un moitié des sujets, cette étude était réfu table (échantillon non représentatif, graphique incompréhensible), pour l'autre moitié elle était irréfutable (échantillon représentatif, graphique complet et clair, tests adéquats). On s'attendait ...
Fabien Girandola, 2003
3
Irréfutable
Paul Madriani est un jeune et brillant avocat, en passe de devenir un des associés du prestigieux cabinet Potter-Skarpellos, jusqu'au jour où son patron, Ben Potter, découvre qu'il a une liaison avec sa femme Talia.
Steve Martini, 2008
4
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
Irréfulabiliser, v. act. ; rendre irréfutable, donner un caractère d'irréfutabilité, ne pas donner prise à la réfutation : irréfulabiliser un raisonnement, j Irréfutabilité , s. f. ; étal , qualité de ce qui est irréfutable : son irréfutabilité. Irréfutable, adj. des 2 g.
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845
5
Preuve irréfutable
L'inspecteur Frédéric Béranger consacre son temps de loisirs à la photographie d'art et il a un modèle préféré : Réjane.
Cecil Eolynes, 2000
6
La prodigieuse machine à vendre: Les 12 clés pour augmenter ...
Dans le domaine juridique, il faut trouver l'argument irréfutable qui rend la partie adverse coupable et l'empêche de gagner le procès. Il en va de même dans le domaine du marketing. Il existe toujours un argument irréfutable qui vous ...
Chet Holmes, Olivier Roland (préfacier), 2014
7
Enrichissement de la langue Française Dictionnaire de mots ...
Irn'futabilisu, v. act. ;rendre irréfutable, donner un caractère d'irrél'ntabilitc', ne pas donner {prise à la réfutation : irréfutabiliser un raisonnement. lrréfutabilt'lé , s. f.; état , qualité de ce qui est irréfutable: son irréfutabilité. lrréj'umbls, adj. des 2 g.
Jean-Baptiste : de Radonvilliers Richard, 1845
8
Enrichissement de la langue francaise; dictionaire de mots ...
Irréfutabili.æet', v. act. ;rendre irréfutable, donner un caractère d'irrét'utabilité, ne pas donner prise à la réfutation ; irréfutabiliær un raisonnement. Irréfulabilile', 5. f. ; état , qualité de ce qui est irréfutable: son irréfutabilite'. Irre'j'utable, adj. des 2 ...
Jean Baptiste Richard de Radonvilliers, 1845
9
Le débat sur la psychanalyse dans la crise en France
... principe a priori » qui rend « la théorie irréfutable » : cela se produit du fait d'un cercle : «les faits qu'on cite comme preuves de ce postulat [argument K1] ne sont précisément que des faits déformés conformément à ce dernier [argument K3].
Emile Jalley, 2011
10
La Perle et la braise
Moïse répliqua : — Ferais-tu cela même si je t'apportais une preuve irréfutable ? —Une preuve irréfutable ? Irréfutable! dit Pharaon d'un ton à la fois ironique et menaçant. Montre la toujours, ta preuve irréfutable; nous verrons bien si tu dis vrai ...
Mohamed Messen, 2011

用語«IRRÉFUTABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からirréfutableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le Sphinx, une muse féline au nez cassé - LeTemps.ch
Une peinture montre Napoléon arrivant devant la créature au nez cassé, preuve irréfutable que le crime n'est pas le fait des Français; on les a ... «Le Temps, 7月 15»
2
Le président nigérian demande l'aide d'Obama pour récupérer 150 …
... des anciens hauts fonctionnaires véreux constitue une preuve irréfutable sur la mauvaise gouvernance dont a souffert le Nigeria», a-t-il écrit. «Agence Ecofin, 7月 15»
3
Les tongs sont-elles (vraiment) dangereuses pour la santé ? - Le Point
Cet argument, qui est irréfutable, ne peut se réduire uniquement aux tongs. En effet, l'invasion bactérienne sera identique pour toutes les ... «Le Point, 7月 15»
4
Le rôle de la «confiance en soi» dans la réussite des politiques …
C'est la démonstration irréfutable que nos experts nous ont conçu un mauvais plan de riposte à la crise. Il nous faut tout autre chose. «El Watan, 7月 15»
5
Jean Guilhem jette l'éponge pour la présidence de l'ASC - 20/07 …
Leur attitude intransigeante et digne dans la tourmente de l'intersaison est une preuve irréfutable de leurs qualités de cœur : solidarité, fidélité, ... «ladepeche.fr, 7月 15»
6
Grèce, il faut, avec la jeunesse et les classes populaires, sortir de l …
Donc de deux choses l'une : soit vous détruisez cet édifice, soit vous l'acceptez tel qu'il est. Nous en avons désormais la preuve irréfutable. «Le Club de Mediapart, 7月 15»
7
Ça va jazzer - Six CD pour conclure la saison - Libération.fr
Il reprend la flamme du Gerry Mulligan/Chet Baker quartet, irréfutable incarnation du mariage entre sensualité et subtilité. Live in Marciac 2014 ... «Libération, 7月 15»
8
Aux confins du pôle Nord, Spitzberg, sentinelle du réchauffement …
Les glaciers envoient une réponse irréfutable aux climatosceptiques » ! Entre le début et la fin de la séquence enregistrée en 2014, la langue a ... «Le Monde, 7月 15»
9
La classe dirigeante des Etats-vassaux V - La chute du rêve …
Seul le tangible est irréfutable. Mais alors, quel était le corps des dieux "naturels", donc confondus à la nature? Tout le traité de Cicéron intitulé ... «Palestine Solidarité, 7月 15»
10
Des moines au secours de la Mésopotamie
Une preuve irréfutable de ce qui s'est passé,un élément qui devrait empêcher les autorités turques de nier le génocide », estime le père ... «Nouvelles d'Arménie, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Irréfutable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/irrefutable>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA