Baixe o aplicativo
educalingo
collante

Significado de "collante" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE COLLANTE EM ITALIANO

col · lan · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE COLLANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Collante e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COLLANTE EM ITALIANO

cola

A cola é uma substância capaz de aderir permanentemente a uma superfície para outra, também composta de materiais diferentes. Pode ser de origem natural ou sintética. O termo também indica uma substância glutinosa animal com forte poder adesivo.

definição de collante no dicionário italiano

A definição de cola no dicionário é de substância que cola, que se adere tenazmente. O adesivo também é uma substância adesiva, especificações. para madeira ou papel.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM COLLANTE

altoparlante · ambulante · anticoagulante · atlante · basculante · brillante · circolante · filante · galante · isolante · ondulante · parlante · postulante · rullante · rutilante · semblante · sigillante · squillante · vigilante · volante

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO COLLANTE

collaborazione · collaborazionismo · collaborazionista · collacrimare · collage · collagene · collageno · collaggio · collana · collant · collare · collaressa · collaretto · collarina · collarino · collassare · collasso · collata · collateral damage · collaterale

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO COLLANTE

anticongelante · appellante · calante · carriolante · coagulante · consolante · desolante · disco volante · martellante · mirabolante · oscillante · pericolante · petulante · querelante · scintillante · stellante · stimolante · traballante · vincolante · zelante

Sinônimos e antônimos de collante no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «COLLANTE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «collante» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «COLLANTE»

collante · adesivo · cemento · colla · mastice · mapei · marmo · polietilene · significato · barbecue · piastrelle · legno · sostanza · capace · aderire · maniera · permanente · superficie · altra · anche · composte · materiali · diversi · collante · wikizionario · bandiera · italiana · modifica · open · book · sostantivo · sing · collanti · incolla · tiene · incollati · più · oggetti · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · dizionari · corriere · della · sera · riferito · partic · sintetico · fibrato · base · cementizia · grigio · bianco · extra · descrizione · impiego · viene · usato · incollare · rasare · pannelli · polistirolo · styrodur · dicios · traduzioni · adhesive · miglior · gratuito · tante · altre · lavorincasa · quella · permette · tenere · uniti · meglio ·

Tradutor on-line com a tradução de collante em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COLLANTE

Conheça a tradução de collante a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de collante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «collante» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

胶水
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pegamento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

glue
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गोंद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غراء
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

клей
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cola
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আঠা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

colle
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

gam
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Klebstoff
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

のり
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

아교
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

lim
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

keo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பசை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सरस
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tutkal
70 milhões de falantes
it

italiano

collante
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

klej
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

клей
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

lipici
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κόλλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lim
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lim
5 milhões de falantes

Tendências de uso de collante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COLLANTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de collante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «collante».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre collante

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «COLLANTE»

Citações e frases célebres com a palavra collante.
1
Mariano José de Larra
E il grande collante che tiene unita la società è, per una incomprensibile contraddizione, lo stesso che sembra destinato a dissolverla, vale a dire, l'egoismo.
2
Vito Mancuso
A essere tornato è il Dio umano troppo umano che è solo un’invenzione dell’uomo, un buon collante sociale, funzionale al potere della politica.
3
Publilio Siro
La fiducia è il collante dell'amicizia.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «COLLANTE»

Descubra o uso de collante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com collante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Compendio d'analisi
Una formola infignificante fi rende lignificante col mezzo della collante , ed il fignificato cangia al cangiare della collante ; e comecché mediante la collante fi rende ancora reale una formola alfurda ; quindi fe in una propo - ila formola refa  ...
Vincenzo Riccati, Girolamo Saladini, 1775
2
Gli elementi teorico-pratici delle matematiche pure del ...
-+- PDd. x 4- Q: 0, vale a dire (con l'ofiituire il valore di Dd. x prel'o dalla formola ( Z)v num. llell'o) M D 4'. r. + Î'Z + Q: 0: Pofcia con prendere collante l' elemento d. 3 la det, . 1"? D ' + Q: 0, che, con follituire il valore di D 1. : prefo dalla farmela .
‎1775
3
Nuovissimo ricettario chimico
Più elevato è il tenore di nitrile più elevata è la resistenza ai solventi, agli oli, ai grassi. Il colore del film essiccato va dall'ambra al bianco; la resistenza alla trazione è elevata; ma non possiede né potere collante né autoadesività.
Antonio Turco, 1990
4
Il modellista navale
... in un contenitore di legno. In casi estremi (ambienti molto umidi o in prossimità del mare) sarà sufficiente un leggero strato di grasso. Elemento importantissimo nella lavorazione di modelli navali è il collante. Se ne trova in commercio di tutti ...
Luciano Santoro, 1978
5
Instituzioni analitiche
Maria-Gaetana Agnesi. Se li affuma collante dx, farà RP: -ydxdly , dy' ______ 3. e però QB: dx'+dy' '2 - -dxddy Se li affuma collante dy, farà RP :yddx , e però da -_-- 3. QB:dxz+dy' '. dxddy Se li affuma collante dr , cioè de'4- dy' , farà dxddx +- ...
Maria-Gaetana Agnesi, 1748
6
Instituzioni analitiche ad uso della gioventù italiana di ...
be infieme) Sia collante mdx,'dill'eren2iando farà ddyz: mdxd1'; ma p : __dj_f_ , e differenziando lenza all'umerg. mdx collante , dp: mdxddy - dmdxdy -- mdyddx, quindi lutmmdx ' rogato quello valore in luogo di dp nell' equazioni. ddy :mdxdp, ...
‎1748
7
Efemeridi lettrarie di roma: tomo sesto : contenente le ...
I-qua!ì comparifconcf femore fotto una forma collante , fvanirà l'errore , e fi conofcerà facilmente la difficoltà fomma di trovare gl'integrali dei differenziali fuperiori . Scarfiffimi fono ìprogreffi fatti dagli Analifti in que- fta parte , e limitati i metodi che ...
‎1777
8
Prototipazione rapida. La tecnologia per la competizione globale
Deposizione polvere Spruzzatura collante Discesa supporto Pezzo finito Figura 2.63 - Schema del processo di three dimensionai printing (3DP). La soluzione spruzzata deve possedere le seguenti caratteristiche: • contenere un'alta ...
Andrea Gatto, Luca Iuliano, 1998
9
Storia critico-cronologica de' Romani pontefici e de' ...
ne piti indegna può immaginarfi di quella , che Collante moffe i—TM— — ^ contro il Vicario di Cri Ito ? ma pure non folo non lo anate. **EC> VII. matizzarono , ma piuttofto lo encomiarono colle Lettere Sino* diche di pace e di amicizia ad elfo ...
Giuseppe Piatti, 1765
10
Nuovo giornale de'letterati d'Italia
. I I. G r o R N a r. n. 249 cangiare' la formola in un' altra in cui nellun Elementoeli prenda per collante , poichè da quell'ultima farà facile nella maniera che li è infegnata, di dedurne quella che foddisfa all'ipotefi che fi vuol 'fare. Per trovare poi ...
‎1773

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COLLANTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo collante no contexto das seguintes notícias.
1
Distretto culturale alle prove generali - Cronaca - la Nuova Sardegna
Un organismo – per il momento ancora un'associazione culturale presieduta proprio da Cicalò – che agisca da collante fra le diverse realtà del ... «La Nuova Sardegna, jul 15»
2
Perché dobbiamo molto alla Grecia - Il Manifesto
Il collante di carattere mercantile, naturalmente trovò ragione di farsi più forte quando, in un'altra metà dell'Europa, venne a consolidarsi ... «il manifesto, jul 15»
3
Pippo Baudo: «Maria De Filippi ha successo, sa ispirarsi ai miei …
La cultura non deve fare rivoluzioni, è un collante che sa tenere unita la società, come la calce fa con il muro. Alta, media o bassa che sia, ... «Linkiesta.it, jul 15»
4
Pugno di ferro di Tsipras, via i ministri ribelli - Il Sole 24 ORE
Il vero collante di questo equilibrio precario è il rischio diffuso di una deriva verso Alba Dorata, e la sconfitta ai punti dell'ala neo-comunista di ... «Il Sole 24 Ore, jul 15»
5
Fiorentina, Marca assicura:"Mario Suarez pronto a trasferirsi a Firenze"
Giocatore giovanissimo, che ha vestito le maglie delle nazionali giovanili spagnole, in grado di rappresentare un ottimo collante tra difesa e ... «Blasting News, jul 15»
6
Perché l'immigrato è un problema? | 2duerighe
Anzi, la paura viene amplificata ed usata come collante per avere così un seguito politico dove è proprio la presenza di un fantomatico nemico, ... «2duerighe, jul 15»
7
Noi e la Giulia - Key4biz
A chiudere il cerchio la protagonista assoluta: la Giulia. Automobile elegante, sempre presente e magica. Vero collante musicale di tutte queste ... «Key4biz, jul 15»
8
Oplonti Pro Savoia. Todisco: «Senza stadio, difficoltà per l'iscrizione …
... del progetto del nuovo Savoia, e io voglio essere il collante tra loro e la prima squadra. Quando Arpaia mi ha chiamato, ho accettato subito. «TorreSette.it, jul 15»
9
Baiocco calciatore quest'anno e dirigente nella stagione successiva?
In un primo momento si era ipotizzato lo svolgimento di un lavoro come uomo di campo, una sorta di collante tra società e squadra. Possibile ... «Tutto Calcio Catania, jul 15»
10
Apple Watch: basta una stretta di mano per scambiarsi numeri e …
Il collante che unirà questi accessori smart ad Apple Watch e a tutti gli altri dispositivi e servizi Apple è AirDrop, che permette di scambiarsi file ... «Droppergen.net, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Collante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/collante>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT