WAS BEDEUTET CONFUSO AUF ITALIENISCH
Definition von confuso im Wörterbuch Italienisch
Die erste Definition von confused im Wörterbuch ist auf ungeordnete Weise ohne Kriterien zusammengesetzt: eine verwirrte Menge; Bücher verwirrt zusammen auf dem Schreibtisch. Eine andere Definition von verwirrt ist nicht klar, ungenau: ein Gedächtnis c .; verwirrte Ideen; verwirrte Nachrichten. Verwirrt ist auch persönlich, unruhig, verloren, peinlich berührt: Ich war so c. dass ich nicht sprechen konnte; Ich bin wirklich c. für die Mühe, die ich dir bringe.
10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «CONFUSO»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
confuso.
Non c'è nulla di peggio di un'immagine brillante di un concetto confuso.
Nessuno è confuso nella sua decisione di suicidarsi. Un uomo che ha deciso di impiccarsi, non si getterà mai sotto a un treno.
Mi sento separato dai miei stessi pensieri, intrappolato in una terra di nessuno tra il sentimento e la sua espressione, e per quanto mi sforzi, di rado riesco a pronunciare piú di un balbettio confuso.
Un esperto è qualcuno che spiega una cosa semplice in modo così confuso che ti fa pensare che la confusione sia colpa tua.
La disgrazia della nostra epoca è aver confuso sensazione ed espressione.
Appartiene al tuo sorriso l'ansia dell'uomo che muore, al suo sguardo confuso chiede un po' d'attenzione.
Un buon programmatore è in grado di superare un linguaggio scarso o un sistema operativo confuso, ma anche un grande ambiente di programmazione non salverà un cattivo programmatore.
Non avrebbe mai potuto capirmi, perché a me piacciono troppe cose, e io mi ritrovo sempre confuso e impegolato a correre da una stella cadente all'altra finché non precipito. Questa è la notte, e quel che ti combina. Non avevo niente da offrire a nessuno, eccetto la mia stessa confusione.
Se non sei confuso, non stai prestando attenzione.
10 BÜCHER, DIE MIT «CONFUSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
confuso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
confuso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il Galenista
confuso, overo l'arte convinta d'impostura ...
Roberto Cusani. a 56 IlGalmí/ía confissò. servarsi , e diffendersi dalla caria, se
questa vita dalla quale dipende la loro conservazione , per esser unita
inseparabilmente -alla sostanza del sangue non hà forze:sufficienti per impedire
, che ...
2
La vedova che piange il morto, con Pulcinella
confuso tra i ...
m o a T o PULCINE'LL'A f CONFUSO TRAXI MEDICI,E LE ' MEDICINE. , ; 'îf, ' " ' , i
, 1 Commedia novz'ssz'm'à secondo ,z'/ bu'onfî l ' ' gusloîmodernof" '~ . "..' , . ' '!" . . '
'< . .f,f\. “..'îi' Jg'.fif al, ..'fai.» "'i NAPOLL'VV Si' vende da Bm.toîama e ...
3
Opere del signor abate Pietro Metastasio: Attilio Regolo. ...
IL. PARNASO. CONFUSO. Fejla teatrale , ferina d' ordine Sovrano dall' Autore in
Vienna , e rapprefentata la prima volta con Mufica del Gluck ne gì' intani
Appartamenti dell' 'Imperiai fog giorno di Schònbrunn dalle A A. RR. di quattro ...
4
Supplimento a'vocabolarj italiani
3l. §. 2. CONFUSO. Partic., che pur si usa aggettivamente. §. 3. CONFUSO, per
Ridutto in termine di non trovar parole da rispondere altrui o da salvare il proprio
credito (al quale stato va compagna la conturbazione dell'animo e la vergogna).
Giovanni Gherardini,
1853
5
Vocabolario della lingua italiana: A-C
5 CONFUSO. Add. da Confondere. Lai. confusus. Gr. o'jyxexu.u.*'1'0?- * Pluf. Air.
Op. Mor. 5. l3*. Una torba confusa di gente accogliticcia e mista di nature diverse,
dilRcilmeute conviene in uno stato unito e concordante. RelHn. disc. 1. 146- E ...
Accademia della Crusca,
1833
6
Dizionario portatile della lingua italiana
Add. Dim. di confuso, alquanto confuso . Confusióne . Disordine delle cose per
non osee- re a loro luogo . §. Per turbamento dell' ani- 'mo , vergogna , rossore ,
scorno , conrurbazio- tis. J. Confusione delle azioni , T. de' legi- sti . Liberazione ...
Francesco Cardinali,
1827
7
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
CONFUSO. Add. da Confondere. Lat. Confusus ecc. OSSERVAZIONE. Quattro
sono gli esempj che riempiono questo articolo, e quattro le significanze di
Confuso, tutte differenti e tutte ad un mazzo. Nel primo del Boccaccio è un uomo
rimaso ...
Vincenzo Monti, Virginio Soncini, Giulio Perticari (Conte),
2012
8
Manuale critico di psichiatria
Il delirio viene anche detto delirio lucido per distinguerlo dal delirio confuso. Nel
primo caso chi delira è calmo e attento all'ambiente. Il delirio confuso è invece il "
delirare" del linguaggio comune: vi è una alterazione dello stato di coscienza ...
9
Delle famiglie nobili Fiorentine di Scipione Ammirato, parte ...
le quali per levare ognigara di precedenza sono state poste in confuso. Con la
tauola nel fine Scipione Ammirato. ш DELLAFAMIGLIA quattordici,che fe ne
eleflcro de grandi & de popolani.vedefi traèffl 14. effet an- A nouerato per lo già
detro ...
Confuso. «Tuo figlio non vuole mangiare». Malika aprì la porta della stanza e
vide il marito steso sul letto, con le ginoc- chia raccolte e una smorfia sul viso,
come se lo avessero picchiato con un ramo di tamarindo. La gravità di quelle
parole ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONFUSO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
confuso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Batman Arkham Knight - Il Manifesto
Durante queste imprese potremo infine confrontarci con il gelido Pinguino, il confuso Due Facce, il bestiale Man-Bat e altri antagonisti ... «il manifesto, Jul 15»
Le 5 trattative che vi siete persi oggi (18/07) - Calciomercato 2010 …
Con un altro tweet ironico il Llagostera ha poi “svelato” l'arcano: «Vi chiediamo scusa, ma il nostro community manager ha confuso la maglia ... «Eurosport IT, Jul 15»
«Pogba al Llagostera», ma è solo uno scherzo - Corriere dello Sport
Con un altro tweet ironico il Llagostera ha poi “svelato”: «Vi chiediamo scusa, ma il nostro community manager ha confuso la maglia del Barça ... «Corriere dello Sport.it, Jul 15»
Perché gli atti omosessuali sono disordinati? - Aleteia
Il dibattito sul matrimonio omosessuale è diventato così confuso che non torniamo più alle basi per considerare il motivo per il quale la Chiesa ... «Aleteia IT, Jul 15»
L'augurio del Presidente Soranzo al nuovo Vescovo Cipolla …
... con una scelta coraggiosa e apparentemente inusuale, ci ha dimostrato quanto Dio sia semplice, non complicato, ne' tantomeno confuso. «Padova News, Jul 15»
Napoli, Maggio: "Sarri è molto simile a Mazzarri. Benitez era più …
Nel descrivere le lacune della rosa della passata stagione si è però confuso, definendo "campagna elettorale" la campagna acquisti. «Europa Calcio Ultime notizie di calcio News Calcio Europeo, Jul 15»
“Disorient Express”: l'humour dinamitardo di Cinzia Leone - Dazebao
... popolo disorientato e confuso. Perfettamente calzante il titolo dello spettacolo: Disorient Express scritto a quattro mani con Fabio Mureddu. «DazebaoNews, Jul 15»
Cascio (Ncd), ricordarlo facendo propria parte - Sito ufficiale della …
Nell'attuale, confuso e tristissimo momento in corso, credo che l'unico modo per ricordarlo e ricordare insieme a lui tutti i servitori onesti dello ... «ANSA Valle d'Aosta, Jul 15»
Nucleare Iran: le legittime paure di Israele - Termometro Politico
... da Ben Affleck con il suo film “ Argo”. Numerosi commentatori, riferendosi all'accordo, hanno preferito definirlo più che “ storico”, confuso. «Termometro Politico, Jul 15»
Inter, Bardi richiesto in Premier League e in Liga - EuropaCalcio
Nel descrivere le lacune della rosa della passata stagione si è però confuso, definendo "campagna elettorale" la campagna acquisti. «Europa Calcio Ultime notizie di calcio News Calcio Europeo, Jul 15»