Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nettatoio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NETTATOIO AUF ITALIENISCH

net · ta · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NETTATOIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Nettatoio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NETTATOIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nettatoio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von nettatoio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von nettato im Wörterbuch ist jedes Werkzeug, das für Nektar verwendet wird.

La definizione di nettatoio nel dizionario è ogni arnese utilizzato per nettare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nettatoio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE NETTATOIO


abbeveratoio
ab·be·ve·ra·to·io
accappatoio
ac·cap·pa·to·io
annaffiatoio
an·naf·fia·to·io
ballatoio
bal·la·to·io
dimenticatoio
di·men·ti·ca·to·io
essiccatoio
es·sic·ca·to·io
fasciatoio
fa·scia·to·io
filatoio
fi·la·to·io
gocciolatoio
goc·cio·la·to·io
laminatoio
la·mi·na·to·io
lavatoio
la·va·to·io
levatoio
le·va·to·io
mattatoio
mat·ta·to·io
mettere nel dimenticatoio
mettere nel dimenticatoio
mondatoio
mon·da·to·io
pensatoio
pen·sa·to·io
seccatoio
sec·ca·to·io
serbatoio
ser·ba·to·io
sgocciolatoio
ʃgoc·cio·la·to·io
spogliatoio
spo·glia·to·io

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE NETTATOIO

nettacessi
nettamente
nettamento
nettamina
nettapenne
nettapiedi
nettapipe
nettarasoio
nettare
nettareo
nettarino
nettario
nettaroconca
nettaroteca
nettarovia
nettarsi
nettato
nettatoia
nettatore
nettatura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE NETTATOIO

affilatoio
appoggiatoio
asciugatoio
attizzatoio
battezzatoio
colatoio
galoppatoio
inginocchiatoio
lacrimatoio
lanciatoio
montatoio
orinatoio
passatoio
poppatoio
posatoio
saldatoio
schiumatoio
sfiatatoio
sfogatoio
svettatoio

Synonyme und Antonyme von nettatoio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NETTATOIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

nettatoio nettatoio dizionari corriere della sera ogni arnese usato operazioni pulitura significato termine treccani nettatóio nettare genericam serve partic asta metallo legno rigonfiamento estremità qualsiasi strumento pulire interno delle armi repubblica tói tecn utilizzato grandi etta tojo utensilio para limpiar segnala errori editore hoepli test home lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica nome generico attrezzi sapere global glossary secondari alter lingue allisciatoio lisciatoio raffilatoio brunitoio lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita smorfia proprio sito polacco glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi

Übersetzung von nettatoio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NETTATOIO

Erfahre, wie die Übersetzung von nettatoio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von nettatoio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nettatoio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

nettatoio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

nettatoio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

nettatoio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

nettatoio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

nettatoio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

nettatoio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nettatoio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

nettatoio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nettatoio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nettatoio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nettatoio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

nettatoio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

nettatoio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nettatoio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nettatoio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

nettatoio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

nettatoio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nettatoio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

nettatoio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nettatoio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

nettatoio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nettatoio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

nettatoio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nettatoio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nettatoio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nettatoio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nettatoio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NETTATOIO»

Der Begriff «nettatoio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 86.384 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nettatoio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nettatoio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nettatoio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nettatoio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NETTATOIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nettatoio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nettatoio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sull'educazione del pittore storico odierno italiano ...
nettatoio. trascin'ai. granellini. di. sabbia. più grossa alla superficie, e quindi dà apparenza ti ruvidoìza al lavoro distruggcmlo od assorbendo la gras'sezza dell' impa'sto. ' Questi svantaggi notò pure nei freschi moderni Montabert ed altri ...
Pietro Selvatico, 1842
2
Vocabolario della lingua italiana
(A) NETTATOIO. Strumcntot o Amese con che si netta. Cant. Carn. З7. La pezza, с 1' nettaloio vi mcltiara dreuto, £ per tutto il neltiamo. NETTATUltA. Pnrgatura. j NETTEZZA. Pulitezzn. Lat. puritat, mitnditas, nitor, nitiditas, nitela. Gr z«- TapoT/Jí , ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
3
Sull'educazione del pittore storico odierno itlaiano
Io sospetto ne sia causa, ma non sicuramente la sola, l'abitudine che gli artisti di allora avevano di far distendere lo intonaco ultimo colla semplice cazzuola e non tirato col nettatoio come usiamo far noi . È certo che il nettatoio trascina i ...
Pietro Selvatico, 1842
4
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
Nettatoio, T. de' Muratori, Spalivièr. Nettatoio, in T. viil. Stileto da canon. Nettatura d' erbaggi, Scoazze — Nettatura delle prigioni, Libo de le preeòn. Nettezza. Netisia ; Proprietà. Nevaio, Nevèra; Nevazza. Nevare, Nevegàr. Nevàro, Nevazza.
Giuseppe Boerio, 1856
5
Dizionario militare francese italiano
Strumento di lamina di rame per distogliere dalle pareti de'gombi la pasta della poi vere. V.MAIN. POUR OBUSIEH , MORTIER. Linguetta , nettatoio , rastiatoio. E uno stile con cucchiaio tondo da una parte e dall' altra un raschiatoio tagliente.
Mariano D'Ayala, 1841
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Purg. 17. Qui dimo- N E T ftra l'Autore la ferventezza di quel ruoco ultimo, nettativo di tutte le macchie . Nettatoio. Sti umento , e arnefe , con che fi netta . Cant. Cam. La pezza , e '1 nettatoio vi met- tiam dentro » E per tutto il nettiamo . Nbttatvra.
‎1691
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: L-P
La pezza, ',M. C.S.^S. I Perugini non cbbono netta e'1 nettatoio ivi mcttiiin dicalo, E per' tutto il nettiamo. del tutto 1' avventurosi vittoria. Tae. Dav.Jìir.i.tìi. E niuno ne andò cosìncc- to, chenonpiangelfe qualcuno. J. IV. Vfcir nette da alcuna ola'; ...
Accademia della Crusca, 1741
8
Lettura del Simplicissimus di Grimmelshausen come ...
"numero angelico e il piu' magico di tutti", secondo la definizione data dal nettatoio stesso (VI , 1 1 , p.453, r. 19/20; S. 517, Z. 16/18) . Secondo la tradizione letteraria (almeno quella di ispirazione cristiana) il nove e' numero divino (e' il numero ...
Linda Biancotti, Federica Rossi, Tiziana Valle, 1987
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Bett ¡ngo'û di iegito con manteo orizzon- tiíle da tener in mano , e serve come lo sparvte>et a ti- nervi la calaña da rinto- rimare, (A) NETTATOIO. Strum en t o, o Ámese con che si netta. Cant. Cara- З7. La pezzaj с 1* neltatoio vi nullum drento,  ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
10
Teatro de gli inventori di tutte le cose. - Napoli, ...
Elisha re i Ne'ttarsì l'oreCchie col suo nettatoio inuentata su da Parmenisc'ozNet- capelli vertai-si le narice mueutato da Dicuthe , d'acquala' bocca per lauarsi , a: s0 il dorso. precise nell' estate inuentata daFibin-o,'lauatfflasaceia , ai le mani, ...
Vincenzo Bruno, 1603

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nettatoio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/nettatoio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z