WAS BEDEUTET RESTRINGERE AUF ITALIENISCH
Definition von restringere im Wörterbuch Italienisch
Die erste Definition der Einschränkung im Wörterbuch besteht darin, die Breite oder das Volumen von etwas zu reduzieren: r. ein Kleid zu breit; die Kälte verengt die Körper. Eine andere Definition von Beschränken ist, sie auf einen kleineren Raum zu reduzieren: r. Tiere in engen Ställen. Beschränkung soll auch enthalten, begrenzen: r. Ausgaben, Verbrauch.
KONJUGATION AUF ITALIENISCH DES VERBS RESTRINGERE
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io restringo
tu restringi
egli restringe
noi restringiamo
voi restringete
essi restringono
Imperfetto
io restringevo
tu restringevi
egli restringeva
noi restringevamo
voi restringevate
essi restringevano
Futuro semplice
io restringerò
tu restringerai
egli restringerà
noi restringeremo
voi restringerete
essi restringeranno
Passato remoto
io restrinsi
tu restringesti
egli restrinse
noi restringemmo
voi restringeste
essi restrinsero
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho ristretto
tu hai ristretto
egli ha ristretto
noi abbiamo ristretto
voi avete ristretto
essi hanno ristretto
Trapassato prossimo
io avevo ristretto
tu avevi ristretto
egli aveva ristretto
noi avevamo ristretto
voi avevate ristretto
essi avevano ristretto
Futuro anteriore
io avrò ristretto
tu avrai ristretto
egli avrà ristretto
noi avremo ristretto
voi avrete ristretto
essi avranno ristretto
Trapassato remoto
io ebbi ristretto
tu avesti ristretto
egli ebbe ristretto
noi avemmo ristretto
voi aveste ristretto
essi ebbero ristretto
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io restringa
che tu restringa
che egli restringa
che noi restringiamo
che voi restringiate
che essi restringano
Imperfetto
che io restringessi
che tu restringessi
che egli restringesse
che noi restringessimo
che voi restringeste
che essi restringessero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia ristretto
che tu abbia ristretto
che egli abbia ristretto
che noi abbiamo ristretto
che voi abbiate ristretto
che essi abbiano ristretto
Trapassato
che io avessi ristretto
che tu avessi ristretto
che egli avesse ristretto
che noi avessimo ristretto
che voi aveste ristretto
che essi avessero ristretto
MODO CONDIZIONALE
Presente
io restringerei
tu restringeresti
egli restringerebbe
noi restringeremmo
voi restringereste
essi restringerebbero
Passato
io avrei ristretto
tu avresti ristretto
egli avrebbe ristretto
noi avremmo ristretto
voi avreste ristretto
essi avrebbero ristretto
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
restringere
infinito passato
aver ristretto
PARTICIPIO
participio presente
restringente
participio passato
ristretto
GERUNDIO
gerundio presente
restringendo
gerundio passato
avendo ristretto
10 BÜCHER, DIE MIT «RESTRINGERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
restringere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
restringere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1638. in fatti 1" Noi possiamo restringere la nostra attenzione alla sola forza
sensifera , in tal caso abbiamo il concetto della materia informe; ' 2° Possiamo
restringere la nostra atten(1) V. Antropologia, L. IV. e. l. a. V --Gli antichi non
avendo ...
JRLÙÙ'" ' ù-t639nln fatti _', 4° Noi possiamo restringere la nostra attenzione alla
sola forza sensifera, in tal caso abbiamo il concetto della materia informe; .. ;- 2°
Possiamo restringere la nostra attenzione all'estensiong 7, ,gqabbia'mo il ...
3
Manual del Codice di Procedura Civile
Se la cumulazione risulti eccessiva, l'autorità. giudiziaria (0) può restringere il
procedimento al mezzo di esecuzione che sia Ma in questi casi troppo giusto e l'
arresto del debitore. Che anzi se egli è detentore di somme liquide, esse le ...
Giulio Giacomo Levi,
1866
4
Osservazioni dall'avvocato Jacopo Martinenghi fatte sopra ...
Qyo'd-initio vitiòsum est, non poaeshtradu temporis convalescerc &c- ,&c. ölc. ñ ;
3;[26. 27.] E :e .rarù in grado collaterale a detti Successori, possa restringere il ”fa
Fede-commessa , come :e cffo lo face-fl?, o il' facessero loro Mida' 12 . -\.
5
Il Codice italiano di procedura civile annotato per cura del ...
Se. la. cumulazione. risulti. eccessiva,. l'autorità. giudiziaria. può. restringere. il.
procedimento. al. mezzo. di. esecuzione. che. sia. scelto. dal. creditore,. o,. in.
difetto,. determinato. da. essa,. e. può. anche. condannare. il. creditore. al.
6
Accessibilità. Guida completa
Generalizzare. o. restringere. il. campo. d'applicazione. degli. stili. Una
caratteristica importante dei CSS2 è la possibilità di allargare o restringere il
campo di applicazione di una proprietà di stile a seconda delle esigenze. Ciò
consente di ...
7
Commentario del Codice di procedura civile per gli Stati ...
CCLXXXVIII. ljarticolo soggiunge che il tribunale « potrà restringere il
procedimento». Dunque sarà possibile il caso che il 'tribunale dica: «Questa
cumulazione è, a mio avviso, eccessiva; io la giudico tale, e ciò non ostante non
voglio ...
Pasquale Stanislao Mancini, Sardinia (Kingdom).,
1858
8
Codice dell'Unione europea: Il Trattato sull'Unione Europea ...
[5] Qualora le imprese abbiano adottato disposizioni/aventi lo scopo di
restringere la concorrenza in misura rilevante, non occorre accertare in quale
misura tali disposizioni siano state messe in vigore. (Sentenza 29 ottobre 1980,
cause riunite ...
Luigi Ferrari Bravo, Alfredo Rizzo, Francesco M. Di Majo,
2008
9
Linux networking cookbook
Volete poter effettuare la login da Internet, oppure restringere l'accesso via SSH
solo dalla LAN. Volete anche avere l'opzione di restringere l'accesso solo da
indirizzi IP specifici. Soluzione Ci sono molti modi per implementare tutto ciò.
10
Vocabolario Etimologico Italiano
... coatrtttóra ad. e sm. appellativo di certi muscoli la cui azione è quella. di
restringere alcune parti. Da distringere pp.distrétto, come era. e in alcuni luoghi
parte di una provincia: Mii. parte di una divisione territoriale; distrettqu ad. del
distretto.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RESTRINGERE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
restringere im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Fidanzati uccisi, il killer ha usato una vecchia 7.65
L'esperto ha chiesto un'ulteriore proroga di una decina di giorni rispetto al termine previsto del 20 luglio per restringere ancora di più il numero ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
Renzi ha invertito il nesso causale tra tasse e spesa. Ben fatto
Dunque, ha capito che per tornare a crescere occorra restringere l'area della presenza stessa dello stato, centrale e periferico. Ma questa ... «Il Foglio, Jul 15»
Una rapina senza bottino: così fu uccisa la tabaccaia
... Torino e Milano, sotto la supervisione del pm Luciano Tarditi - hanno poi fatto una selezione dei possibili sospetti fino a restringere il cerchio ... «il Giornale, Jul 15»
HomeToGo, il motore di ricerca per case vacanza con lo sconto
Grazie alla mappa, gli utenti potranno restringere il range geografico di scelta: in questo modo sarà possibile trovare la casa in affitto nel ... «Fastweb.it, Jul 15»
Cash Game HU Analysis – Una mano giocata da Daniele …
E' fin qui tutto regolare: pare ancora prematuro restringere il suo range. Al turn scende un 8 , Primerano checka e oppo betta 90€. Daniele ... «ItaliaPokerClub, Jul 15»
Otiti estive: i consigli del dott. Calabrese (Ospedale Maria Paternò …
L'abbassamento della funzione uditiva (ipoacusia) è consequenziale ad un insieme di fattori che tendono a restringere o addirittura a chiudere ... «Ondaiblea, Jul 15»
Rintracciato a Pescara il 33enne,...
La sua individuazione è stata favorita dall'invio di sms da cabine telefoniche, che hanno consentito di restringere l'area di ricerca, dato che il ... «Il Centro, Jul 15»
Facebook, nuovi strumenti video per battere YouTube
In quanto a controllo, chi pubblica potrà anche: restringere il pubblico per età e lingua, scegliere la data di estinzione del video, pubblicare il ... «Wired.it, Jul 15»
Uno stalking condominiale per 'boicottare' l'hotel
Un'indagine partita qualche mese fa dopo le segnalazioni della titolare dell'attività, che nel frattempo ha nuovamente dovuto restringere ... «Estense.com, Jul 15»
Tre persone salvate al largo di Palmarola
... fondamentale il tracciamento dell'ultima chiamata partita dal cellulare di uno dei tre che ha permesso di restringere il campo delle operazioni ... «SoloVela.net, Jul 15»