Lade App herunter
educalingo
stupidezza

Bedeutung von "stupidezza" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON STUPIDEZZA AUF ITALIENISCH

stu · pi · dez · za


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STUPIDEZZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Stupidezza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET STUPIDEZZA AUF ITALIENISCH

Definition von stupidezza im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Dummheit im Wörterbuch ist der Charakter dessen, was dumm ist; Torheit.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STUPIDEZZA

caldezza · crudezza · floridezza · freddezza · grandezza · immondezza · limpidezza · mondezza · morbidezza · nefandezza · nitidezza · prodezza · rigidezza · rudezza · ruvidezza · saldezza · splendidezza · tiepidezza · timidezza · torbidezza

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STUPIDEZZA

stupefarsi · stupefatto · stupefazione · stupendamente · stupendo · stupida · stupidaggine · stupidamente · stupidario · stupidata · stupidimento · stupidire · stupidità · stupidito · stupido · stupire · stupirsi · stupito · stupore · stuporoso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STUPIDEZZA

candidezza · flaccidezza · fluidezza · insipidezza · intrepidezza · laidezza · languidezza · lucidezza · luridezza · orridezza · pallidezza · placidezza · radezza · rancidezza · ripidezza · sodezza · sordidezza · tumidezza · umidezza · vividezza

Synonyme und Antonyme von stupidezza auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STUPIDEZZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

stupidezza · stupidezza · grandi · dizionari · déz · carattere · ciò · stupido · stoltezza · significato · repubblica · delle · parole · perdute · mamma · traduceva · stupidera · diceva · sorelle · avevamo · addosso · tenevamo · cara · sciacqualingua · dell · insegnante · scrivo · perché · vorrei · permesso · mettere · risalto · alcuni · docenti · materie · letterarie · siedono · cattedra · lessicografia · della · crusca · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · cosa · scopri · dizionarioitaliano · come · dice · altro · modo · dire · pronuncia · pronunciare · guida · alla · impara · madrelingua · traduzione · lottoced · portale · dedicato · lotto · superenalotto · life · newsletter · forum · blog · possibilita · inserire · utilita · smorfia · proprio · sito · academic ·

Übersetzung von stupidezza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON STUPIDEZZA

Erfahre, wie die Übersetzung von stupidezza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von stupidezza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stupidezza» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

糊涂事
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

estupidez
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

stupidity
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मूर्खता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غباء
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

тупость
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estupidez
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নির্বুদ্ধিতা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

stupidité
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kebodohan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dummheit
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

愚かさ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

어리 석음
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

stupidity
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngu dốt
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

முட்டாள்தனத்தை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मूर्खपणा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aptallık
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

stupidezza
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

głupota
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тупість
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prostie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βλακεία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onnoselheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dumhet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dumhet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von stupidezza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STUPIDEZZA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von stupidezza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «stupidezza».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe stupidezza auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STUPIDEZZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stupidezza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stupidezza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana
(A) STUPIDEZZA. Astralto di Stupido. Latin. tlupidilas, stupor, tardilas . Grec. гхтгХч!«?- Tolom. Lett. lib. 5. pag. 137. [Giolito 1547) L'ignoranza, la stupidezza, la malizia, la scele- ratezza , il peccato guastano ogni bellezza dcl- l' anima nostra.
‎1829
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
'i' STUPIDEZZA . Astratto di Stupido. Lat. stupidilar, stupor , tardita: . Gr. ÉxfkuEI; . Tolom. lett.' libr. 5. pag- 127. [ Giolito 1547.] L' ignoranza, la stupidezza , la malizia, la sceleratezza, il peccato guastano ogni bellezza dell' anima nostra. Segn.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Lezioni sacre sopra la Divina Scrittura composte, e dette ...
sibile lo rese a Dio , e a Mosè e Fedeli miei , guardiamoci bene , che la mortalissima stupidezza di cuore, dal Popolo Ebreo nOnsi dilari ancora nel Popolo Cristiano . Noi, non siamo nella Terra di latte, promessa agli Ebrei, è vero ; ma fra noi ...
Ferdinando Zucconi, Josè Maria Fonseca de Evora, 1729
4
Dizzionario della lingua italiana ...
(A) STUPIDEZZA. Astratto di Stupido. Latin. stupiditas, stupor, tardi tas. Grec. a' xirXi]|c$. Tolom. Leti. lib. 5. pag. 137. (Giolito 1547) L'ignoranza, la stupidezza, la malizia, la scele- ralezza , il peccato guastano ogni bellezza del- )' anima nostra.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Esercizi spirituali soliti a darsi al popolo
Che stupidezza è la nostra, cari Cristiani, che stupidezza è la nostra ! . . . San Bernardo , parlando a' suoi Monaci di questa sì strana stupidezza, o come egli la chiama, temerità, e pazzia la più orribile, arrivò a dire: che quanti vivono in quella  ...
Augustin de Fusignano, 1796
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Quasi stufe- V atto d' allem-czza gli si gellb a1 piedi , e diste. G. Vilt. STUPEFAZIONE: g. f. Stupor. Stupidezza i'ur gli rimase nel cerebro una stufefazionb, Iii quale ec. parecchi dl il ttnne stordito. Doce. Nov. , ST-DPEN D AMENTE: атт. Mirificc.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
7
Gli oratori greci
L" idea di stupidezza è spiegala da Demostene colla voce èrakrma , che significa propriamente indolenza. Il doppio significato di questo termine mostra il buon senso del primo che ne le uso. Un uomo senza dolore sarebbe in vigor dello ...
Melchiorre Cesarotti, 1842
8
Opere dell'abate Melchior Cesarotti padovano. Volume 1. ...
In tal senso parmi bello il doppio significato della voce greca anaestesia , che vale ugualmente stupidezza e tracotanza ; dal che osserviamo che molti non per altro sono brutali e insolenti, se non perchè la loro stupidezza non permette loro di ...
Melchiorre Cesarotti, 1800
9
Saggio sulla filosofia delle lingue
Jn tal senso parmi bello il doppio significato della voce greca anaestesia , che vale ugualmente stupidezza e tracotanza ; dal che osserviamo che molti non per altro sono brutali e insolenti, se non perchè la loro stupidezza non permette loro di ...
Melchiorre Cesarotti, 1800
10
*De l'esprit: 2
Inoltre dipendendo dalla cecità, e dalla superstizione, tostocché una nazione ha perduto il suo fanatismo, gli resta solo la sua stupidezza; allora diventa il ludibrio ditutti i popoli, ai quali è per.ogni riguardo inferiore, - - . A questa stupidezza ...
‎1797
REFERENZ
« EDUCALINGO. Stupidezza [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/stupidezza>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE