Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "agguagliatoio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AGGUAGLIATOIO AUF ITALIENISCH

ag · gua · glia · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AGGUAGLIATOIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Agguagliatoio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AGGUAGLIATOIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «agguagliatoio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von agguagliatoio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition einer Ergänzung im Wörterbuch ist ein Instrument, das verleihen, leveln und zeichnen kann.

La definizione di agguagliatoio nel dizionario è strumento atto ad agguagliare, spianare, pareggiare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «agguagliatoio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AGGUAGLIATOIO


abbeveratoio
ab·be·ve·ra·to·io
accappatoio
ac·cap·pa·to·io
annaffiatoio
an·naf·fia·to·io
ballatoio
bal·la·to·io
dimenticatoio
di·men·ti·ca·to·io
essiccatoio
es·sic·ca·to·io
fasciatoio
fa·scia·to·io
filatoio
fi·la·to·io
gocciolatoio
goc·cio·la·to·io
laminatoio
la·mi·na·to·io
lavatoio
la·va·to·io
levatoio
le·va·to·io
mattatoio
mat·ta·to·io
mettere nel dimenticatoio
mettere nel dimenticatoio
mondatoio
mon·da·to·io
pensatoio
pen·sa·to·io
seccatoio
sec·ca·to·io
serbatoio
ser·ba·to·io
sgocciolatoio
ʃgoc·cio·la·to·io
spogliatoio
spo·glia·to·io

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AGGUAGLIATOIO

aggrovigliato
aggrumare
aggruppamento
aggruppare
aggrupparsi
aggruzzolare
agguagliabile
agguagliamento
agguagliare
agguagliatore
agguaglio
agguantare
agguantarsi
agguardare
agguatare
agguato
aggueffare
agguerrimento
agguerrire
agguerrito

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AGGUAGLIATOIO

affilatoio
appoggiatoio
asciugatoio
attizzatoio
battezzatoio
colatoio
galoppatoio
inginocchiatoio
lacrimatoio
lanciatoio
montatoio
orinatoio
passatoio
poppatoio
posatoio
saldatoio
schiumatoio
sfiatatoio
sfogatoio
svettatoio

Synonyme und Antonyme von agguagliatoio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AGGUAGLIATOIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

agguagliatoio agguagliatoio significato dizionari repubblica glia tói strumento atto agguagliare spianare pareggiare hoepli parola qualiparole parole iniziano finiscono wörterbuchnetz lessico valcantigrendler agguagliatura effetto dell aggua gliare paglia cappelli tbgiunte gutini fanfani paroland frasi straws centrohd equal distribute tool interior cannon chais liberalized lacrosse gleams nearmonopoly widescale halliburtonc documents settingsvanessa parrinellidocumentivanessa aerofonc aercjmetfìo aeroscopio affilatoio alcoolimetflc italian forgotten

Übersetzung von agguagliatoio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AGGUAGLIATOIO

Erfahre, wie die Übersetzung von agguagliatoio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von agguagliatoio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «agguagliatoio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

agguagliatoio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

agguagliatoio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

agguagliatoio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

agguagliatoio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

agguagliatoio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

agguagliatoio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

agguagliatoio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

agguagliatoio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

agguagliatoio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

agguagliatoio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

agguagliatoio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

agguagliatoio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

agguagliatoio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

agguagliatoio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

agguagliatoio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

agguagliatoio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

agguagliatoio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

agguagliatoio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

agguagliatoio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

agguagliatoio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

agguagliatoio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

agguagliatoio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

agguagliatoio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

agguagliatoio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

agguagliatoio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

agguagliatoio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von agguagliatoio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AGGUAGLIATOIO»

Der Begriff «agguagliatoio» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 111.771 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
1
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «agguagliatoio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von agguagliatoio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «agguagliatoio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe agguagliatoio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AGGUAGLIATOIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von agguagliatoio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit agguagliatoio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario militare compilato e dedicato alla maestà di ...
Agguagliatoi della bocca delle canne Agguagliatoio della culatta delle canne Agguagliatoio dell'interno delle canne Agguanta Agguantare. - Aganter. - Ein Tau festhalten, fessen . . . . . Agguatare, - Guetter, Se tenir au.'c a uels. - Nachstellen ...
Gregorio Carbone, 1863
2
Dizionario d'artiglieria de' capitani Carbone e Arnò
Gn. AGGOTTARE , v. att. , Pomper l'eau, Égouter. Cavar l'acqua entrata nel naviglio colla gotazza, gotazzuola {tromba (che dicesi anche Trombare) o con altro. Caos. AGGUAGLIATOIO , s. m., Allésoir des banche: à feu. Strumento d' acciaio ...
Gregorio Carbone, Felice Arnò, 1835
3
Il Soldato italiano: giornale militare
VOCI TECNICHE MILITARI (Vedi N. 4 ) Agguagliatoio. — Strumento d' acciaio nelle fabbriche d'armi, col quale, mediante il trapano, si agguaglia e si aggiusta l' anima alle armi da fuoco portatili. Ve ne ha di tre sorta: per l'orifizio della bocca ...
4
Vocabolario per gli inventari e le stime del Genio Militare
AGGUAGLIATOIO V. Pianatoio. AGO Aigmlla. Stromento piccolo e sottile d' acciaio, nel quale s'infila il refe, la seta, e simili per cucire. Aco m msro 0 na sumo , scena, acucuona Aiguille du Sellier. Specie d'ago grosso e quadrato, la cui cruna e ...
‎1853
5
Dizionario militare francese italiano di M. D'Ayala
E qualche volta cagionato questo segno per lungo , dal taglio dell'agguagliatoio nel cavarlo fuori. V. SIFFLET. -Ruaoslrfis.ltughc.Vengono quando nell'atto della fusione formatisi fenditure nelle pareti della forma. ', T acoxxvsen. Infossamcnto.
Mariano D'Ayala, 1841
6
Dizionario militare francese italiano
Uguagliatolo, agguagliatoio. GRENOIR. Granitoio. GCILLAUME. Rompitoio. Quello in cui punsi il pigiatore (TOUHTOIR) per isfarinarc la pasta della polvere e stacciarla. LAYETTE. Giornelletto. LISSOIR. Lisciapolvere. È una botte o barile per ...
Mariano D'Ayala, 1841
7
Costruzione ed esercizio delle strade ferrate e delle ...
(V. Agguagliatoio). Reibahle (sehneidende) (die), ted. (V. Allargatoio). Reibahle mit eingesetztem Messer (die), ted. (V. Allargatoio a coltello mobile). Riealeare ( frane. Refouler; ted. Stauchen; ingl. Jnm' ping), pag. 17. Rieotlura (frane. Recuit ...
Stanislao Fadda, 1907
8
LEI: lessico etimologico italiano
... 1,993,54 agguagliatoio it., *aequaliäre 1,996,53 agguagliatora it., *aequaliäre 1,997,16 agguagliatore it., *aequaliäre 1,997,6 agguagliatura it., *aequaliäre 1,996,49; 3,2799,2 agguagliazione it., *aequaliäre 1,996,28 agguagliezza it., ...
Max Pfister, 1991
9
Lessico etimologico italiano: apertura - azymus [pt. 1. ...
... *aequaliäre 1,995,40 agguaglianza it. a., *aequaliäre 1,995,47 agguagliare it., *aequaliäre 1,993,54 agguagliatoio it., *aequaliäre 1,996,53 agguagliatora it., * aequaliäre 1,997,16 agguagliatore it., *aequaliäre 1,997,6 agguagliatura it., ...
Max Pfister, 1990
10
Rimario letterario della lingua italiana
abboccatoio (m.) accannatoio (m.) accappatoio (m.) accecatoio (m.) accenditoio ( m.) acchiappatoio (m.) accoratoio (m.) accorciatoio (m.) addizionatoio (m.) addoppiatoio (m.) affumicatoio (m.) aggottatoio (m.) agguagliatoio (m.) ...
Giovanni Mongelli, 1975

REFERENZ
« EDUCALINGO. Agguagliatoio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/agguagliatoio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z