Lade App herunter
educalingo
disponimento

Bedeutung von "disponimento" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DISPONIMENTO AUF ITALIENISCH

di · spo · ni · men · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISPONIMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Disponimento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DISPONIMENTO AUF ITALIENISCH

Definition von disponimento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Verfügbarkeit im Wörterbuch ist verfügbar.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DISPONIMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DISPONIMENTO

dispodestare · dispogliare · dispolpare · dispondeo · disponente · disponere · disponibile · disponibilità · disponibilita · disponitivo · disponitore · disporre · disporre di · disporre in schiera · disporsi · disposare · dispositivo · dispositore · disposizione · disposizione d´animo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DISPONIMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Synonyme und Antonyme von disponimento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DISPONIMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

disponimento · disponimento · grandi · dizionari · disponimento† · mén · disposizione · treccani · disponiménto · disporre · nella · forma · disponere · invia · articolo · pubblica · blog · sito · segnala · alla · redazione · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · dispositus · dispositio · tavola · dicerie · volume · orazioni · intitolato · testo · dicer · questo · data · metà · xiii · merci · tabacchino · dove · mettere · cingomme · caramelle · posto · domanda · anni · oggi · sono · andato · qualiparole · parole · iniziano · finiscono · formazione · bellin · tempi · hanno · questa · cose · stesse · formale · come · costituzione · rozzo · disteso · agli · uomini · lingua · italiana · bene · può · essere · dalla · nostra · parte · alcuna · alcuno · apparecchiamento ·

Übersetzung von disponimento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DISPONIMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von disponimento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von disponimento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «disponimento» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

disponimento
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

disponimento
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

disponimento
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

disponimento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

disponimento
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

disponimento
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

disponimento
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

disponimento
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

disponimento
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

disponimento
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

disponimento
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

disponimento
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

disponimento
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

disponimento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

disponimento
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

disponimento
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

disponimento
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

disponimento
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

disponimento
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

disponimento
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

disponimento
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

disponimento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

disponimento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

disponimento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

disponimento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

disponimento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von disponimento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISPONIMENTO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von disponimento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «disponimento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe disponimento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DISPONIMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von disponimento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit disponimento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana
S. Ma bene può essere dalla nostra parte alcuna disposizione e alcuno apparecchiamento a ricevere la grazia divina , non che questo disponimelo e apparecchiamento. Vegez. Per lo giudizio e disponimento dello 'mperadore ec. s' ordina ec.
‎1828
2
Le opere tutte di M. T. Cicerone con le versioni a fronte: ...
Dipoi si vuol porre in disamina se ciò che nel discorso appellasi numeroso risulti solo dal numero, o eziandio da un cotale disponimento ovvero cotal genere di parole; se Ogni parola abbia un numero proprio, talchè il numero apparisca nei ...
Marcus Tullius Cicero, 1863
3
Vocabolario degli Academici della Crusca
Besso e'l processo della sentenzia del disponimento dato per Mess. lo Papa. Fr. Giord. S. Ma bene può essere dalla nostra parte alcuna disposizione, e alcnno apparecchiamento a riceuere la grazia diuina , non che questo disponimento ...
‎1612
4
Le opere rettoriche
Dipoi si vuol porre in disamina se ciò che nel discorso appellasi numeroso risulti solo dal numero, o eziandio da un colale disponimento ovvero colai genere di parole; se ogni parola abbia un numero proprio, talehè il numero apparisca nei ...
Marcus Tullius Cicero, 1863
5
Scelta di lettere edificanti, scritte dalle missioni ...
Le lanterne cinesi e pel numero , e per la varietà , e pel disponimento compivano lo spettacolo veramente incantatore. Mirabile mi parve il civil reggimento osservato nel tempo di sì gran trambustio. Furono le strade ( che sono assai larghe ) ...
Jesuits, 1827
6
Missioni dell' America ; Paraguay: 14
Appena seppero gl' Indiani questo disponimento, sospesero il loro cammino, e mandarono al generale uno de' loro alliziali col missionario che gli accompagnava per confessarli, affinché gli dicessero che un simile disponimento tutti gli ...
‎1828
7
Vocabolario degli accademici della Crusca
G. 648 : Il disponimento e lo allogamento delle immagini è come la scrittura. Salvin. Perf. Pitt. trad. 13 : Fermiamo innanzi la nostra quinta parte, toccante l' allogamento o la positura regolare delle figure nella tavola. § I. E per Locazione , Affitto.
Accademia della Crusca, 1863
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
DisPONiMENTo.il dispone . Latin, difpoßms ut . difpofitio. Fr. Giord. S. Ma bene puó efiere dalla noil i a parte alcuna dispofizione , e alcuno apparecchia- mento a riçevere la grazia divina , non che questo disponimento , e apparecchiamento .
‎1691
9
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
S. Ma bene puo essere dalla nostra parte alcuna disposizione , e alcuno appa- recchiamento a ricevere la grazia divina , non che questo disponimento , e apparecchiamento . feget. Per lo giudizio , e disponimento titilo 'mperadore , ec. s * ...
Paulo Costa, 1821
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Questo è il processo delta senlpnzia del disponimento dato per mrs- ser lo Papa, # §. II. Disponimento, per Esponimen- to, Spiegazione. Gr. S. Gir. 67. Non vi faccio allro disponimento, ma quello che Dio nel Vangelio disse ( qui semlira usato il ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
REFERENZ
« EDUCALINGO. Disponimento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/disponimento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE