Bedeutung von "rinascimento" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON RINASCIMENTO AUF ITALIENISCH

ri · na · sci · men · to

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RINASCIMENTO

Rinascimento ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RINASCIMENTO AUF ITALIENISCH

Renaissance

Rinascimento

Die Renaissance ist eine künstlerische und kulturelle Periode der Geschichte Europas, die sich aus Florenz zwischen dem Ende des Mittelalters und dem Beginn der Neuzeit in einer Zeitspanne aus der zweiten Hälfte des 14. Jahrhunderts entwickelte Jahrhundert bis zum 16. Jahrhundert, mit großen Unterschiede zwischen Disziplin und Disziplin und von Zone zu Fläche. Die Renaissance, die von den meisten ihrer Protagonisten als Alter des Wandels gelebt wurde, reifte eine neue Art, die Welt und sich selbst zu konzipieren und entwickelte die Ideen des Humanismus, die im 14. Jahrhundert in der literarischen Sphäre geboren wurden und sie zum ersten Mal beeinflussen ließen auch figurative Künste und aktuelle Mentalität. Die ideale Stadt der Renaissance, die durch das Interpretieren des gleichnamigen Paradigmas die Idee der Perfektion des "modernen" Klassizismus ausdrückt ...

Il Rinascimento è un periodo artistico e culturale della storia d'Europa, che si sviluppò a partire da Firenze tra la fine del Medioevo e l'inizio dell'età moderna, in un arco di tempo che va all'incirca dalla seconda metà del XIV secolo fino al XVI secolo, con ampie differenze tra disciplina e disciplina e da zona a zona. Il Rinascimento, vissuto dalla maggior parte dei suoi protagonisti come un'età di cambiamento, maturò un nuovo modo di concepire il mondo e se stessi, sviluppando le idee dell'umanesimo nato in ambito letterario nel XIV secolo e portandolo a influenzare per la prima volta anche le arti figurative e la mentalità corrente. La Città ideale del Rinascimento, che esprime, interpretando l'omonimo paradigma, l'idea di perfezione della classicità "moderna"...

Definition von rinascimento im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Renaissance im Wörterbuch ist Handlung und Weg der Wiedergeburt. Eine andere Definition von Renaissance ist ein kulturelles Phänomen, das in Italien zwischen Mitte des 15. und Mitte des 16. Jahrhunderts geboren und entwickelt wurde, gekennzeichnet durch eine blühende Blüte von Kunst, Studien, Politik, auf den Grundlagen des Humanismus: Italien in der Renaissance; die Kunst der Renaissance; die Maler der Renaissance. Renaissance ist auch von der Renaissance abgeleitet oder inspiriert: Architektur, Palast r.

ÜBERSETZUNG VON RINASCIMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von rinascimento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von rinascimento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rinascimento» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 文艺复兴
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Renacimiento
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Renaissance
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रेनेसां
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نهضة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: возрождение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: renascimento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রেনেসাঁ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Renaissance
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Renaissance
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Renaissance
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ルネッサンス
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 르네상스
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Renaissance
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự phục hưng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மறுமலர்ச்சி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नवनिर्मितीचा काळ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Rönesans
• Italienisch: rinascimento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Renesans
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: відродження
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: renaştere
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αναγέννηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Renaissance
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: renässans
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: renessanse

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «RINASCIMENTO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort rinascimento.

1

Vincenzo Cardarelli

Puoi anche andartene! Non sono un principe del rinascimento che ha bisogno del nano.

2

E. Merrill Root

Noi abbiamo bisogno di un rinascimento della meraviglia. Noi abbiamo bisogno di rinnovare, nei nostri cuori e nelle nostre anime, il sogno immortale, l'eterna poesia, il senso perenne che la vita è miracolo e magia.

10 BÜCHER, DIE MIT «RINASCIMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rinascimento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rinascimento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

La Chiesa tra Rinascimento e illuminismo

Il periodo compreso tra gli ultimi anni del '400 e la fine del '700 rappresenta un'età densa di avvenimenti storici, culturali, artistici.

Luigi Mezzadri, Paola Vismara, 2006

I pittori italiani del Rinascimento

Apparso in edizione definitiva nel 1930, I pittori italiani del Rinascimento è considerato un classico della critica figurativa: gli studi che raccoglie, sui pittori veneziani, i pittori fiorentini, quelli dell’Italia centrale e ...

Bernard Berenson, 2011

Rinascimento privato

In Rinascimento privato la scrittrice è in effetti più che mai libera nel suo rapporto con un'epoca nella cui conoscenza ha pochi rivali per sensibilità e dottrina. Scandiscono il libro episodi di perfetta inventiva, ingeniale equilibriotraconoscenza ...

Maria Bellonci, 2010

Rinascimento: rivista dell'Istituto nazionale di studi sul ...

rivista dell'Istituto nazionale di studi sul Rinascimento. 3. Lucien Febvre, in anni di rinnovata barbarie, riassumeva il corso sulla Renaissance, professato giusto un secolo prima, come «un saggio sul potere delle parole in storia», ascrivendo a ...

‎2000

Rinascimento senza toga

Cosa è Rinascimento? Fu più facile a Kant spiegare cosa fosse Illuminismo. Ripenso alle discussioni con Gombrich e la Yates, con Wit- tkower e Rubinstein nel Warburg Institute di Londra quando ero giovane ricercatore, ma affioravano ...

Romeo De Maio, 1999

Poesia e ritratto nel Rinascimento

II Rinascimento è l'età d'oro dei ritratti: non più soltanto i potenti, ma anche personaggi dei ceti medio-alti come mercanti, banchieri e letterati chiedono ai pittori di rappresentare loro stessi, la donna amata o un amico.

Lina Bolzoni, Federica Pich, 2008

Il Rinascimento e le riforme: con atlante storico fuori testo

Gli ingenieri del Rinascimento: Leonardo da Vinci Utilizziamo il titolo di un lavoro di Bertrand Gille per porre il problema della tecnica nel Rinascimento attraverso la figura emblematica seppur discussa di Leonardo da Vinci (1452-1519).

‎1979

Un teatro delle idee: Ragione e immaginazione dal ...

Raimondi vede e parla con le opere che incontra, le riporta in vita, in un dialogo incessante che restituisce loro un volto e una voce. — Claudio Magris

Ezio Raimondi, 2012

Le meraviglie di Roma: Dal Rinascimento ai giorni nostri

Vittorio Sgarbi compie un’opera di ricognizione totale delle bellezze architettoniche di Roma e ci consegna una guida straordinaria per la quantità di edifici e autori citati.

Vittorio Sgarbi, 2011

Tre inglesi, l'Italia, il Rinascimento: sondaggi sulla ...

sondaggi sulla tradizione di un rapporto culturale e affettivo Amedeo Quondam. sono i più rappresentativi nuovi poeti inglesi (romantici) a scegliere in questi anni l'Italia, come luogo elettivo: Byron, Keats, Shelley. A metà Ottocento, e più ...

Amedeo Quondam, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RINASCIMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rinascimento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Splendori del Rinascimento Fiammingo a Solomeo

Splendori del Rinascimento con l'Ensemble Nova Alta a Solomeo. Il giorno 26 Luglio si esibirà l'Ensemble di ottoni storici Nova Alta a Solomeo ... «Umbria Journal il sito degli umbri, Jul 15»

Ancona | Il Rinascimento oltre l'immagine

Mostra rinascimento omero Ad Ancona, al Museo Tattile Statale Omero – Mole Vanvitelliana, fino al 4 ottobre 2015 è aperta al pubblico la ... «Bit Culturali, Jul 15»

Il rinascimento di San Gennaro nei palazzi Boccella, Bove e Buonvisi

Domani, sabato 25 luglio, dalle 15 alle 24 e domenica 26 luglio dalle 10 alle 20 si svolgerà infatti “Il Rinascimento di San Gennaro”. I palazzi ... «gonews, Jul 15»

L'ASD Città di Nocera inaugura il "rinascimento" del calcio territoriale

Ah che caldo! Quest'anno… un'estate bollentissima per tutti gli italiani, la più calda del secolo! Così è stato anche per i tifosi e appassionati ... «Campaniagoal, Jul 15»

African Summer School: il Rinascimento africano protagonista della …

Domenica 26 luglio a Villa Buri (Vr) avrà inizio ufficialmente la terza edizione della settimana formativa, dal titolo “Rinascimento africano e ... «Il Referendum, Jul 15»

San Gennaro ritorna al suo antico splendore: week-end di eventi di …

I visitatori curiosi, guidati dai protagonisti del rinascimento storico, potranno addentrarsi, dal piazzale della Pieve fino ad arrivare al Castello, ... «La Gazzetta di Lucca, Jul 15»

Il “rinascimento” di Rimini. Se ne parla in un incontro

“Il cuore di Rimini batte forte per il suo rinascimento” è il titolo dell'incontro che si svolgerà questa sera alle 21 al circolo PD Tre Martiri centro ... «News Rimini, Jul 15»

Rinascimento e Tartarughe Ninja: il murales di Owen Dippie

E adesso alzino la mano quelli che invece hanno pensato ai grandi artisti del Rinascimento italiano. Molti meno, come era prevedibile. Potere ... «GQ.com, Jul 15»

Piero di Cosimo: pittore eccentrico fra Rinascimento e Maniera in …

Giunto ormai alla sua decima edizione, il progetto fiorentino “Un anno ad arte“, che offre una serie di esposizioni e rassegne di carattere storico ... «Europinione.it, Jul 15»

Phantasmagoria di un fallimento (preludio di un nuovo Rinascimento)

La calura spossa, disidrata corpo e mente; è necessario rimettere in circolo liquidi (e idee) per evitare irreparabili e fatali collassi. S'invocano ... «San Marco in Lamis, Jul 15»