Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sfondatoio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SFONDATOIO AUF ITALIENISCH

sfon · da · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SFONDATOIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sfondatoio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SFONDATOIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sfondatoio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sfondatoio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Bogenschützen im Wörterbuch ist ein Metallstab, der an der Spitze facettiert ist und an das andere Ende eines Rings geliefert wird, mit dem das Focon der alten Artillerie gereinigt wurde und der Staubbeutel perforiert wurde, um das Zünden zu erleichtern.

La definizione di sfondatoio nel dizionario è asta metallica, sfaccettata sulla punta e fornita all'altro capo di un anello, con cui si ripuliva il focone delle vecchie artiglierie e si forava il cartoccio della polvere per facilitarne l'accensione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sfondatoio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SFONDATOIO


abbeveratoio
ab·be·ve·ra·to·io
accappatoio
ac·cap·pa·to·io
annaffiatoio
an·naf·fia·to·io
ballatoio
bal·la·to·io
dimenticatoio
di·men·ti·ca·to·io
essiccatoio
es·sic·ca·to·io
fasciatoio
fa·scia·to·io
filatoio
fi·la·to·io
gocciolatoio
goc·cio·la·to·io
laminatoio
la·mi·na·to·io
lavatoio
la·va·to·io
levatoio
le·va·to·io
mattatoio
mat·ta·to·io
mettere nel dimenticatoio
mettere nel dimenticatoio
mondatoio
mon·da·to·io
pensatoio
pen·sa·to·io
seccatoio
sec·ca·to·io
serbatoio
ser·ba·to·io
sgocciolatoio
ʃgoc·cio·la·to·io
spogliatoio
spo·glia·to·io

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SFONDATOIO

sfoltimento
sfoltire
sfoltirsi
sfoltita
sfoltitrice
sfondagiaco
sfondamento
sfondare
sfondastomaco
sfondato
sfondatore
sfondatura
sfondo
sfondolare
sfondone
sforacchiare
sforacchiato
sforacchiatura
sforamento
sforare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SFONDATOIO

affilatoio
appoggiatoio
asciugatoio
attizzatoio
battezzatoio
colatoio
galoppatoio
inginocchiatoio
lacrimatoio
lanciatoio
montatoio
orinatoio
passatoio
poppatoio
posatoio
saldatoio
schiumatoio
sfiatatoio
sfogatoio
svettatoio

Synonyme und Antonyme von sfondatoio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SFONDATOIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sfondatoio sfondatoio grandi dizionari sfon tói asta metallica sfaccettata sulla punta fornita altro capo anello ripuliva focone delle vecchie significato repubblica garzanti linguistica strumento metallico serviva pulire forare sacchetto della polvere antiche armi fuoco treccani sfondatóio sfondare piccolo artiglierie dalla incombusta sapere foconedelle deriv lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita smorfia proprio sito anagrammi webtocom torna homepage questa pagina puoi trovare tutti parola cosa scopri dizionarioitaliano rimario parole rimano seguito lista tutte servizio offerto motore ricerca rima facile abbeveratoio accappatoio accecatoio accenditoio accoratoio

Übersetzung von sfondatoio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SFONDATOIO

Erfahre, wie die Übersetzung von sfondatoio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sfondatoio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sfondatoio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sfondatoio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sfondatoio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sfondatoio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sfondatoio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sfondatoio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sfondatoio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sfondatoio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sfondatoio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sfondatoio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sfondatoio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sfondatoio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sfondatoio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sfondatoio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sfondatoio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sfondatoio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sfondatoio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sfondatoio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sfondatoio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sfondatoio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sfondatoio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sfondatoio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sfondatoio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sfondatoio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sfondatoio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sfondatoio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sfondatoio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sfondatoio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SFONDATOIO»

Der Begriff «sfondatoio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 89.246 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sfondatoio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sfondatoio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sfondatoio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sfondatoio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SFONDATOIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sfondatoio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sfondatoio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario d'artiglieria de' capitani Carbone e Arnò
Détente. Déverser. Dév'ersoir. Dévidoir. Devìs. Diable. Diapbragme. Digue. Directrice de l'embrasure. Doigtier. Sfondatoio. Nettaiuolo. Sfondatoio a sgorbia. Sfondatoio a grana d'orzo. Sfondatoio smussato. Sfondatoio a succhiello. Magùglio.
Gregorio Carbone, Felice Arnò, 1835
2
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi: 1
Quart_de cade; la Raschietta . ' . .Y ;7-* . 'r . Grattóz'r; Q N " lo Sfondatoio ., ' . .. . . . Dégvrgemfì'; I la Spatula '. ' . i» . . Spqtule; " le Spolette . . . 'j. 't“ '. Î . Fusées; ' le ~ Stecche, o Sclieggie . . . .' 4.E01Ì5563," il Tira»spolette . . .'*"'. . . .' Tére-fusées'.
‎1833
3
Composizione delle batterie campali da otto
2 Tasche da munizioni (4) l T'ÎSca da mm- Poste sulla pedana , “sul i') . trattenute dalle co1 Astuccio da sof- Rtposti entro reggia destinate ad 60”' (I) le m'fh" , assicurare izaini , l Sfondatoio entro da mumzionz. o le valigie dei can_ I' astuccio ...
‎1842
4
Vocabolario di marina in tre lingue. Tomo primo [-Volume the ...
Significa. allentare e bracciare una vela in modo che il vento non possa fare in eua molta forza, sicché la. vela shatta. SFONDATOIO, a. m. Sgorgatorc. Su'letro. Spillelto. DÉGORCEOIR. PnrurNo-Wlfliî, mutareIRON. E un filo di ferro che serve il ...
Simone Stratico, 1813
5
Degli stiletti o fusetti con tacche e numeri al chiarissimo ...
Porto vna TINIUl-ZLLA lunga tutta di azzalc, da tiniuellare li fogom' ciechi, et pieni di terra, ecc.... quest'altra accosta (specie di sfondatoio) dell'istessa lunghezza.. . che habbia un rampinctto in panta da vedere se sara carico o no va pezzo, ecc ...
Angelo Angelucci, 1865
6
Istruzione provvisoria sulla conservazione e sul governo ...
121' Quando poi sia ordinato di tener qualche pezzo in istato di far fuoco a qualsiasi momento, deve passarsi giornalmente lo sfondatoio nel focone e il cavastracci nell'anima, assicurandosi pure che sia libero il movimento degli orecchioni ...
‎1870
7
Trattato di pirotecnìa militare comprendente tutti i fuochi ...
l a 2) di diametro nel mezzo delI' anello superiore, togliendo un poco di composizione, che si depone in una gavetta; collo sfondatoio a succhiello si lànno nel. corpo del proietto tre buchi egualmente clistanti fra loro , e ad un pollice e mezzo ...
Ferdinando Perelli Biondi, 1831
8
Degli stiletti o fusetti con tacche e numeri
... da tiniuellare li fogoni ciecìii, et pieni di terra, ecc.... quest'altra AduoGiA ( specie di sfondatoio) dcll'istcssa lunghezza. . . che habbia vn rampinetto in ponta da vedere se sarà carico o no vn pezzo, ecc. Porto etiam il mio Colibbe, oncr diciamo ...
Angelo Angelucci, 1865
9
Teoria chimica della composizione delle polveri a fuoco ...
75,I`ì si trovi detta materia -piroforica in prossimità del it .fforooperato dallo ` sfondatoio пе11а 'carica di polvere, 0 1а stoil'a del sacchetto 'non sia perfettamente 111)— permeabile al решению che ne uscirebbe nello introdurre _e spingere a ...
Carlo Sobrero, 1852
10
Dizionario militare italiano Giuseppe Grassi
Cm'n de mmc; i Dischi. 0 'l'urocci .. i Gruppiui . . . l' [tubulo . . - la Lunata . . . le Lanterne, dvllc anche Ccsli, c Curhclli . le Leve . . . . le Leve ferrate . . il Muzzunln , o l'alone il Quadrante . ' . la Maschietto . lo Sfondatoio . la Spatola . . \ . le Spolctlc ...
Giuseppe Grassi, 1835

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sfondatoio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sfondatoio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z