Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ammissibile" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AMMISSIBILE EN ITALIANO

am · mis · si · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMMISSIBILE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Ammissibile es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA AMMISSIBILE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «ammissibile» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ammissibile en el diccionario italiano

La definición de admisible en el diccionario es que puede ser admitida, aceptada, aceptada: razones difíciles de admitir; comportamiento no a.

La definizione di ammissibile nel dizionario è che si può ammettere, concedere, accettare: ragioni difficilmente ammissibili; comportamento non a.


Pulsa para ver la definición original de «ammissibile» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON AMMISSIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO AMMISSIBILE

ammirabile
ammirabilmente
ammiraglia
ammiragliato
ammiraglio
ammirando
ammirare
ammirarsi
ammirativamente
ammirativo
ammirato
ammiratore
ammiratori
ammirazione
ammirevole
ammirevolmente
ammiserire
ammissibilità
ammissione
ammittanza

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO AMMISSIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Sinónimos y antónimos de ammissibile en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AMMISSIBILE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «ammissibile» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de ammissibile

ANTÓNIMOS DE «AMMISSIBILE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «ammissibile» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de ammissibile

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «AMMISSIBILE»

ammissibile accettabile ammesso attendibile concepibile concesso consentito credibile decente lecito legale legittimo mediocre modesto passabile pensabile permesso plausibile possibile probabile ragionevole sopportabile sostenibile ammissibile wikizionario può azione scientifico valore questo oggetto volt italian traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi dizionari corriere della sera essere considerato termine wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum treccani ammissìbile mediev admissibilis deve ammettere cioè accettare riconoscere valido ragioni scuse diritto gratuito tante altre repubblica concedere difficilmente comportamento ammissi garzanti

Traductor en línea con la traducción de ammissibile a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AMMISSIBILE

Conoce la traducción de ammissibile a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ammissibile presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

可允许的
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

permisible
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

permissible
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

जायज़
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

جائز
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

допустимый
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

permissível
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

অনুমোদনযোগ্য
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

permis
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

dibenarkan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

zulässig
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

許容
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

허용되는
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

idin
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

có thể chấp nhận
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

அனுமதிக்கப்பட்ட
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

परवानगी
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

izin verilebilir
70 millones de hablantes

italiano

ammissibile
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

dopuszczalny
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

допустимий
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

permisibil
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Επιτρέπεται
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

toelaatbaar
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

tillåten
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

atte
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ammissibile

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AMMISSIBILE»

El término «ammissibile» se utiliza regularmente y ocupa la posición 27.940 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
73
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ammissibile» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ammissibile
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ammissibile».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AMMISSIBILE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ammissibile» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ammissibile» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ammissibile

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «AMMISSIBILE»

Citas y frases célebres con la palabra ammissibile.
1
Leibnitz
Non è ammissibile che studiosi e scienziati anziché elaborare e confrontare nuove teorie, perdano le proprie ore come schiavi nelle fatiche del calcolo, che potrebbe essere affidato a chiunque se si potessero usare delle macchine...

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «AMMISSIBILE»

Descubre el uso de ammissibile en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ammissibile y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Codice della strada. Con giurisprudenza, prassi, regolamento ...
Massa massima a carico tecnicamente ammissibile dichiarata dal costruttore (y) ( V): 2.8.1. Distribuzione di tale massa tra gli assi e, nel caso di un semirimorchio o di un rimorchio ad asse centrale, carico gravante sul punto di aggancio (V): 2.9 ...
Francesco Delvino, Angelo Francesca, Giuseppe Napolitano, 2008
2
Codice della strada 2006. Con giurisprudenza e prassi
La massa massima a carico tecnicamente ammissibile è utilizzata per stabilire la categoria del veicolo in conformità dell'allegato II della direttiva 70/156/CEE del Consiglio, ad eccezione dei rimorchi ad asse centrale e dei semirimorchi, ove la  ...
Francesco Delvino, Angelo Francesca, Giuseppe Napolitano, 2006
3
Giovani in Calabria
7 - Orientamenti etici dei giovani religiosi cattolici e dei giovani non cattolici Cattolici Non cattolici Calabria Italia Calabria Italia Etica familiare e sessuale: - è ammissibile avere rapporti sessuali senza essere sposati 73,4 85,9 74,8 93.7 - è  ...
Pietro Fantozzi, 2003
4
Tempo e transizioni familiari
6.52 .000 81 13.6 57.1 29.6 Avere una relazione extraconiugale Ammissibile 6.32 .000 97 16.3 59.5 25.8 Prendere in negozio senza pagare Ammissibile 6.30 .000 30 5.0 38.1 53.3 Fare il proprio interesse Molto import. S.81 .000 85 14.3 52.4 ...
Eugenia Scabini, Pierpaolo Donati, 1994
5
Far finta di essere sani: valori e atteggiamenti dei giovani ...
5.3 - Distribuzione percentuale dell"i}.em sull'ammissibilità di avere rapporti extra - mai rìmonìali ('/< di colonna) Per niente ammissibile Non ammissibileammissibile né inammissibile Ammissibile Del tutto ammissibile 36.7 21,0 15,2 17,6 ...
Giovanni Di Franco, 2006
6
Giornale pratico-legale ...: contenente l'estratto ...
La prova testimoni'ale diretta a concludere la simulazione anche dei contratti autentici è ammissibile di fronte al Codice Francese. -- Questa è' ammissibile, quando si tratta di porre in essere un fatto o sia anteriore, 0 posteriore all' atfinzione ...
7
Algebra lineare
Il costo minimo si ottiene quando la prima retta intercetta l'insieme ammissibile. Tale intersezione sarà in B, dove x∗ = 0 e y∗ = 2; il costo minimo è 2x∗ +3y∗ = 6 . Il vettore (0,2) è ammissibile perché appartiene all'insieme ammissibile, esso è  ...
Gilbert Strang, 2008
8
Metodi di ottimizzazione non vincolata
17.2 Problemi con insieme ammissibile convesso 17.2.1 Direzioni ammissibili Nel caso di problema di ottimizzazione non vincolata il concetto di direzione di discesa e alla base delle condizioni di ottimalità e dei metodi di calcolo. Nel caso  ...
Luigi Grippo, Marco Sciandrone, 2011
9
Technical Dictionary
... permeazione permissible, ammissibile permissible deviation (tolerance), freccia ammissibile, margine di tolleranza permissible ground pressure ( allowable bearing pressure), tensione ammissibile sul terreno permissible load ( admissible ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
10
RAFT - Rapporto sullo Stato delle Foreste in Toscana 2006
267/00) Marche - Organizzazione filiere agro-silvo-energetiche 103.912,00 - 50 % del costo ammissibile per gli altri beneficiari Costo max ammissibile 20.000 euro. Suppl. n. 2 BUR 47/06 “Contributi per la realizzazione impianti a scopo ...
ARSIA, Compagnia delle Foreste

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AMMISSIBILE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ammissibile en el contexto de las siguientes noticias.
1
Per legge è ammissibile l'apertura di una porta sull'androne …
L'androne, questo è il significato comune attribuito a questo termine, è quell'ambiente di passaggio esistente tra il portone d'ingresso ... «OggiNotizie, Jul 15»
2
Giovani agricoltori, arriva il pacchetto di sostegno - Agricoltura …
L'aiuto, in conto capitale, sarà quantificato nella misura del 50% della spesa ammissibile per progetti di investimento in azienda e del 40% ... «Gazzetta di Parma, Jul 15»
3
Maternità surrogata. Gambino: nuove forme di schiavitù Radio …
... è ammissibile che poi quel bambino venga dunque riconosciuto come figlio di quella coppia che aveva chiesto la surrogazione di maternità. «Radio Vaticana, Jul 15»
4
Giochi, Pezzopane (Pd): prelievo sui giochi per ricostruire Pmi in …
“Diciamo che si tratta di un'esigenza tecnica perché l'emendamento potesse essere considerato ammissibile”. Secondo l'esponente Pd al ... «ilVelino/AGV NEWS, Jul 15»
5
La fase dell'accertamento con adesione è esclusa dalla … - Filodiritto
742 del 1969 non è ammissibile. Sulla base di tali considerazioni, dunque, sarebbe più conveniente per chiunque volesse presentare istanza ... «Filodiritto, Jul 15»
6
Notizie Radiocor - Finanza - Borsa Italiana
... una definizione piu' prudente di capitale ammissibile e impongono a tutte le banche requisiti patrimoniali minimi regolamentari piu' elevato. «Borsa Italiana, Jul 15»
7
Il fisco non può liquidare l'imposta di successione fino a che non è …
... impugnato tempestivamente l'atto presupposto alla cartella, il ricorso contro la cartella stessa non era ammissibile se non per vizi formali. «Telediritto - Portale Giuridico Umbro, Jul 15»
8
Per l'Istat la formazione dei collegi per l'Italicum è “complessa”
... "e 22 devono invece essere suddivise in più collegi, in quanto hanno una popolazione residente superiore al limite massimo ammissibile". «Public Policy, agenzia di stampa politica e parlamentare, Jul 15»
9
L'Italicum spacca il Pd, Martines contro Russo: Ha favorito Trieste …
Praticamente un quarto della dimensione demografica minima ammissibile stabilita dal decreto legislativo del Governo per il Fvg e pari a 487 ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
10
Resti assunzionali e Province: infondate interpretazioni dell'Anci
... ha risvegliato tutti (comprese alcune sezioni regionali di controllo in merito all'assurda pretesa di considerare ammissibile la mobilità neutra), ... «Leggi Oggi, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ammissibile [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ammissibile>. Ago 2022 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z