QUE SIGNIFIE RILEVARE EN ITALIEN
définition de rilevare dans le dictionnaire italien
La première définition à détecter dans le dictionnaire est d'enlever, d'enlever à nouveau: je venais de mettre le manteau que j'avais pour le détecter. Une autre définition à détecter est d'élever, d'élever: il faut r. la frise par rapport au mur, pour lui donner plus d'importance. Détecter, c'est aussi enlever, dériver, dériver: r. une fonte d'un bas-relief.
CONJUGAISON EN ITALIEN DU VERBE RILEVARE
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io rilevo
tu rilevi
egli rileva
noi rileviamo
voi rilevate
essi rilevano
Imperfetto
io rilevavo
tu rilevavi
egli rilevava
noi rilevavamo
voi rilevavate
essi rilevavano
Futuro semplice
io rileverò
tu rileverai
egli rileverà
noi rileveremo
voi rileverete
essi rileveranno
Passato remoto
io rilevai
tu rilevasti
egli rilevò
noi rilevammo
voi rilevaste
essi rilevarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho rilevato
tu hai rilevato
egli ha rilevato
noi abbiamo rilevato
voi avete rilevato
essi hanno rilevato
Trapassato prossimo
io avevo rilevato
tu avevi rilevato
egli aveva rilevato
noi avevamo rilevato
voi avevate rilevato
essi avevano rilevato
Futuro anteriore
io avrò rilevato
tu avrai rilevato
egli avrà rilevato
noi avremo rilevato
voi avrete rilevato
essi avranno rilevato
Trapassato remoto
io ebbi rilevato
tu avesti rilevato
egli ebbe rilevato
noi avemmo rilevato
voi aveste rilevato
essi ebbero rilevato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io rilevi
che tu rilevi
che egli rilevi
che noi rileviamo
che voi rileviate
che essi rilevino
Imperfetto
che io rilevassi
che tu rilevassi
che egli rilevasse
che noi rilevassimo
che voi rilevaste
che essi rilevassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia rilevato
che tu abbia rilevato
che egli abbia rilevato
che noi abbiamo rilevato
che voi abbiate rilevato
che essi abbiano rilevato
Trapassato
che io avessi rilevato
che tu avessi rilevato
che egli avesse rilevato
che noi avessimo rilevato
che voi aveste rilevato
che essi avessero rilevato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io rileverei
tu rileveresti
egli rileverebbe
noi rileveremmo
voi rilevereste
essi rileverebbero
Passato
io avrei rilevato
tu avresti rilevato
egli avrebbe rilevato
noi avremmo rilevato
voi avreste rilevato
essi avrebbero rilevato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
rilevare
infinito passato
aver rilevato
PARTICIPIO
participio presente
rilevante
participio passato
rilevato
GERUNDIO
gerundio presente
rilevando
gerundio passato
avendo rilevato
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RILEVARE»
rilevare ·
abbracciare ·
accertare ·
accettare ·
acchiappare ·
accogliere ·
accorgersi ·
acquisire ·
acquistare ·
adottare ·
afferrare ·
aggettare ·
apprendere ·
arguire ·
arrestare ·
assalire ·
assorbire ·
assumere ·
attirare ·
avere ·
avvedersi ·
avvicendare ·
rilevare ·
treccani ·
relevare ·
relĕvare ·
sollevare ·
rialzare ·
comp ·
levare ·
rilèvo ·
togliere ·
nuovo ·
già ·
messo ·
dizionari ·
corriere ·
della ·
sera ·
mettere ·
rilievo ·
qlco ·
significato ·
termine ·
grandi ·
appena ·
rimesso ·
cappotto ·
dovuto ·
rilevarlo ·
wordreference ·
vocabolo ·
suoi ·
composti ·
discussioni ·
forum ·
traduzione ·
dicios ·
traduzioni ·
advertir ·
descubrir ·
miglior ·
gratuito ·
master ·
2 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «RILEVARE»
Citations et phrases célèbres avec le mot
rilevare.
La mente che non è creativa può rilevare le risposte sbagliate, ma ci vuole una mente davvero creativa per rilevare le domande sbagliate.
Gli esseri umani, infatti, credono a qualsiasi cosa venga detta loro, purché non si mostri il minimo segno di scarsa fiducia in se stessi; come gli animali, riescono a rilevare la minima insicurezza prima ancora che venga espressa.
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RILEVARE»
Découvrez l'usage de
rilevare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
rilevare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Osservazioni Sopra Dipinti Per
Rilevare Alterazioni Nella ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Giuseppe Albertotti, Jr.,
2012
2
Lezioni di diritto Processuale Civile. Edizione 2006 per ...
"Il giudice non può rilevare d'ufficio la prescrizione non opposta". L'attore ha
chiesto l'accoglimento della domanda ma ha proposto la domanda a termini di
prescrizione già scaduti. In astratto dovremmo concludere che il giudice che
verifica ...
3
Supplimento a'vocabolarj italiani
RILEVARE. T. de' Matematici. Formare, Fare. - Dicono ... i Matematici che quel
numero è perfetto, le parti aliquote del quale,... accozzate insieme, rilevano dello
numero; addomandano questi medesimi aliquote quelle che alquante volte
prese ...
Giovanni Gherardini,
1857
4
Intentio Dei: Lo slancio verso l'infinito
La proprietà riflessiva La specificità del soggetto, sulla quale ora intendiamo
soffermarci, è che è in grado di rilevare la propria presenza, nel senso sia del
rilevare percettivamente la presenza del proprio corpo sia del rilevare, mediante
la ...
Aldo Stella, Manuela Fantinelli,
2014
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Alcunecofen gli concededi tentare , in alcune lo niega . §. Per Confinare,
mandare in efilio im luogo particolare . L. relegare . Riu'eoEKE. Di nuovo leggcre.
L. releyere. Rilante. Dkeíí A ri lente a v verb. Vedi afuoluogo. Rílevamshto. Il
rilevare.
Accademia della Crusca (Florencia),
1724
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
aJquanto gli animi vostri pler.i di compas- sione per la morte di Ghismonda forse
con rissa e con piacere rilevare. Bocc. Nqv. § 5. Per Importare , Montare , Giovare
. Ma infino a qui niente mi bileva Prego , sospiro p o lagrimar ch' io faccia. Petr.
Francesco Alberti Di Villanuova,
1825
7
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
Nofl1~> GJlL Rilevare, per metas. vale Sollevare dav calamità , Rimettere in
buono stato. G. V. 8.80. 6. S' egli volesse racquiflare suo. stato in- santa Chiesa,
eñ rilevare i, suoi amici Colonnesh_ che 'l nimico si. facesse ad amico.. . 6. lV'`
Pe: ...
Accademia della Crusca,
1741
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
rilevare. Sannai. Arcad- Chi cade nel piano cc, cod piccolo aiuto della propria ma
- do senaa danno м rileva. # g. III. E tie! to degli occhi , vale Rlaprirsi. » Dant. Par.
i$. Quindi ri preser gli occbi miei virlute A rilevarai ».(C) §. IV- E figuratam.
9
Vocabolario di marina in tre lingue
Bisogna far forza di vele per rilevarci della costa , cioè per allontanarci dalla
costa, li. j>aoi force* de voiles iouk eous rbleveb da la cute, w b. musi carri a
faess of s.a1l to ms at off the coast. Rilevare il quarto o la guardia. RstJEYEB IE
QUART ...
10
Nuovo Didionario Universale Tecnologico
Eguulmeote si procede dovendosi rilevare un angolo nel cui vertice si poua
prendere il punto di stazione, con che si rirparmia di misurare i lati; e misuraudoll
ed unendo-i loro “treni con una retta si avrà rilevato un triangolo con un angolo ,
e i ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RILEVARE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
rilevare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Lo Monaco, trattativa avviata per rilevare il Catania: i retroscena
Svolta rossazzurra all'orizzonte? Secondo le informazioni in possesso della nostra redazione, il Catania è vicino ad avere un nuovo ... «CalcioWeb, juil 15»
Castria decide di non rilevare le quote del club: il Taranto calcio in …
TARANTO - Nulla di fatto. Castria, o meglio Pasquale Di Cosola con un paio di imprenditori a lui sodali, si sono ritirati dalla corsa al Taranto. «Quotidiano di Puglia, juil 15»
Ford sviluppa un'auto con i fari infrarossi per rilevare ostacoli
Questa tecnologia è in grado di rilevare fino a otto tra pedoni, ciclisti e animali di grandi dimensioni utilizzando un'illuminazione che riesce ad ... «Motori Fanpage, juil 15»
Pearson: Ft, e' Axel Springer in trattative per rilevare il Financial Times
Gruppo inglese aveva avviato negoziati anche con Nikkei (Il Sole 24 Ore Radiocor) - Milano, 23 lug - Il gruppo media tedesco Axel Springer e' ... «Il Sole 24 Ore, juil 15»
Tv, gruppo Ben Ammar-Sawiris interessato a rilevare quota Giglio
MILANO (Reuters) - Prima Tv, società controllata da Tarak Ben Ammar e Naguib Sawiris, ha manifestato interesse ad acquisire una ... «Reuters Italia, juil 15»
Recensione Jawbone Up3, per rilevare anche il battito cardiaco
Recensione del Jawbone Up3, un fitness tracker con rilevamento del battito cardiaco tramite sensori a bioimpedenza. «Tom's Hardware, juil 15»
Bonduelle in cordata con Centerview per rilevare i surgelati di …
Bonduelle, secondo quanto riporta in esclusiva Reuters, starebbe trattando un'alleanza con Centerview Partners per presentare un'offerta ... «La Stampa, juil 15»
GoldMeter, l'app che ri permette di rilevare l'autenticità dell'oro
ARTICOLO SPONSORIZZATO – Su App Store arriva un'app che ti permette di trasformare l'iPhone in un rilevatore dell'autenticità dell'oro. «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, juil 15»
Calcioscommesse: sfuma ipotesi cordata imprenditori per rilevare …
Catania, 21 lug. (Adnkronos) - "Poiché il presidente Pulvirenti, con le sue esternazioni, sembra intenzionato a proseguire nella gestione del ... «Sardegna Oggi, juil 15»
Altice nega interesse per rilevare il 21% di América Móvil nell …
Altice in giugno aveva presentato un'offerta, respinta, per rilevare dalla conglomerata francese Bouygues per 10 miliardi di euro la divisione ... «La Stampa, juil 15»