アプリをダウンロードする
educalingo
stimolo

"stimolo"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSTIMOLOの発音

sti · mo · lo


STIMOLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSTIMOLOはどんな意味ですか?

刺激

医学における刺激は、生物やその一部を励起して反応させたり活性化させたりすることができるものであれば何でも可能です。

イタリア語辞典でのstimoloの定義

辞書の刺激の最初の定義はインセンティブであり、特定の方法で行動するよう求められています。あなたの例は私に役立ちます。 改善する。 彼のせず。 それは研究に適用されない。 刺激の別の定義は、生理的必要を満たすために推進される。 飢え、渇き 刺激はまた、牛を扇動するために使用される尖鋭なスパイクです。

STIMOLOと韻を踏むイタリア語の単語

cimolo · cirmolo · controstimolo · cumolo · gracimolo · grumolo · mammolo · mimolo · molo · pomolo · prezzemolo · racimolo · remolo · scrimolo · temolo · timolo · tomolo · tremolo · tritaprezzemolo · tumolo

STIMOLOのように始まるイタリア語の単語

stimate · stimativa · stimatizzare · stimato · stimatore · stimazione · stimma · stimmate · stimmatico · stimmatine · stimmatizzare · Stimmung · stimolante · stimolare · stimolativo · stimolato · stimolatore · stimolazione · stimoli · stinare

STIMOLOのように終わるイタリア語の単語

a solo · angolo · articolo · bolo · colo · finocchio a. con fg. di Prezzemolo · giocattolo · grisomolo · non solo · paolo · piccolo · polo · rizzomolo · ruolo · singolo · solo · sommolo · sommommolo · spettacolo · titolo

イタリア語の同義語辞典にあるstimoloの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«STIMOLO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«stimolo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«STIMOLO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«stimolo»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«stimolo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STIMOLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stimoloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのstimoloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«stimolo»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

刺激物
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

estímulo
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

stimulus
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रोत्साहन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

حافز
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

стимул
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

estímulo
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

উদ্দীপক বস্তু
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

stimulus
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

rangsangan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Stimulus
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

刺激
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

자극
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rangsangan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

kích thích kinh tế
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஊக்க
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

प्रेरणा
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

uyarıcı
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

stimolo
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

bodziec
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

стимул
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

stimul
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κίνητρο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

stimulus
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

stimulus
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

stimulus
5百万人のスピーカー

stimoloの使用傾向

傾向

用語«STIMOLO»の使用傾向

stimoloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stimolo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、stimoloに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«STIMOLO»の引用

stimoloという言葉で有名な引用文や文章
1
Francesco Bonami
L’arte contemporanea è uno strumento per indurci a riflettere sul nostro presente, e un po’ sul nostro futuro. È uno stimolo a comprendere che il solo fare non basta.
2
Stephen R. Covey
Tra lo stimolo e la risposta, uno ha la libertà di scegliere.
3
Ralf Dahrendorf
Mi sembra che poche cose abbiano un effetto tanto negativo per il progresso della conoscenza come lo snaturamento delle recensioni, che sono diventate annunzi pubblicitari: l'assenza di polemica rivela una mancanza di interesse, di stimolo, e di progresso.
4
Francis Galton
Gli animali domestici ben lavati e ben pettinati diventano stupidi; manca loro lo stimolo delle pulci.
5
Paolo Maurensig
Esiste nella nostra mente una sorta di confine che nella vita ci manca sempre lo stimolo necessario a raggiungere, ma superato il quale tutto si fa possibile.
6
Francis Quarles
Lasciamo che la paura del pericolo sia uno stimolo a prevenirlo; colui che non ha paura, fornisce un vantaggio al pericolo.
7
Rainer Maria Rilke
Il sesso è difficile: è vero. Ma è il difficile che ci è stato affidato, quasi ogni cosa seria è difficile, e tutto è serio. [...] Male è che quasi tutti usano male questa esperienza e la sprecano o l'applicano come stimolo nei luoghi stanchi della loro vita.
8
Massimiliano Rosolino
Il nuotatore ha come punto di riferimento i tempi. Il nuoto è uno sport completo che può dare un patrimonio eccezionale ma deve sempre essere vissuto in maniera serena. Il tempo da battere per migliorarsi non deve creare nel bambino ansia da prestazione ma deve essere uno stimolo per impegnarsi ad esprimere il meglio.
9
Francesco Burdin
La gelosia cercata come puro stimolo sessuale.
10
Immanuel Kant
La risata produce una sensazione di benessere attraverso lo stimolo di processi organici vitali; un'emozione che muove gli intestini e il diaframma; in una parola una sensazione di salute ben percepibile da ognuno: in questo modo noi possiamo raggiungere il corpo attraverso l'anima e servirci di quest'ultima come medico del primo.

«STIMOLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からstimoloの使いかたを見つけましょう。stimoloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale della valutazione: analisi degli apprendimenti e dei ...
classificazione delle prove lo stimolo di una prova può essere aperto o chiuso classificazione delle prove considerando il modo in cui tale sollecitazione avviene. Chiameremo stimolo la sollecitazione fornita all'allievo. A seconda che lo ...
Benedetto Vertecchi, 2003
2
Principi di fisiologia di Berne & Levy
La localizzazione dello stimolo è spesso indicata dall'attivazione di una particolare popolazione di neuroni sensoriali i cui campi recettivi vengono interessati dallo stimolo (Figura 7-4, A). In alcuni casi, la presenza di un campo recettivo ...
Matthew N. Levy, Bruce M. Koeppen, Bruce A. Stanton, 2007
3
Stimolo di compunzione e soliloquj. Opera del ven. padre ...
Giovanni : di Gesù Maria. CAPITOLO XXI. '1 I Dei beueflzi divini, i quali ron/Mtrat!" i” generale , muovono a comparizione . *' i Roppo duro , figlîuolo , è il cuor tuo ñ Poichè ricevendo tu incessantemente di giorno, e di notte nuovi benefizi miei ...
Giovanni : di Gesù Maria, 1780
4
I Premj d'onore stimolo alle belle arti proposti ne' cinque ...
Collegio Tolomei. [ho debito tanto stringente , e sì preciso , scegliendo per argomento della pubblica mostra dei nostti Letterari , e Cavallereschi Esercizi l' Onore, che all' EE. VV. compartito servendoci di stimolo all' avanzamento ne' nostri ...
Collegio Tolomei, 1731
5
Lo sviluppo infantile. Un'analisi comportamentale
stimolo per un comportamento operante e la funzione elicitante acquisita da uno stimolo per un comportamento rispondente servirà a chiarire le somiglianze e le diversità tra questi due tipi di eventi stimolo antecedenti. Da un punto di vista ...
Sidney W. Bijou, M. Donald Baer, 1994
6
Bioenergetica dolce: guida al massaggio del bambino per ...
II principio più importante della bioenergetica dolce è il principio dello stimolo minimo: quando si tocca il corpo del paziente non si deve provocare dolore. Il lavoro si deve svolgere al di sotto della soglia del dolore. Quando viene toccato, il ...
Eva Reich, Eszter Zornánszky, 2006
7
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
BARTOLOMEO ni s. Cosammo : Lo loro re (del- r api ) è senza pungiglione. Pungolo è la mazzeltina da stimolare buoi c altro bestie. Nel traslato vai cosa atta a stimolare Panetto e l'atto umano. SMS. PUNGOLO , Stimolo. Stimolo ...
Niccolò Tommaseo, 1855
8
Conoscere la metodologia. Dentro la ricerca psicologica
Il suo metodo, noto come "metodo sottrattivo", si basava sul presupposto che il tempo che intercorre tra la presentazione dello stimolo e l'emissione della risposta fosse caratterizzato da una serie di fasi successive che non possono essere ...
Alessandro Antonietti, Manuela Cantoia, Laura Crisafulli, 1999
9
Il bambino ipovedente: profilo evolutivo e programmi educativi
Incoraggiare il bambino a fissare lo stimolo, presentando nelle prime fasi del training oggetti statici, più alti o più bassi del livello degli occhi. La presentazione degli stimoli deve essere graduale, per non creare confusione nel bambino, ...
Mauro Mario Coppa, Renato De Santis, 1998
10
Esame Neuropsicologico per l'Afasia: E.N.P.A.
E.N.P.A. Rita Capasso, Gabriele Miceli. Per ciascuno stimolo si segna + se la risposta è esatta. Se il soggetto indica l'immagine sbagliata si evidenzia la sigla nella colonna "Tipo di Errore" (per esempio, (Rev-P)).
Rita Capasso, Gabriele Miceli, 2001

用語«STIMOLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstimoloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Benitez carico per Real Madrid-Inter: "Che stimolo affrontarli!"
Rafa Benitez pronto per sfidare l'Inter, in Cina, col suo Real Madrid. E su Cristiano Ronaldo assicura: "Siamo in buoni rapporti". «Goal.com, 7月 15»
2
Real Madrid, Benitez: "affrontare l'Inter è uno stimolo"
Alla vigilia del match che opporrà il Real Madrid all'Inter ha parlato in conferenza stampa il tecnico madridista. Rafa Benitez ha ribadito alcuni ... «CalcioWeb, 7月 15»
3
Qualificazioni Mondiali 2018, Conte: "La Spagna è uno stimolo"
Roma, 25 lug. (askanews) - "Affrontare un avversario del valore della Spagna deve rappresentare un grande stimolo per la Nazionale e per tutto il movimento ... «La Prealpina, 7月 15»
4
Aggiornamenti in tempo reale
"Affrontare un avversario del valore della Spagna deve rappresentare un grande stimolo per la Nazionale e per tutto il movimento calcistico ... «La Gazzetta dello Sport, 7月 15»
5
Conte: «La Spagna sia uno stimolo»
«Affrontare un avversario del valore della Spagna deve rappresentare un grande stimolo per la Nazionale e per tutto il movimento calcistico ... «Corriere della Sera, 7月 15»
6
Russia 2018, il ct Conte: "Affrontare la Spagna deve essere uno …
Queste le parole riportate da Sky Sport: "Affrontare un avversario del valore della Spagna deve rappresentare un grande stimolo, sia per la ... «TUTTO mercato WEB, 7月 15»
7
Conte: «Spagna? Uno stimolo»
ITALIA CONTRO SPAGNA - «Affrontare un avversario del valore della Spagna deve rappresentare un grande stimolo sia per la nazionale ... «Calcio News 24, 7月 15»
8
Conte: "Affrontare la Spagna sia da stimolo per tutto il movimento …
Antonio Conte commenta l'esito del sorteggio mondiale, che ha inserito l'Italia nel girone della Spagna: “Affrontare un avversario di tale valore ... «Sportevai, 7月 15»
9
Calcio: Conte, Spagna avversaria di grande stimolo
(ANSA) - ROMA, 25 LUG - "Affrontare un avversario del valore della Spagna deve rappresentare un grande stimolo per la Nazionale e per tutto ... «Il Messaggero, 7月 15»
10
«Taglio tasse stimolo per la crescita»
Il taglio delle tasse «è efficace se è credibile ed è credibile se è permanente: deve perciò derivare da tagli di spesa». Per spiegare la filosofia ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Stimolo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/stimolo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA