Lade App herunter
educalingo
favoreggiamento

Bedeutung von "favoreggiamento" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON FAVOREGGIAMENTO AUF ITALIENISCH

fa · vo · reg · gia · men · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FAVOREGGIAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Favoreggiamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FAVOREGGIAMENTO AUF ITALIENISCH

Definition von favoreggiamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Hilfe im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis der Bevorzugung.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FAVOREGGIAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FAVOREGGIAMENTO

favolello · favolet-ta · favoletta · favolista · favolistica · favolistico · favolosità · favoloso · favonio · favore · favoreggiare · favoreggiatore · favorevole · favorevolmente · favorire · favorita · favoritamente · favoritismi · favoritismo · favorito

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FAVOREGGIAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Synonyme und Antonyme von favoreggiamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FAVOREGGIAMENTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «favoreggiamento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «FAVOREGGIAMENTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «favoreggiamento» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «FAVOREGGIAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

favoreggiamento · adescamento · agevolazione · aiuto · collusione · compiacenza · complicità · connivenza · correità · favoritismo · faziosità · inequità · ingiustizia · lenocinio · nepotismo · partigianeria · partitismo · parzialità · protezione · settarismo · sostegno · spinta · spintone · antipatia · malevolenza · significato · reato · personale · codice · favoreggiamento · professionisti · attribuibile · essendo · estraneo · commesso · altri · presti · proprio · perché · essi · assicurino · profitto · quello · famigliare · diritto · diritti · ultimo · comma · fattispecie · relativa · imputata · quale · invocava · punibilità · aiutare · treccani · favoreggiaménto · favoreggiare · atto · fatto · partic · linguaggio · giur · delitto · contro · amministrazione · della · giustizia · integra · tentativo · composto · elementi · essenziali · quali · previa · commissione · parte · terzo · elemento · nuovi · dizionari · simone · zanardelli · previsto · come · unico · comprendeva · attuale · corriere · sera · delittuoso · consistente · prestare · qlcu · sottraendolo · accertamento · delle · responsabilità · nell · autore · brocardi · chiunque · dopo · legge · stabilisce · pena · morte · ergastolo · reclusione · fuori · casi · altalex · dolo · generico · conseg · teste · ritrattare · può · rispondere · tentato · sussistenza ·

Übersetzung von favoreggiamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FAVOREGGIAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von favoreggiamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von favoreggiamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «favoreggiamento» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

教唆
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

complicidad
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

abetment
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बहकाव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التحريض
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

подстрекательство
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cumplicidade
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পোষকতা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

incitation
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

subahat
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Beihilfe
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

教唆
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

교사
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

abetment
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đồng lỏa
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

உடந்தை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रोत्साहन
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yardakçılık
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

favoreggiamento
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

podżeganie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

підбурювання
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

instigare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παρακίνηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

medeplichtigheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

medhjälp
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

abetment
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von favoreggiamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FAVOREGGIAMENTO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von favoreggiamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «favoreggiamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe favoreggiamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FAVOREGGIAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von favoreggiamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit favoreggiamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sistema penale e sicurezza pubblica. Le riforme del 2009
Sommario: 5.1 Estensione della ritrattazione al reato di favoreggiamento personale. - 5.2 Il favoreggiamento personale mediante mendacio alla polizia giudiziaria - 5.3 Il favoreggiamento dichiarativo nelle sentenze della Corte costituzionale ...
Stefano Corbetta, 2009
2
Manuale di diritto penale: Parte speciale
Favoreggiamento (185). — Gli artt. 378 e 379 prevedono due distinte figure di favoreggiamento: il favoreggiamento personale e quello reale. (185) V. in generale ROSSI VANNINI, Favoreggiamento personale e reale, in Digesto pen.,  ...
Carlo Federico Grosso, Francesco Antolisei, 2008
3
Trattato di diritto penale. Parte speciale
63, 2o comma, c.p.p. da una pronunzia delle Sezioni Unite di Cassazione241, l' inutilizzabilita` viene subordinata alla condizione che tra il favoreggiamento e il reato attribuito al terzo sussista un rapporto di “collegamento”242. Deve, infine ...
Alberto Cadoppi, Michele Papa, Adelmo Manna, 2009
4
I delitti contro l'amministrazione della giustizia. Materiali
Soggetti. – 1.3.2.1. Il c.d. autofavoreggiamento. – 1.3.2.2. L'offeso dal reato anteriore. – 1.3.2.3. Il difensore. – 1.3.2.4. Favoreggiamento personale e concorso nel reato presupposto. – 1.3.3. Il reato presupposto. – 1.3.3.1. Generalita`. – 1.3.3.2.
Adelmo Manna, Stefano Canestrari, Michele Papa, Alberto Cadoppi, 2009
5
Il diritto penale fra norma e società. Scritti 1956-2008
La pena per il favoreggiamento varia in relazione alla gravità del reato presupposto. Se si tratta di delitto per il quale la legge stabilisce la pena di morte o l'ergastolo o la reclusione, il favoreggiamento personale è punito con la reclusione fino ...
Antonio Pagliaro, 2009
6
Delitti contro l'amministrazione della giustizia
nale?, in Cass. pen., 2002, 238; A. CATTEDRA, Il reato di favoreggiamento della vittima di delitto mafioso, in Riv. pen., 1983, 129; M. CERESA GA- STALDO, A proposito del confine tra atto defensionale atipico e reato di favoreggiamento, ...
Bartolomeo Romano, 2007
7
Il pacchetto sicurezza 2009 - Guida alla legge 15 luglio ...
Per quanto di più stretto interesse operativo anche per la polizia municipale, il favoreggiamento personale può costituire lo “spauracchio” per il teste reticente, a fronte della mancanza, in relazione alle sommarie informazioni rese in fase di ...
Ancillotti M.
8
La giurisprudenza di assoluzione dai reati in materia di ...
28318). 3. Il favoreggiamento reale e personale Il concorso di persone nei reati di cui all'art. 73, commi 1e1 bis, si distingue rispetto ai meno gravi delitti di favoreggiamento personale (art. 378 c.p.) e di favoreggiamento reale (art. 379 c.p.).
Armando Macrillò, Costantino De Robbio, 2009
9
Codice penale. Rassegna di giurisprudenza e di dottrina
100 del codice della strada », questa parte della dottrina ritiene la stessa, a seconda dei casi, qualificabile come ipotesi di ricettazione o di favoreggiamento. A fronte dell'ampliamento del campo di applicazione della fattispecie, è stato ...
Giorgio Lattanzi, 2010
10
I reati in materia di prostituzione
Chi ritiene che integri il reato di favoreggiamento, fa leva sulla circostanza che tale attività conferirebbe alla persona che si prostituisce la garanzia della presenza e dell'eventuale assistenza (22) di persona idonea a difenderla dalle insidie ...
Alessia Sorgato, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FAVOREGGIAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff favoreggiamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ilva, il gup decide giovedì Vendola rischia il processo - Corriere del …
L'avvocato Francesco Marzullo, difensore di Antonello Antonicelli, funzionario regionale che risponde di favoreggiamento personale nei ... «Corriere del Mezzogiorno, Jul 15»
2
Lucia Borsellino, le intercettazioni e il caso Tutino: ecco perché si è …
“La mafia è bianca“, era il titolo di un'inchiesta giornalistica sul sistema di potere dell”ex governatore detenuto per favoreggiamento a Cosa ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
3
Immigrati, arrestati scafisti a Cagliari - Sardegna - ANSA.it
I tre, tra i 19 e i 25 anni, sono accusati di favoreggiamento dell'immigrazione clandestina e due di loro anche della morte come conseguenza di ... «ANSA.it, Jul 15»
4
Cagliari, arrestati gli scafisti Sono tre giovani senegalesi - Cronaca …
... di Uta con l'accusa di favoreggiamento all'immigrazione clandestina e .... sono accusati di favoreggiamento dell'immigrazione clandestina? «L'Unione Sarda, Jul 15»
5
Mugello, cocaina usata per pagare i conti del ristorante - FirenzeToday
... tre denunciati per favoreggiamento personale per aver reso dichiarazioni false ai carabinieri che li interrogavano sul traffico di droga ed uno ... «FirenzeToday, Jul 15»
6
Casapound, venerdì presidio a Ostia: «Cittadini ostaggi degli …
I tre, tra i 19 e i 25 anni, sono accusati di favoreggiamento dell'immigrazione clandestina e due di loro anche della morte come conseguenza di ... «Il Secolo d'Italia, Jul 15»
7
Il punto di primo soccorso "base" degli abusivi con l'aiuto dei medici
... posizione dell'infermiera sorpresa domenica mattina vicino alla merce contraffatta è ora al vaglio: rischia una denuncia per favoreggiamento. «VeneziaToday, Jul 15»
8
Immigrati, arrestati scafisti a Cagliari - Cronaca - ANSA.it
I tre, fra i 19 e i 25 anni, sono accusati di favoreggiamento dell'immigrazione clandestina e due di loro anche della morte come conseguenza di ... «ANSA.it, Jul 15»
9
Julius Baer, nel semestre profitti e masse in calo - MilanoFinanza.it
La banca ha registrato lo scorso mese accantonamenti per 350 milioni di dollari per risolvere le accuse sul presunto favoreggiamento ... «Milano Finanza, Jul 15»
10
“La figlioccia del boss” di Gaetano Saglimbeni | Gazzettino online …
... invece, connivenza, favoreggiamento e complicità. Nella postfazione a “La figlioccia del boss”, Gaetano Saglimbeni cita anche le durissime ... «Gazzettinonline, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Favoreggiamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/favoreggiamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE