Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "installazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INSTALLAZIONE AUF ITALIENISCH

in · stal · la · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INSTALLAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Installazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INSTALLAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «installazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von installazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Installation im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis der Installation oder Installation. Installation ist auch Montage, Platzierung von technischen Systemen: i. von Maschinen; i. von Wasser- und Gasleitungen.

La definizione di installazione nel dizionario è azione e risultato dell'installare o dell'installarsi. Installazione è anche montaggio, collocazione di impianti tecnici: i. di macchinari; i. delle condutture dell'acqua e del gas.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «installazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INSTALLAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INSTALLAZIONE

instabile
instabilità
instabilmente
installare
installarsi
installatore
instancabile
instancabilità
instancabilmente
instant-book
instant-movie
instante
instantemente
instanza
instare
instaurare
instauratore
instaurazione
insterilire
instigare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INSTALLAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von installazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INSTALLAZIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «installazione» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von installazione

ANTONYME VON «INSTALLAZIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «installazione» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von installazione

MIT «INSTALLAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

installazione allacciamento apparato apparecchiatura assemblaggio assiemaggio attrezzatura collegamento impianto macchinario messa opera montaggio montatura occupazione stabilimento stanziamento strumentazione struttura rimozione smantellamento significato joomla istallazione skype condizionatori installazione nell enciclopedia treccani arte costituita vari elementi oggetti disposti spazio largamente realizzata partire dagli anni artisti tendenze wiki ubuntu prima dell comunità offre diversi servizi ottenere masterizzato procedere wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum guida debian linux questo documento contiene istruzioni sistema nome

Übersetzung von installazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INSTALLAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von installazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von installazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «installazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

安装
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

instalación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

installation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्थापना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تركيب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

установка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

instalação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ইনস্টলেশন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

installation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemasangan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Installation
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

インスト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

설치
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

instalasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cài đặt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிறுவல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रतिष्ठापन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tesisat
70 Millionen Sprecher

Italienisch

installazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

instalacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

установка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

instalare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εγκατάσταση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

installasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

installation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

installasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von installazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INSTALLAZIONE»

Der Begriff «installazione» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.308 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «installazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von installazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «installazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INSTALLAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «installazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «installazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe installazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INSTALLAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von installazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit installazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
AutoCAD 2008 Guida completa
L'installazione del software su una singola macchina è di solito un'operazione piuttosto semplice, ma quando si deve installare AutoCAD in rete è richiesta generalmente la presenza di un CAD Manager, con opportune conoscenze del ...
Luigi Santapaga, Matteo Trasi, 2007
2
Manuale di illuminazione
Una classificazione degli apparecchi di illuminazione in funzione delle principali tipologie di installazione può essere particolarmente utile per i casi in cui i vincoli architettonici siano stringenti, e impongano un tipo di installazione particolare.
Pietro Palladino, 2005
3
Manuale illustrato per l'impianto elettrico
3.1. Introduzione. 3.1.4. Esempi. quote. installazione. 1. Esempio di quote di installazione per apparecchi di comando, prese di corrente, termostato, centralino e cassette di derivazione II OD— 25+30 cm 25+30 crr 2. Esempio di quote di ...
‎2006
4
La Guida Facile alla Manutenzione di WordPress - Backup, ...
Installazione automatizzata WordPress su hosting locale L'installazione manuale diWordPress:i passaggi fondamentali Step 1:creazione del database eannotazione dei relativi parametri Step 2:copiadelle cartelle edei file di WordPress nella ...
Jack Ventura, 2013
5
Windows Server 2003: tutto & oltre
Per la prima volta Microsoft ha scelto di non includere IIS tra le opzioni di installazione predefinite. In tal modo un server di file e di stampa, un controller di dominio o qualunque altro tipo di server che non debba essere un server Web non si ...
Rand Morimoto, 2003
6
PHP 5 - Guida completa
Questo paragrafo descrive l'installazione di PEAR e il suo utilizzo di base, in modo specifico per le piattaforme UNIX e compatibili, come Linux e Mac OS X. L' installazione dello stesso installatore PEAR è in qualche modo dipendente dal ...
Andi Gutmans, Stig Bakken, Derick Rethans, 2005
7
Windows 7. Guida completa
Se si avvia l'installazione di Windows 7 da Windows XP si è mandati direttamente a Trasferimento dati Windows per fare il back-up dei propri file e delle impostazioni prima di procedere. Quando si aggiorna, si hanno, in generale , due opzioni: ...
William R. Stanek, 2010
8
Resoconto della festa d'installazione dei dignitari ed ...
[3' _,J_.. Il Ven ordina sia ricostruita la doppia volta d'acciaio consente l' introduzione nel Tempio dei sublimi ed illustri FF.'. a maglietti battenti, discende dal Trono ed accompagnat0 da altri due MM di Cer agg va incontro ai detti FF.'. affida ...
‎1873
9
Manuale del condominio. Con CD-ROM
Installazione di un nuovo impianto e legge n. 13/1989 2.4.1. Nuova installazione Analizzando ora il tema inerente all'installazione ex novo dell'impianto dell' ascensore si deve rilevare come tale problematica scaturisca sempre dalla richiesta ...
Gian Vincenzo Tortorici, 2009
10
ECDL il manuale. Syllabus 4.0. Windows XP. Office XP. Con CD-ROM
L'installazione di un'applicazione consiste nella memorizzazione del programma - e di tutti i file che servono al software per funzionare - nella posizione di memoria, che in genere è fatta scegliere all'utente. Facendo doppio clic sull'icona  ...
Formatica, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INSTALLAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff installazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lettera al sindaco di Vico Equense sull'installazione di paletti su …
In riferimento alla mia richiesta di completare l 'installazione di paletti su corso Filangieri ho notato che, il giorno precedente la sua nomina a ... «Positanonews, Jul 15»
2
Download e installazione Mac OS X El Capitan 10.11 Beta 4 Italiano
Download e installazione Android 5.1.1 su Galaxy S6 / S6 Edge : Come scaricare e installare Android 5.1.1 su Galaxy S6 / S6 Edge Android 5.1.1 per Galaxy S6 ... «Zazoom Blog, Jul 15»
3
L'orso nella tenda spopola tra i turisti, ecco l'installazione «Vacanze …
L'installazione, posta nel «parco Palù», sta incuriosendo sempre più i turisti che a decine, in quest giorni, hanno portato i loro bambini a fare ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Jul 15»
4
Boscoreale, iniziata l'installazione delle 'Case dell'acqua'
Iniziati a Boscoreale i lavori per l'installazione di due distributori automatici d'acqua. La delibera è stata approvata in consiglio ad agosto 2014 ... «Lo Strillone, Jul 15»
5
Pareti doccia. Linee guida per l'installazione
Lo scorso 2 luglio è stata divulgata al mercato, la UNI/PdR (prassi di riferimento) relativa alle "Pareti doccia. Linee guida per l'installazione". «InfoImpianti, Jul 15»
6
Windows 10: installazione delle app nella SD non ancora possibile
Windows 10 (versione desktop, a scanso di equivoci) non offre ancora la possibilità di installare le app sulla scheda SD presente in numerosi ... «HDblog, Jul 15»
7
DOLCEDO. INSTALLAZIONE D'ARTE NELL'ANTICO FORNO …
INSTALLAZIONE D'ARTE NELL'ANTICO FORNO COMUNALE PER IL 75° ANNIVERSARIO DELLA MONTALVO RESIDENCE/EVENTI IL 20 E ... «IMPERIAPOST, Jul 15»
8
Windows 10 "uccide" i DVD, l'installazione si farà da chiavetta USB
I DVD per l'installazione saranno dimenticati: Windows 10 si installerà grazie a una chiavetta USB. Microsoft ha annunciato che "poco dopo il ... «International Business Times Italia, Jul 15»
9
Installazione Ups, Bove precisa: "Attività che AmService non …
"Il trasporto e l'installazione delle 604 postazioni Ups alle Scuole dell'Infanzia, Primarie e Secondarie di Primo Grado della città di Foggia sono ... «FoggiaToday, Jul 15»
10
Sanremo: installazione e manutenzioni impianti, aperte iscrizioni per …
Sanremo: installazione e manutenzioni impianti, aperte iscrizioni per ... nel settore dell'installazione, manutenzione e riparazione di impianti di ... «SanremoNews.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Installazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/installazione>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z