Lade App herunter
educalingo
potenziamento

Bedeutung von "potenziamento" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON POTENZIAMENTO AUF ITALIENISCH

po · ten · zia · men · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POTENZIAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Potenziamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET POTENZIAMENTO AUF ITALIENISCH

Definition von potenziamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Empowerment im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis der Ermächtigung; Stärkung: die p. der Industrie, der Pflanzen, der Firma. Die Verbesserung ist auch ein Phänomen, bei dem die kombinierte Verabreichung von zwei Arzneimitteln sie in niedrigeren Dosen wirksam macht als diejenigen, in denen es notwendig wäre, sie einzeln zu verabreichen.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE POTENZIAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE POTENZIAMENTO

potentati · potentato · potente · potentemente · potenti · potentilla · potentino · potenza · potenziale · potenzialità · potenzialmente · potenziare · potenziario · potenziarsi · potenziato · potenziometro · poter contare · poter contare su · poter far conto su · poter ricorrere

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE POTENZIAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Synonyme und Antonyme von potenziamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «POTENZIAMENTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «potenziamento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «POTENZIAMENTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «potenziamento» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «POTENZIAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

potenziamento · aumento · avanzamento · evoluzione · miglioramento · miglioria · ottimizzazione · perfezionamento · rafforzamento · rinforzamento · rinvigorimento · sviluppo · caduta · decadimento · declino · degrado · deterioramento · involuzione · peggioramento · recessione · regressione · regresso · riflusso · ripiegamento · scadimento · quadricipite · muscolare · gambe · pettorali · potenziamento · treccani · potenziaménto · potenziare · fatto · risultato · ottenuto · dell · agricoltura · industria · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · realtà · cervello · aumentato · wired · neuroenhancement · tratta · delle · proprie · prestazioni · possibile · principalmente · grazie · pratica · albanesi · rimandiamo · agli · articoli · teorici · sulla · forza · sull · allenamento · qualità · neuromuscolari · comprensione · basi · attività · ponrec · decreto · direttoriale · maggio · miur · dato · avvio · alla · realizzazione · progetti · strutturale · dicios · traduzioni · augmentation · développement · miglior · volume · processi · percorsi · attenzione · logica · memoria · espressione · sono ·

Übersetzung von potenziamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON POTENZIAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von potenziamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von potenziamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «potenziamento» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

强化
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fortalecimiento
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

strengthening
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सुदृढ़ीकरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تقوية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

укрепление
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fortalecimento
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বলকারক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

renforcement
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengukuhan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stärkung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

強化
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

강화
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

penguatan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tăng cường
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வலுவடைவதால்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

बळकटीकरण
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

güçlendirme
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

potenziamento
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wzmacniający
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зміцнення
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

întărire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ενίσχυση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

versterking
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förstärkning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

styrking
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von potenziamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POTENZIAMENTO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von potenziamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «potenziamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe potenziamento auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «POTENZIAMENTO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort potenziamento.
1
Jonah Lynch
L’educazione non deve essere una castrazione: al contrario, deve essere un potenziamento della libertà.

10 BÜCHER, DIE MIT «POTENZIAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von potenziamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit potenziamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dalla filosofia alla tecnica: La logica del potenziamento
Il volume e un omaggio del P. Selvaggi al pensiero filosofico del Prof.
Filippo Selvaggi, 1947
2
Il potenziamento umano e l’uomo del futuro:
Tipologie del potenziamento umano Una prima classificazione di potenziamento umano distingue tra il potenziamento del corpo umano per modificare o riprogettare le sue funzioni fisiologiche, e quello delle funzioni cognitive.
Hrisman Andrei Claudiu, 2014
3
Gioco e potenziamento cognitivo nell'infanzia: comprensione, ...
Un tempo libero vissuto creativamente nel gioco consente una crescita sana ed equilibrata.
Paola Ricchiardi, Cristina Coggi, 2011
4
Laboratorio di potenziamento dell'attenzione: giochi e ...
Lasciare uno spazio sulla parete, possibilmente vicino alle regole da rispettare, dove verrà appeso il cartellone del «semaforo delle regole» (incontro 4). INCONTRI i E 2 (fifu'mei e oeocade;émte) oooo.o ,_ o 40 9 Laboratorio di potenziamento ...
‎2011
5
Risolvere problemi in 6 mosse. Potenziamento del problem ...
Il programma si propone come materiale di intervento per il potenziamento delle abilità di soluzione dei problemi matematici. L'utilizzo è inteso all'interno di un progetto che veda il primo passaggio nell'individuazione delle difficoltà e nella ...
Chiara De Candia, Nicoletta Cibinel, Daniela Lucangeli, 2009
6
Manuale pratico dell'Aura. Gli illimitati poteri nascosti in ...
1. LA. NUOVA. ERA. DEL. POTENZIAMENTO. PSICHICO. // conosciuto è limitato, lo sconosciuto sconfinato; intellettualmente, ci troviamo su una piccola isola nel mezzo di un oceano infinito di inesplicabilità. Il compito di ogni generazione è di  ...
Joe H. Slate, 2000
7
Sviluppare le competenze semantico-lessicali. Attività per ...
Elena Freccero , Emma Perrotta , Patrizia Rustici , Maria Cristina Tigoli. > Cerchia con un colore Ciò che vedi nel prato e con un altro colore Ciò che vedi nel cielo. > Che cosa manca? I musicisti hanno dimenticatoi loro strumenti: © 2011, E.
Elena Freccero , Emma Perrotta , Patrizia Rustici , Maria Cristina Tigoli, 2011
8
Principi di fisiologia di Berne & Levy
Tale fenomeno è chiamato potenziamento post-tetanico (Figura 4-10, C). Il potenziamento post-tetanico dura più a lungo della facilitazione, da alcune decine di secondi ad alcuni minuti dopo la fine della stimolazione tetanica. La facilitazione ...
Matthew N. Levy, Bruce M. Koeppen, Bruce A. Stanton, 2007
9
Manuale di potenziamento muscolare per gli sport di squadra
Manuale pratico, sintesi ed integrazione delle proposte di Gilles Cometti per l'allenamento fisico.
Gilles Cometti, 2002
10
Ortopediatria
SCHEDA N° 5.1 POTENZIAMENTO DEI MUSCOLI ADDOMINALI OBIETTIVO DELL'ESERCIZIO ATTREZZO USATO Potenziamento muscoli profondi dell' addome. Pavimento. Nei casi di Atteggiamento Scoliotico i muscoli addominali sono ...
Alessandra Novembri, a cura di Novembri, Pagliazzi, Fiori, generoso, Swolito et al., Alessandro Pagliazzi, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POTENZIAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff potenziamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Al via a Reggio Emilia i cantieri per il potenziamento del …
Iren-lavori Prenderanno il via nei prossimi giorni i cantieri Iren Emilia SpA per la realizzazione della nuova dorsale di teleriscaldamento a ... «Sassuolo 2000, Jul 15»
2
#DalCovodelleAquile #12: potenziamento, tecnica e partitella
Dopo un veloce riscaldamento a secco, circuiti di potenziamento; a seguire lavoro finalizzato alla tecnica di passaggio e smarcamento. Nella parte centrale ... «Spezia Calcio Sito Ufficiale, Jul 15»
3
Savignano sul Panaro, da lunedi lavori Hera per rinnovo e …
I lavori che si protrarranno fino a metà ottobre, consisteranno nel rinnovo e potenziamento di circa 1200 metri di impianto obsoleto e soggetto a ... «Sassuolo 2000, Jul 15»
4
Antenna mobile e temporanea alla Cesanella per il potenziamento
immagine Dal 16 luglio Vodafone Italia ha attivato un'antenna mobile temporanea alla Cesanella, che permetterà di potenziare la linea ... «Vivere Senigallia, Jul 15»
5
Immissioni in ruolo 2015: docenti infanzia partecipano a fase 0, A e …
I docenti di scuola dell'infanzia sono esclusi quindi dalla fase C del piano, quella del potenziamento dell'offerta formativa, in quanto per i ... «Orizzonte Scuola, Jul 15»
6
Lunigiana, massiccio intervento di potenziamento di ENEL. Il piano …
Prosegue l'opera di Enel Distribuzione per il potenziamento del servizio elettrico in Lunigiana: domani, venerdì 24 luglio, e martedì 28 luglio Enel Distribuzione ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, Jul 15»
7
Barletta: Seduta di giunta, potenziamento servizi di controllo …
La Giunta ha approvato il progetto di potenziamento dei servizi di controllo finalizzati alla sicurezza urbana e stradale comunale durante i fine ... «BarlettaLive.it, Jul 15»
8
Nel Lazio mancano 30mila sacche di sangue. Al via il …
Nel Lazio mancano 30mila sacche di sangue. Al via il potenziamento della raccolta e conservazione · interst-roma3 ... «RomaReport.it, Jul 15»
9
Polfer: estate 2015, potenziamento servizi vigilanza nelle stazioni ed …
(FERPRESS) – Roma, 22 LUG – La Polizia Ferroviaria, in relazione al prevedibile maggior afflusso di viaggiatori in ambito ferroviario nel corso della stagione ... «ferpress.it, Jul 15»
10
Potenziamento infostrutturale...
Potenziamento infostrutturale... Potenziamento infostrutturale e adeguamento infrastrutturale dei Data Center dello Stato Maggiore Esercito in Roma e Firenze e ... «PMI.it, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Potenziamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/potenziamento>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE