Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "previsione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PREVISIONE EN ITALIANO

pre · vi · ʃio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PREVISIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Previsione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PREVISIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «previsione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de previsione en el diccionario italiano

La definición de predicción en el diccionario es acción y resultado de predicción. El pronóstico es también lo que se ha previsto: esto confirma mi p.

La definizione di previsione nel dizionario è azione e risultato del prevedere. Previsione è anche ciò che è stato previsto: ciò conferma la mia p.


Pulsa para ver la definición original de «previsione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PREVISIONE


commissione
com·mis·sio·ne
conclusione
con·clu·ʃio·ne
connessione
con·nes·sio·ne
decisione
de·ci·ʃio·ne
diffusione
dif·fu·ʃio·ne
dimensione
di·men·sio·ne
discussione
di·scus·sio·ne
divisione
di·vi·ʃio·ne
espressione
e·spres·sio·ne
missione
mis·sio·ne
occasione
oc·ca·ʃio·ne
passione
pas·sio·ne
pensione
pen·sio·ne
pressione
pres·sio·ne
recensione
re·cen·sio·ne
ricco di tensione
ricco di tensione
televisione
te·le·vi·ʃio·ne
trasmissione
tra·ʃmis·sio·ne
versione
ver·sio·ne
visione
vi·ʃio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PREVISIONE

prevertimento
prevertire
previamente
previdente
previdentemente
previdenza
previdenziale
preview
previo
previsibile
previsionale
previsioni
previsioni del tempo
previso
previssuto
previsto
prevocalico
prevostale
prevosto
prevostura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PREVISIONE

accensione
andare in pensione
cessione
concessione
condivisione
di previsione
esclusione
espansione
estensione
fusione
impressione
in discussione
precisione
professione
retrocessione
revisione
riflessione
sessione
sospensione
tensione

Sinónimos y antónimos de previsione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PREVISIONE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «previsione» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de previsione

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PREVISIONE»

previsione agenda annuncio aspettativa assunzione attesa augurio auspicio calcolo congettura divinazione idea immaginazione ipotesi oracolo organigramma paura piano possibilità predisposizione predizione presagio profezia progetto prognosi programma pronostico prospettiva schema sensazione città venezia personale tecnico dell icpsm formula livello giornata odierna giorni successivi comunicandola alla attraverso canali previsione mari venti meteo fornite previsioni mappe divise mattino pomeriggio sera notte consultabili interattivamente treccani previṡióne tardo praevisio onis praevisus part pass praevidere prevedere fatto supporre ciò avverrà come decreto aprile finanza locale dicembre termine deliberazione bilancio anno successivo parte degli enti locali dispone conto finanziario governo direttiva formulazione delle

Traductor en línea con la traducción de previsione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PREVISIONE

Conoce la traducción de previsione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de previsione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

预测
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

pronóstico
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

forecast
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

पूर्वानुमान
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

توقعات
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

прогноз
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

previsão
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পূর্বাভাস
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

prévision
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

ramalan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Prognose
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

見通し
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

예상
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

forecast
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

dự báo
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

முன்னறிவிப்பு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

अंदाज
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

tahmin
70 millones de hablantes

italiano

previsione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

prognoza
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

прогноз
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

prognoză
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

πρόγνωση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

voorspelling
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

prognos
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

prognose
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra previsione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PREVISIONE»

El término «previsione» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 9.200 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
92
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «previsione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de previsione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «previsione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PREVISIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «previsione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «previsione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre previsione

EJEMPLOS DE USO

9 CITAS EN ITALIANO CON «PREVISIONE»

Citas y frases célebres con la palabra previsione.
1
Henri Frederic Amiel
Il buonsenso è la misura del possibile; è composto di esperienza e previsione; è calcolo applicato alla vita.
2
Umberto Colombo
Uno scenario non è una previsione: è una rappresentazione di un futuro possibile. Ci aiuta a ragionare, a immaginare, a porci per tempo i problemi. Quello che succederà, dopo tutto, dipende in buona parte da noi.
3
Lucio Giunio Moderato Columella
La semente seminata al momento giusto spesso delude, quella seminata tardi non tradisce mai la previsione che vada male.
4
Michail Osorgin
Quando in Italia nasce qualche nuovo progetto, di solito i suoi promotori tracciano un programma grandioso dei successi futuri, e formulano per contro una previsione molto limitata dei problemi da affrontare.
5
Henri Tisot
Secondo i meteorologi la previsione era giusta, era sbagliato il tempo.
6
Will Rogers
La previsione di un economista è passibile di verità quanto quella di chiunque altro.
7
George Steiner
La nostra capacità di previsione è ridicolmente miope (quasi sempre costruiamo le nostre ipotesi utilizzando uno specchietto retrovisore).
8
Nassim Nicholas Taleb
Chiunque faccia previsioni sarà fragile rispetto agli errori di previsione.
9
Rita Rudner
Non ho in previsione di diventare vecchia graziosamente. Io ho in previsione di farmi dei lifting fino a che le mie orecchie si incontrano.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PREVISIONE»

Descubre el uso de previsione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con previsione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Metodi di previsione statistica
Il testo presenta gli sviluppi matematici e statistici relativi alo studio dei fenomeni dipendenti dal tempo, con l'obiettivo di mettere in grado il lettore di comprendere ed utilizzare i metodi di previsione statistica per le serie ...
Francesco Battaglia, 2010
2
Analisi delle serie storiche: modellistica, previsione e ...
Il testo tratta l'analisi delle serie storiche univariate, con particolare attenzione agli aspetti di modellistica, previsione e scomposizione.
E.Bee Dagum, 2001
3
Il bilancio di previsione 2014
Incidenza del patto di stabilità nella formazione del bilancio di previsione L'art. 31 , comma 18, della legge 183/2011, riconferma il principio secondo cui il vincolo del rispetto del patto di stabilità costituisce requisito di legittimità dei bilanci di ...
Elisabetta Civetta, 2014
4
Stato di Prima Previsione Della Spesa
Ministero. Segue. Allegato. N. 4. Stato. di. prima. previsione. dei Lavori Pubblici -f della spesa per l'anno 1871 Capitolo N. 12 - Personale subalterno del servizio marittimo. Somme Oggetto della spesa Osservazioni parziali totali Riporto .
‎1870
5
Rapporto del consiglio dei ministri e bilancio di previsione ...
E. DEI. LAVORI. PUBBLICI. PRODOTTO El) EROGAZIONE VEBELL'ENEPÉES'M' E'E'Q ®E 318 NEELE®NH ÙM LHESE A. Considerando che la compilazione, e la pubblicazione di un' annuale Bilancio di previsione delle Entrate e Spese ...
Toscana : Ministero delle Finanze, 1850
6
Stato di prima previsione della spesa del Ministero della ...
allegato al progetto di legge n. 98, presentato alla Camera dei deputati nella tornata del 27 maggio 1870 Italia : Ministero della pubblica istruzione. - della spesa per l'anno 1871 Secondo le leggi proposte dal Ministero. e MJ..I..LlLK à-1- îr-J ...
Italia : Ministero della pubblica istruzione, 1870
7
Stato di prima previsione della spesa del Ministero delle ...
allegato al progetto di legge n.95, presentato alla Camera dei deputati nella tornata del 27 maggio 1870 Italia : Ministero delle finanze. I. Nella prima ipotesi si hanno i seguenti risultati: l Somma I Differenza nelle prop'oste fatte pel 187i ...
Italia : Ministero delle finanze, 1870
8
Stato di prima previsione della spesa del Ministero ...
ч ¿i Ministero deli'interno ' ~ _ Stato di prima previsione / Secondo le leggi attuali. . . Dill` renza er ca itolo Ё-Ё Capitoli Somma e р p _gg 5 nel 1871 glg'â 'n ”ёё Motivi delle differenze proposta _ _ che si propone Pel 4870 â-äâ Denominazione ...
Italia : Ministero dell'interno, 1870
9
Conoscere il telelavoro: caratteristiche, esperienze, guida ...
Una metodologia di previsione per la stima della diffusione futura del telelavoro 3.1. L'opportunità di una previsione Nei paragrafi precedenti si è evidenziato da un lato come la diffusione delle applicazioni telematiche si stia incamminando ...
Sergio Campodall'Orto, Massimo Gori, 2000
10
Modulo Enti locali 2010 - Bilanci Gestione Controllo Servizi
Gli strumenti di previsione, come individuati dal principio contabile n. 1 per gli enti locali (Pcel) [lÆ 27], sono: – la relazione revisionale e programmatica [lÆ 16] ; – il bilancio annuale di previsione [lÆ 1, 2]; – il bilancio pluriennale [lÆ 1, 3]; – gli ...
Antonino Borghi, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PREVISIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término previsione en el contexto de las siguientes noticias.
1
Via libera al bilancio di previsione del Comune. Investimenti su …
All'ordine del giorno, l'approvazione del Bilancio di Previsione 2015, bilancio pluriennale e relazione previsionale e programmatica per il ... «gonews, Jul 15»
2
Spoleto, prosegue analisi in I^ Commissione del Bilancio Previsione
È tornata a riunirsi questa mattina a Palazzo comunale la I Commissione consiliare per l'esame del Bilancio di previsione 2015. «tuttoggi.info, Jul 15»
3
Casamarciano, approvato bilancio di previsione
CASAMARCIANO- I cittadini di Casamarciano pagano 300 euro in meno di tasse rispetto a tre anni fa. La pressione fiscale è infatti passata, nel ... «MARIGLIANO.net, Jul 15»
4
In consiglio comunale il bilancio di previsione 2015: approvato il …
In consiglio comunale il bilancio di previsione 2015: approvato il piano finanziario per il servizio di igiene urbana ... «Adnkronos, Jul 15»
5
Boscoreale, bilancio di previsione. Buffone: “Migliorare i servizi …
“Va salvaguardata la necessità di erogare servizi che rispondano ai bisogni dei cittadini e tutelino le fasce più deboli e fragili”. Queste le parole ... «Lo Strillone, Jul 15»
6
Il bilancio di previsione arriva in consiglio comunale
Il bilancio di previsione arriva in consiglio comunale “Martedì 28 luglio, ore 18.00 – convocazione Consiglio Comunale -Si comunica che il ... «Cronaca Ossona, Jul 15»
7
Trasporti, tagli Valle Peligna-Marsica: la previsione di Civiltà Italiana …
SULMONA (ore 10:48) - "In questi giorni si assiste ad una levata di scudi da parte di sindacati e sparute voci politiche, contro i tagli che iniziano ... «Rete5.tv, Jul 15»
8
Regione Toscana, Bilancio previsione 2015: via libera ad …
regionetoscana300 La commissione Affari istituzionali, presieduta da Giacomo Bugliani (Pd), ha licenziato a maggioranza la proposta di legge ... «SienaFree.it, Jul 15»
9
Sassari. Opere pubbliche e bilancio di previsione, c'è il via libera del …
Un bilancio di previsione per il 2015 di oltre 265 milioni e un piano triennale delle opere pubbliche che prevede investimenti per oltre 208 ... «SassariNotizie.com, Jul 15»
10
Approvato in Consiglio il Bilancio di previsione 2015/2017 dell …
Sono queste le cifre del Bilancio di previsione triennale dell'Istituzione Gian Franco Minguzzi, approvate ieri all'unanimità dal Consiglio ... «Adnkronos, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Previsione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/previsione>. Sep 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z