Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "affastellamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AFFASTELLAMENTO AUF ITALIENISCH

af · fa · stel · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AFFASTELLAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Affastellamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AFFASTELLAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «affastellamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von affastellamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Bündelung im Wörterbuch ist die Aktion und das Ergebnis der Bündelung. Bündelung ist auch verwirrend Akkumulation.

La definizione di affastellamento nel dizionario è azione e risultato dell'affastellare. Affastellamento è anche accumulo confuso.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «affastellamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AFFASTELLAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AFFASTELLAMENTO

affarista
affaristico
affarsi
affasciare
affascinamento
affascinante
affascinare
affascinato
affascinatore
affascinazione
affastellare
affastellato
affastellatore
affastellio
affaticamento
affaticante
affaticare
affaticarsi
affaticarsi per
affaticato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AFFASTELLAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von affastellamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AFFASTELLAMENTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «affastellamento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von affastellamento

MIT «AFFASTELLAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

affastellamento accatastamento accozzaglia calderone garbuglio groviglio guazzabuglio insalata magazzino marasma mescolanza minestrone miscela miscellanea miscuglio misto mistura pasticcio pentolone polpettone pourri unione bronco vasale bronchiale delle radici della cauda denti disegno affastellamento dizionari corriere sera mucchio disordinato ammasso congerie significato termine treccani affastellaménto affastellare operazione dell fieno essere affastellato confuso anche grande struttura alla base sinistra anteriormente consulto richiesto radiologia ricevuto risposte visite torace esperto risponde sono fumatrice giono vorrei cortesemente venisse spiegato

Übersetzung von affastellamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AFFASTELLAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von affastellamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von affastellamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «affastellamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

捆绑
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

agrupación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bundling
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बंडलिंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تجميع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отправка одной посылкой
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bundling
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Bundling
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bottelage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gabungan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bündelung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バンドル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

번들
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bundling
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒன்று கூட்டுதல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बंडल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

demetleme
70 Millionen Sprecher

Italienisch

affastellamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pakietowa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відправка однією посилкою
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bundling
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ομαδοποίηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bundeling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

buntning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bundling
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von affastellamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AFFASTELLAMENTO»

Der Begriff «affastellamento» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.265 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «affastellamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von affastellamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «affastellamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AFFASTELLAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «affastellamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «affastellamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe affastellamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AFFASTELLAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von affastellamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit affastellamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Radiologia geriatrica
za di opacità tubulari o a binario associate ad affastellamento delle strutture bronchiali. La HRCT ha da anni sostituito completamente la broncografia nella dimostrazione delle bronchiettasie,e la possibilità dello studio ad alta risoluzione  ...
Giuseppe Guglielmi, F. Dalla Palma, Francesco Schiavon, 2007
2
Annali universali di medicina
Tale affastellamento di proposizioni e conseguenze discrepanti tra loro troviam però condonabile a chi tanto in mal garbo si piglia i crescenti studi dell' Anatomia Patologica da vaticinare, non che utilità e certezze, danni e guai per contrario ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1838
3
Dialoghi ove si ragiona della struttura e del moto del cuore ...
Ora concepiamo , e riduciamo in una l'unione, o affastellamento delle parti ,e l'~ essere molte di esie di maggior mole ; che troveremo ,.le percosse da loro fatte ne' sensitivi essere piu gravi , e penetrare molto piu nell'interno,con ispezzamenti  ...
Domenico Sanginetto, 1714
4
Raccolta per ordine cronologico di tutti gli atti, decreti, ...
E qui pure possiamo assicurarvi che, meno in un luogo solo a cui tosto fu riparato , da per tutto trovammo la più solerte e circospetta disposizione, ammirabile in tonta urgenza, con che fu rimosso il pericoloso affastellamento di troppi individui.
Venice (Republic)., 1849
5
Rivista Europea: giornale di scienze morali, letteratura ed arti
Dalle parole ilalianc indurrebbesi che il signor Marenesi compilando redimeva il suo dizionario da un indigesto affastellamento di principii dissidenti; affastellamento nel quale cadrebbe per forza chi volesse riunire in un solo corpo i sistemi di ...
6
Raccolta per ordine cronologico di tutti gli atti, decreti, ...
E qui pure possiamo assicurarvi che, meno in un luogo solo a cui tosto fu riparato , da per tutto trovammo la più solerte e circospetta disposizione, ammirabile in tanta urgenza, con che fu rimosso il pericoloso affastellamento di troppi individui.
Venice governo provvisorio, 1849
7
Giornale delle scienze mediche
Medici ecc.,' le cui osservazioni intorno l'azione propria, elettiva, specifica del ferro sull'apparecchio lite» rino, e sull' ematosi, lungi dall' essere un affastellamento di fatti, sono il risultato di ripetute esperienze filosoficamente analizzate e ...
8
Riforma delle province e sistema delle autonomie locali. ...
In realtà questo articolato, se si prende la briga di leggerlo nel suo insieme, sembra piuttosto un concitato affastellamento di schemi normativi che probabilmente erano in attesa nei cassetti dei gabinetti e degli uffici legislativi ministeriali.
Andrea Frosini, Michela Manetti, 2013
9
La teologia di Karl Barth
Come però nell'architettura non può mai trattarsi di un puro affastellamento di elementi stilistici (con ciò non si giungerebbe che agli orrori pseudostorici del secolo scorso), ma dell'assorbimento di quanto di valido si può trovare in una nuova ...
Hans Urs von Balthasar, 1985
10
Studi sul pensiero filosofico e religioso dei secoli XIX e XX.
(246) A. R., Arm. II: Affastellamento di cose per Poesia, 25 Ottobre 1814. (247) A. R., Arm. II, 71/8. (248) R. E., I, CLXXXIII: Rosmini a Paravia: Rovereto, 22 Agosto 182o. « Questi passi dimostrano il sistema filosofico seguito da Dante 384 ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AFFASTELLAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff affastellamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L5-s1 protusione discale
A livello L5-S1 si osserva protusione discale mediana che determina impronta del sacco durale ed iniziale affastellamento posteriore delle ... «Medicitalia.it, Jul 15»
2
Giunta regionale, scoperte le carte sulle deleghe
... deleghe ambientali e, al contrario, l'affastellamento in un unico assessorato di tematiche che spesso hanno poco a che fare l'una con l'altra. «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Jul 15»
3
Madre e figlia, lotta di classe a San Paolo
... teatrali) riescono a mostrare con pochi elementi – una piscina, qualche inquadratura di sghimbescio sull'affastellamento urbano della città, ... «Corriere della Sera, Jun 15»
4
Si inaugura sabato “Il gusto della pittura” al Castello Isimbardi, a …
... infinito; i suoi assemblaggi di rifiuti, i dripping, gl'informali, le opere concettuali, gli omaggi, il brutale affastellamento di materiali e stili paiono ... «Il Monferrato, Jun 15»
5
Fino al 22.XI.2015 - Heimo Zobernig - Padiglione Austria, Venezia
... per fermarsi e riflettere su tutto ciò che si è veduto, ottimo per raccogliere le idee e riposarsi dall'affastellamento d'immagini e sensazioni. «ExibArt, Jun 15»
6
Space-clearing: 8 modi per eliminare il superfluo e recuperare l …
Basta quindi coi doppioni inutili, recuperiamo spazio, luce e armonia con la giusta disposizione delle cose, evitiamo l'inutile affastellamento ... «Eticamente.net, Jun 15»
7
Nessuno siamo perfetti di Giancarlo Soldi: la recensione
Alcuni degli albi più indimenticabili di Dylan Dog nacquero via affastellamento di citazioni, inquadrature, situazioni filmiche e libresche. Tiziano ... «Indie-eye, Jun 15»
8
Se a scuola non sei Baricco sei out
... conoscitive in continuo movimento e affastellamento, il cui fine non è una meta da raggiungere, dentro o fuori di noi, ma il movimento stesso. «il manifesto, Jun 15»
9
Dai Visconti agli Sforza, due secoli longhiani in salsa b-movie
... anguste del pian terreno, inadatte ad accogliere tanta abbondanza: ne risulta un soffocante affastellamento in cui è complesso mantenere la ... «il manifesto, Mai 15»
10
Il cinema italiano tra mascherata e gioco reale
... il tratto manieristico, l'enfasi barocca, l'affastellamento di sequenze, lo sganciamento dall'intreccio a favore del frammento icastico (che può ... «il manifesto, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Affastellamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/affastellamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z