Bedeutung von "frignamento" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON FRIGNAMENTO AUF ITALIENISCH

frignamento

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FRIGNAMENTO

Frignamento ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

SYNONYME VON «FRIGNAMENTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «frignamento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von frignamento

gemito · geremiade · lagna · lagnanza · lamentazione · lamentela · lamento · piagnisteo · piagnucolio · pianto · piato · querimonia · singhiozzo · singulto

ÜBERSETZUNG VON FRIGNAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von frignamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von frignamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «frignamento» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: frignamento
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: frignamento
• Übersetzer Deutsch - Englisch: frignamento
• Übersetzer Deutsch - Hindi: frignamento
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: frignamento
• Übersetzer Deutsch - Russisch: frignamento
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: frignamento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: frignamento
• Übersetzer Deutsch - Französisch: frignamento
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: frignamento
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: frignamento
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: frignamento
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: frignamento
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: frignamento
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: frignamento
• Übersetzer Deutsch - Tamil: frignamento
• Übersetzer Deutsch - Marathi: frignamento
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: frignamento
• Italienisch: frignamento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: frignamento
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: frignamento
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: frignamento
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: frignamento
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: frignamento
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: frignamento
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: frignamento

3 BÜCHER, DIE MIT «FRIGNAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von frignamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit frignamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Vocabolario domestico ferrarese-italiano

Hh.vml.nt, al tifiar, Frignamento , Fígnola- mento. I'imn, di puttin, Frignare, Fignolare. Fíflón, cbi fifia sempar, Frignone, olont. FiGid'piij, d'ocli- d' altara, d'om, d'vdcll ec, Fegato. Figadín da far i ragú, i brod scur, Fegalelli. Figar, sp.d'fruttar, Fico, ...

Carlo Azzi, 1857

Inascolto. Piccolo contributo per un nuovo stile di lavoro

... mugugno, querimonia, frignamento): è evidente una certa tensione in tutti questi termini, un'insoddisfazione di fondo, che si manifesta anche nel suono, a dir poco onomatopeico. Si noti infatti che tutti questi termini contengono la lettera “n”, ...

Gian Maria Bianchi, Luigi Di Iorio, 2008

Killericamente vostro

Glup, glup. Forse sta associelaborando che anche altrove si scannuccia rosso, parentico al suo, in questo stesso tic. Allora si piega, finally, alla lacrimeria redentoria. Il frignamento in un nulla si associa addirittura a rotondeggianti singhiozzi.

Stefano Santavenere, 2011