アプリをダウンロードする
educalingo
irrégulier

"irrégulier"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でIRRÉGULIERの発音

irrégulier


IRRÉGULIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でIRRÉGULIERはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのirrégulierの定義

辞書の不規則な定義は、規則的ではないということです。 その形で規則性を持たないもの、その大きさ、その配置、その要素の分布。


IRRÉGULIERと韻を踏むフランス語の単語

bandoulier · boulier · chaulier · croulier · culier · goulier · houlier · manipulier · meulier · micocoulier · particulier · pilulier · poulier · roulier · régulier · semoulier · singulier · soulier · séculier · taulier

IRRÉGULIERのように始まるフランス語の単語

irréformable · irréfragable · irréfragablement · irréfrénable · irréfréné · irréfutabilité · irréfutable · irréfutablement · irréfuté · irrégularité · irrégulièrement · irréligieusement · irréligieux · irréligion · irréligiosité · irrémédiabilité · irrémédiable · irrémédiablement · irrémissible · irrémissiblement

IRRÉGULIERのように終わるフランス語の単語

allier · atelier · cavalier · cellier · chandelier · chevalier · collier · concilier · demi-soulier · escalier · hospitalier · hôtelier · immobilier · mobilier · multiplier · oublier · palier · pallier · publier · supplier

フランス語の同義語辞典にあるirrégulierの類義語と反意語

同義語

フランス語で«IRRÉGULIER»の同義語

次のフランス語の単語は、«irrégulier»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«IRRÉGULIER»の反義語

次のフランス語の単語は、«irrégulier»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«irrégulier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IRRÉGULIERの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語irrégulierを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのirrégulierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«irrégulier»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

不规则
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

irregular
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

irregular
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अनियमित
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

غير منتظم
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

нерегулярный
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

irregular
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অনিয়মিত
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

irrégulier
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

tidak teratur
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

unregelmäßig
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

不定期
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

불규칙한
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ora duwe aturan baku
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

không thường xuyên
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

ஒழுங்கற்ற
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

अनियमित
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

düzensiz
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

irregolare
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

nieregularny
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

нерегулярний
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

neregulat
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ακανόνιστος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

onreëlmatige
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

oregelbunden
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

uregelmessig
5百万人のスピーカー

irrégulierの使用傾向

傾向

用語«IRRÉGULIER»の使用傾向

irrégulierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«irrégulier»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、irrégulierに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«IRRÉGULIER»の引用

irrégulierという言葉で有名な引用文や文章
1
Francis Blanche
Le mot infarctus est le seul mot irrégulier de la langue française. On dit : "un infarctus, des obsèques".

«IRRÉGULIER»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からirrégulierの使いかたを見つけましょう。irrégulierに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Temps gage: aventures politiques et artistiques d'un ...
Moi, j'avais été plus Rimbaud que les autres.
Jean-Michel Mension, 2001
2
Instructions du rituel du diocèse de Toulon: contenant la ...
II y a des cas où on peut donner des Bénéfices aux Irréguliers , 313 Un Irrégulier' incapable de la juridiction ordinaire , ' 313 II faut cjue ['irrégularité, soit publique pour rendre invalide l'txercice de la juridiction. Qiiand est-elle censée publique ...
Louis-Albert Joly de Choin, 1749
3
Grammaire élémentaire liégeoise (française-wallonne): Par L. M.
... r'vestiha rvierniha r'via Rivingî (rcvancher) Riv'ni (revenir) Rivoï ( renvoyer ) Rivoïôgî (revoyager). irrégulier. 3 3 irrégulier. irrégulier. 3 3 2 2 \ irrégulier, 1 4 d irrégulier. 2 3 4 3 irrégulier. 3 3 irrégulier. 3 i irrégulier. irrégulier, id. 3 3 1 irrégulier.
‎1863
4
Tableau méthodique des espèces minérales: Contenant: la ...
Zircon Tétraèdre irrégulier. Anatase Tétraèdre irrégulier. Harmotome Tétraèdre irrégulier. Bïellite Tétraèdre irrégulier. Plomb molybdaté. . . Tétraèdre irrégulier. * Schéelin calcaire. . . . Tétraèdre irrégulier. 1 1 Pyramides a bases rectangles.
Jean-André-Henri Lucas, 1806
5
Les Loix ecclésiastiques de France dans leur ordre naturel ...
Si son considère pour cette irrégularité les profanes. mariages contractés avant le Baptême. 40. L homicide rend irrégulier. 1 1 . De la bigamie interprétative. 41. La mutilation produit le même effet. 12. Quand r infidélité de la femme tend le 42.
Louis d' Héricourt du Vatier, Jean Desaint ((París)), Charles Saillant ((París)), 1756
6
Les loix ecclésiastiques dans leur ordre naturel... par Me ...
La pluralite' de: concubine: ne rend point irrégulier. x 5 . De ln bigamie similirudinairc par le mariage d'un Prêtre ou d'un Religieux. l 6. ,Qui cst-ce qui peut dispenser de la bigamie pour rece-voir le: 0rdre:. 1 7. ,QI/If celui qui ne conshmmepa: ...
Louis d' Héricourt du Vatier, 1743
7
Dictionnaire portatif des cas de conscience
Un Prêtre qui donne à un au— tre u'n coup de bâton sur la téte , el'l irrégulier, quoique celui-ci soit mort pour avoir néglige' sa blessure, 8 &40. gnid , s'il étoit mort 'une mala ie toute diff-:'rente? 39. Un voleur qui, sans intention de tuer ...
François Morenas, 1776
8
*Traite de mineralogie. Tome 1.[-4.].: 1
Tétraèdrg irrégulier. Zircon. Tétraèdre irrégulier. \ H'armotome . . ,~ . Tétraèdrc irrégulier. Anatase . . . . . Tétraèdre irrégulier. Plomb molybdaté . Tétraèdre irrégulier. Mcllite. . . . Tétraèdre irrégulier. “'*' Pyramides à bases rectangles. ' Potasse ...
‎1801
9
Grammaire élémentaire liégeoise: (française-wallonne)
... (redresser; renseigner) Rafii [s'] (se faire une fête) Rafleûri (recaler, égaliser) Rafoirci (renforcer) eRÉSeNT DE L'INFINITIF. Rafrèchi (rafraîchir) Rafrisî ( racornir) Ragaïârdi (ragaillarder) Ragrandi 3 i 3 1 3 irrégulier i 3 irrégulier. 1 3 irrégulier.
Jean Laurent Micheels, 1863
10
Abrégé du Dictionnaire des cas de conscience de M. Pontas: ...
Tous ceux qui se □ tilé , n'est point irrégulier , 69. Précautions qu'il' trouvent dans une querelle , où un seul d'eux tue , J doit prendre selon Pontas , font irréguliers , 36 & 37. Un Prêtre qui donne à un autre un coup de bâton fur la tête , est ...
Jean Pontas, Pierre Collet, 1771

用語«IRRÉGULIER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からirrégulierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Basket-ball - Pro A: Jean Prouin, président de l'association SPO …
... dire illégal car je ne veux pas employer des propos définitifs, mais c'est irrégulier à tout le moins. Nous contestons totalement cette opération. «Paris Normandie, 7月 15»
2
Mission Rosetta: le robot Philae silencieux depuis 10 jours | www …
Cela pourrait aussi expliquer pourquoi le contact avec Philae est irrégulier ». "Pour le moment, nous sommes un peu inquiets", a commenté la ... «France Soir, 7月 15»
3
Mercato OM : et si c'était Aquilani ? - Mensquare
Bien qu'irrégulier, l'ex-chouchou de Luis Felipe Scolari en sélection lusitanienne sait se transcender lors des événements à fort retentissement ... «Onze Mondial, 7月 15»
4
Compte-rendu de l'Etape du Tour, actualité vélo cyclosport - Vélo 101
Le goudron est très irrégulier et les virages à épingle sont très pentus. Une attention à chaque instant sera demandée aux pros vendredi. «Vélo 101, 7月 15»
5
L'OL a retrouvé le vrai Bedimo - Foot Mercato
Auteur d'une première saison brillante, puis d'un second exercice plus irrégulier, Henri Bedimo (31 ans) a un avenir incertain à l'OL. À un an ... «Foot Mercato, 7月 15»
6
Notre histoire - Cameroon Tribune
La difficulté de mener des recherches historiques se heurte aussi souvent au manque d'approvisionnement irrégulier des archives et parfois à ... «Cameroon Tribune, 7月 15»
7
Coupe Davis :Tsonga et Mahut battus en double par les frères Murray
Tsonga est un looser, et mise toujours trop sur son service alors qu'il est très irrégulier, et là on est double ce n'est pas la même stratégie. «Le Parisien, 7月 15»
8
Vous avez dit simples attouchements ? - Boulevard Voltaire
Cet Algérien de 27 ans en séjour irrégulier sur notre territoire est condamné à passer 30 mois aux frais de l'État derrière les barreaux pour agression. «Boulevard Voltaire, 7月 15»
9
Migration clandestine à Mayotte : quatre passeurs arrêtés | NewsMada
... département français mais peu avant le jour de paie, c'est le patron même qui le dénonce à la police pour séjour irrégulier », a-t-il poursuivi. «NewsMada - Les Actus De Madagascar, 7月 15»
10
Businessnews.com.tn | Un avion de Tunisair vole pour le compte de …
Il y avait aussi AIR Liberté mais c'était trop irrégulier pour faire des statistiques utiles. Les pilotes de Tunis AIR, au temps où je travaillais à ... «Business News, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Irrégulier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/irregulier>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA