Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "stagnazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STAGNAZIONE AUF ITALIENISCH

sta · gna · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STAGNAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Stagnazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET STAGNAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stagnazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Stagnation

Stagnazione

Stagnation ist eine wirtschaftliche Situation, die durch die Beharrlichkeit der bescheidenen Schwankungen des Bruttoinlandsprodukts und des untauglichen Einkommens gekennzeichnet ist. Es zeichnet sich durch die Rezession aus, in der für eine Reihe von Perioden die Gesamtproduktion und / oder die Pro-Kopf-Produktion sank, und die Stagflation, in der die Stagnation von einer höheren Inflation begleitet wird als die, die mit einem sehr langsamen Wirtschaftswachstum kompatibel ist. Con stagnazione si intende una situazione economica caratterizzata dal persistere di modeste variazioni del prodotto interno lordo e del reddito procapite. Si distingue dalla recessione, nella quale per più periodi la produzione complessiva e/o pro capite diminuisce, e dalla stagflazione, nella quale la stagnazione si accompagna ad un'inflazione più elevata di quella compatibile con una crescita economica molto lenta.

Definition von stagnazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Stagnation im Wörterbuch ist eine Phase des Stoppens oder der Verlangsamung der Entwicklung der wirtschaftlichen und finanziellen Aktivität oder des politischen und kulturellen Bereichs: Die Weltwirtschaft durchlebt einen Moment s; Wir sind in einer Zeit von s. Intellektueller.

La definizione di stagnazione nel dizionario è periodo di arresto o di forte rallentamento nello sviluppo di un'attività economica e finanziaria o nel campo politico e culturale: l'economia mondiale attraversa un momento di s.; siamo in un periodo di s. intellettuale.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stagnazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STAGNAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STAGNAZIONE

stagliato
stagliatura
staglio
stagna
stagnaio
stagnamento
stagnante
stagnare
stagnaro
stagnata
stagnato
stagnatore
stagnatrice
stagnatura
stagnazionista
stagnicoltura
stagnina
stagnino
stagno
stagnola

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STAGNAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von stagnazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «STAGNAZIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «stagnazione» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von stagnazione

ANTONYME VON «STAGNAZIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «stagnazione» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von stagnazione

MIT «STAGNAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

stagnazione ferma immobilità morta panne ristagno secca stallo stanca stasi cambiamento fluttuazione movimento mutamento oscillazione variabilità variazione significato solare termico problema pannelli solari demografica stagnazione nell enciclopedia treccani linguaggio economico condizione nazionale restano immobili senza aumentare diminuire relativa nuovi dizionari simone fase forte rallentamento dell attività minima nulla della domanda siamo secolare estremo occidente blog proseliti sempre illustri teoria secondo entrati ultimo premio nobel paul krugman foto corriere sera processo

Übersetzung von stagnazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STAGNAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von stagnazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von stagnazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stagnazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

停滞
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

estancamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stagnation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्थिरता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ركود
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

застой
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estagnação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্তম্ভ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

stagnation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

genangan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stagnation
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

停滞
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

침체
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

stagnation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trì trệ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தேக்கம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्थिर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

durgunluk
70 Millionen Sprecher

Italienisch

stagnazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stagnacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

застій
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stagnare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στασιμότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stagnasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stagnation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stagnasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von stagnazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STAGNAZIONE»

Der Begriff «stagnazione» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 30.550 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «stagnazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von stagnazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «stagnazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «STAGNAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «stagnazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «stagnazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe stagnazione auf Italienisch

BEISPIELE

4 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «STAGNAZIONE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort stagnazione.
1
Luciano Gallino
Al fine di superare la stagnazione, i governi delle due sponde dell’Atlantico hanno favorito in ogni modo lo sviluppo senza limite delle attività finanziarie, compendiantesi nella produzione di denaro fittizio.
2
Luciano Gallino
Si apre un periodo piú o meno lungo di stagnazione dell’economia, in attesa che dall’esterno del sistema provengano stimoli per un suo rilancio, visto che dall’interno del sistema essi non proverranno mai.
3
Beppe Grillo
Per lui l'economia italiana è per metà in stagnazione e per metà in regressione: come il suo cervello.
4
Konrad Zacharias Lorenz
La vita cerca problemi e l'offerta di problemi è significativa per il successo; una mancanza di problemi può provocare una stagnazione.

10 BÜCHER, DIE MIT «STAGNAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stagnazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stagnazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuale dell'ingegnere meccanico
e integrando: La somma: h0 = h + \m è detta entalpia di stagnazione dello stato di flusso di massa. Corrispondentemente si definiscono la temperatura di stagnazione 7~0 e la pressione di stagnazione p0 dello stato di flusso di massa come la ...
Pierangelo Andreini, 2002
2
Teoretica e pratica di agopuntura
Stagnazione di QI o Sangue. Ostruzione da Mucosità. Cibo non digerito e fermo nello stomaco. Ogni malnutrizione energetica dei meridiani può causare dolore. Femmine Mestrui, leucorree, gravidanza e parto. M. anticipati indicano Calore ...
Ruggero Dujany
3
Strumenti di rilevazione e intervento nelle situazioni di ...
Il secondo di stagnazione, segnato dalla percezione che gli investimenti non produrranno i risultati attesi. Segue una fase di frustrazione, caratterizzata dalla ricerca dei colpevoli della situazione e infine lo stadio finale è l'apatia: il burn-out  ...
Stefano Cifiello, 2004
4
La ricerca delle perdite e la gestione delle reti di acquedotto
Tabella 1. Composizione chimica delle acque utilizzate nella fase sperimentale. 30' 15' 30' 30' 30' 45' 30' 60' 30' 75' 30' 90' Flusso Stagnazione Figura 1. Sequenza tempi stagnazione/flusso. La metodologia basata sul consumo di ossigeno ...
Bruno Brunone
5
Un santo sufi del XX secolo
'L'acqua non è rovinata se è stata mutata da una mera stagnazione. Donde l' eccezione: Se il mutamento è dovuto ad una lunga associazione con Qualcosa di mondo, e ad esempio l'acqua si è infangata di Argilla rossa, ritienila pura, come ...
Martin Lings, E. Hess, 1994
6
Ammodernamento nel nome dell'impero. Gli aspetti ...
Ogni azienda è situata in uno dei tre stati: lo sviluppo, la stagnazione, il degrado. Stagnazione in Unione Sovietica ha avuto inizio il turno di circa 1960 - 1970 HX secolo. Mastering Samotlorskih campi petroliferi ha permesso di compensare ...
Sergey Gavrov. Гавров Сергей Назипович
7
La mia utopia
A metà degli anniOttanta il problemaeconomico principale era costituito dalla stagflazione (combinazione di stagnazione e inflazione prolungate). La stagflazione– scriveva Weitzman –«è un malanno particolarmente difficile da combattere, ...
Renato Brunetta, 2014
8
La dieta Dukan (Nuova Edizione 2013)
Ed è in questo momento di stagnazione che il coaching personalizzato trova la sua ragione di esistere. Permette di individuare la causa del blocco, di trovare una spiegazione, di farla accettare, di indicare una data entro cui la stagnazione  ...
Pierre Dukan, 2011
9
Crisi e teorie della crisi
La comparsa di una disoccupazione crescente con inflazione strisciante fa quindi presagire che mediante l'inflazione non è possibile accrescere i profitti neanche quanto basta per scongiurare la stagnazione subentrante. L'inflazione è un ...
Paul Mattick, Christoph Deutschmann, Volkhard Brandes, 1979
10
Modernizzazione della Russia Impero
Ogni azienda è situata in uno dei tre stati: lo sviluppo, la stagnazione, il degrado. Stagnazione in Unione Sovietica ha avuto inizio il turno di circa 1960 - 1970 HX secolo. Mastering Samotlorskih campi petroliferi ha permesso di compensare ...
Sergey Gavrov

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STAGNAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff stagnazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il Fmi all'Italia: "Vent'anni perché la disoccupazione scenda al pre …
La ripresa nell'area con la moneta unica "si sta rafforzando", ma l'area euro "è vulnerabile a shock negativi" e restano i rischi di "stagnazione" ... «La Repubblica, Jul 15»
2
TAGLIO TASSE/ Il “complotto” contro Renzi (e quello contro le …
... un documento di osservazioni e proposte per aggiornare i parametri di valutazione a una fase di crescita lenta ove non di stagnazione. «Il Sussidiario.net, Jul 15»
3
Stiglitz: monito alla Sinistra europea. Abbandoni l'austerità, se non …
“Il restante 90% dell'economia”, rivela Stiglitz, “ha visto la stagnazione per un terzo del secolo e tendenze analoghe sono in gioco altrove. «Jobsnews.it, Jul 15»
4
NOCI24.it - Noci, la nuova capitale degli effetti speciali
Siamo stanchi di vedere il nostro amato paese ridotto ad uno stato di completo abbandono a causa della stagnazione latente di questa pseudo ... «NOCI24.it, Jul 15»
5
Ripresa o nuova crisi degli Usa? | NuovaSocietà
Oltre a quanto detto finora la stagnazione dei salari reali, e addirittura una loro discesa, pare un dato di fatto assodato: soltanto il 20% dei salari ... «Nuova Società, Jul 15»
6
Prezzo del petrolio in calo: a rischio i crediti delle grandi banche …
Considerato che gli analisti stimano un ribasso dei prezzi del greggio duraturo a causa della stagnazione della domanda, l'offerta giornaliera ... «ForexInfo.it, Jul 15»
7
#Regione. Fondi POR, Barbalace: “A rischio 300 milioni di euro se …
... il principale asset nelle mani del decisore pubblico regionale per far fronte allo scenario di stagnazione irreversibile in cui sta sprofondando ... «Sicilians, Jul 15»
8
#Mondogreco - “BASTA PARLARE A VANVERA DI SINDROME …
... “equilibrio finanziario” significa stagnazione e deflazione, la parola “fiducia” significa che un certo governo europeo non è gradito a Berlino. «MondoGreco, Jul 15»
9
La cosa che Hollande sa fare meglio - Il Post
Dopo anni di stagnazione, la Francia crescerà solo di poco più dell'1 per cento nel 2015, quasi il doppio rispetto all'Italia ma non abbastanza ... «Il Post, Jul 15»
10
Fuggire dalle vecchie idee - Diario do centro do mundo - Citta della …
... per l'indipendenza, ha indicato la “mancanza di coesione nazionale” come “uno dei principali fattori di stagnazione e arretratezza del Paese ... «Citta della Spezia, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Stagnazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/stagnazione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z