Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "immobilità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IMMOBILITÀ AUF ITALIENISCH

im · mo · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMMOBILITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Immobilità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET IMMOBILITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «immobilità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von immobilità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Immobilität im Wörterbuch ist der Charakter, eine Bedingung dessen, was unbeweglich ist. Die Immobilität ist auch eine stagnierende Situation: i. Wirtschafts.

La definizione di immobilità nel dizionario è carattere, condizione di ciò che è immobile. Immobilità è anche situazione stagnante: i. economica.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «immobilità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE IMMOBILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE IMMOBILITÀ

immobile
immobiliare
immobiliarista
immobilismo
immobilista
immobilisticamente
immobilistico
immobilitare
immobilitate
immobilizer
immobilizzare
immobilizzarsi
immobilizzato
immobilizzazione
immobilizzo
immobilmente
immoderatezza
immoderato
immodestamente
immodestia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE IMMOBILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Synonyme und Antonyme von immobilità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «IMMOBILITÀ» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «immobilità» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von immobilità

ANTONYME VON «IMMOBILITÀ» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «immobilità» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von immobilità

MIT «IMMOBILITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

immobilità armonia arresto battuta blocco bonaccia calma economia equilibrio fermezza fissità geometria immobilismo impasse impedimento impotenza inattività inazione inerzia letargo misura pace panne paralisi parcheggio immobilità dizionari corriere della sera stato assenza significato termine wikizionario forse delle cose intorno loro imposta dalla nostra certezza sono esse altre dall nostro pensiero confronti traduzione dicios traduzioni fixedness fixednesses miglior gratuito marcel proust wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum benny calasanzio borsellino questa sensazione manca voglia finanche desiderio certo anche tempo credo secondario ricerca calori riflesso ersaf condizioni naturali verri scrofe vivono

Übersetzung von immobilità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IMMOBILITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von immobilità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von immobilità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «immobilità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

inmovilidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

immobility
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्थिरता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جمود
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

неподвижность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

imobilidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অচলতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

immobilité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

imobilitas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Unbeweglichkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不動
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부동
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

immobility
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không nhúc nhích
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அசைவில்லாதிருத்தல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अचलता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hareketsizlik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

immobilità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bezruch
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нерухомість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

imobilitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ακινησία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

immobiliteit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

orörlighet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

immobilitet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von immobilità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMMOBILITÀ»

Der Begriff «immobilità» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 25.264 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
76
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «immobilità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von immobilità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «immobilità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IMMOBILITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «immobilità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «immobilità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe immobilità auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IMMOBILITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von immobilità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit immobilità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Immobilità Centrale
Vito Rosario Ferrone. Vito Rosario Ferrone IMMOBILITÀ CENTRALE Un nuovo caso per il commissario Lombino. In terra lucana. Youcanprint Self - Publishing Titolo | Immobilità Centrale Autore | Vito Rosario Ferrone Foto.
Vito Rosario Ferrone, 2014
2
Condizioni d'immobilità
UUID: 7a88242c-bdbe-11e3-8e13-27651bb94b2f Questo libro è stato realizzato con BackTypo un prodotto di Simplicissimus Book Farm Indice dei contenuti Condizionid'immobilità Prefazione Condizioni d'immobilità Arimane Poesie ...
Vincenzo Di Napoli, 2014
3
Pensieri che colpiscono. Gli aforismi di Bruce Lee per la ...
L'adattamento è immobilità in movimento. - L'immobilità nell'immobilità non è vera immobilità: il ritmo universale può manifestarsi solo quando vi è immobilità nel movimento. L'adattamento è saggezza. - La saggezza non consiste nel cercare ...
Bruce Lee, 2003
4
La mia Via al Jeet Kune Do
Qual è la vera immobilità? L'immobilità nel movimento. Che cos'è l'adattamento? È simile all'immediatezza dell'ombra che si adegua al corpo che si muove. Volete sapere quale sia la scuola interna e quale quella esterna? Non due!
Bruce Lee, J. Little, 2000
5
Il frammento e l'intero: indagini sul senso dell'essere e ...
Ma ora è da precisare un po' meglio il senso dell'immobilità, perché possa disposarsi con il senso della finitudine ontica, propria della trascendentalità temporalizza- trice. 4.4. Ebbene, anche l'immobilità dell'attività temporalizzatrice non può ...
Carmelo Vigna, 2000
6
Dizionario di medicina, chirurgia ed igiene veterinaria
... agitazione: oltre a ciò movimenti convulsivi dei membri ad intervalli di due ore, dopo dei quali alzavansi i polsi fino a dare settanta pulsazioni; pupilla dilatata assai; immobilità per breve momento; capo alto, irrigidito il collo, sospesa la vista.
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1839
7
La quasi fine della gerarchia. Organizzazioni come vantaggio ...
1.2 Risorse: Eterogeneità e Immobilità contro Omogeneità e Mobilità Abbiamo visto che per generare «sostenibilità» del proprio vantaggio competitivo - ovvero la qualità di non poter essere replicato dai concorrenti o potenziali entranti - le ...
Luca Solari, Solari, Zanon, Alessandro Zanon, 2001
8
Saggio teoretico di dritto naturale appoggiato sul fatto: 2
E qual è l'intima causa metafisica di questa forma sociale? chi ben vi rillette troverà nelle Casto un composto della immobilità col progresso, e quasi direi un aborto delle forze produttrici della civiltà. Peroccttè dall'un canto ogni società tende a ...
‎1857
9
Saggio teoretico di dritto naturale, 1: appoggiato sul fatto
Or l'immobilità intellettuale Qual che De sia la causa, di cui gli eru- vietando questo passaggio impedisce di diti andranno ... le arti nella vatichezaa e perdere quasi ogni memoria loro immobilità non sono così ereditarie della esistenza civile; ...
Luigi Taparelli, 1857
10
La via della forza interiore
MOVIMENTO E IMMOBILITÀ Quanto introdotto nei capitoli precedenti ci chiarisce cosa intenda la tradizione nell'affermare che il Qi Gong sia la pratica del movimento nell'immobilità, ed insieme la pratica dell'immobilità nel movimento. Pure ...
Carlo Moiraghi, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IMMOBILITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff immobilità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ponte Padova-Somalia per la piccola Aisha | rubriche | www …
... tanto che la letteratura scientifica non contemplava prima d'ora casi di trattamenti tardivi oltre i 2 anni di età – la costringeva all'immobilità. «Avvenire.it, Jul 15»
2
Trapattoni: "Götze è l'uomo giusto" - Sportal.it
Il Milan è tornato attivo sul mercato dopo anni di immobilità: "Nel Milan ha sempre prevalso la filosofia berlusconiana dello spettacolo: forse è il ... «Sportal, Jul 15»
3
Ducati, in arrivo una nuova Streetfighter per il 2016 - Business People
La "vecchia" Streetfighter ha un prezzo molto elevato, ed è nata nel pieno periodo di crisi e di immobilità di vendite. Bisogna riuscire a capire se ... «businesspeople.it, Jul 15»
4
L'aeroplano solare batte il record di volo | Energie Alternative …
Per affrontare al meglio il prolungato periodo di immobilità seduto alla guida, Borschberg si è preparato facendo yoga per 45 minuti al giorno. «Il Cambiamento, Jul 15»
5
“Art and Music Fest”, ecco come cambia una città nelle mani della …
Attraverso progetti fotografici di centri storici, ritratti e oggetti quotidiani immortalati nell'immobilità fisica del particolare tessuto architettonico, ... «Magaze, Jul 15»
6
Altamura: Che fine ha fatto la rigenerazione urbana?
... e la cui immobilità mette a rischio la disponibilità dei fondi ottenuti. Senza l'intento di polemizzare mi stupisce il fatto che nessun consigliere ... «AltamuraLife, Jul 15»
7
LG G3 con l'aggiornamento VS98524B: le tre certezze una …
Lasciando da parte il presupposto relativo all'immobilità di LG sulla versione numerica di Lollipop messa alla portata del target in questione, ... «OptiMagazine, Jul 15»
8
Martedì a Nizza l'ultimo saluto a Jules Bianchi - SPORTXPRESS
... scomparso nella notte tra venerdì e sabato a causa di un'inevitabile infezione dopo nove mesi in stato di incoscienza e di immobilità trascorsi ... «SportXpress, sport news ed eventi su calcio, basket e motori, Jul 15»
9
Tutti i non sense dell'atto medico
... attraverso la preventiva consulenza fisiatrica col solo intento di prevenire i danni da immobilità protratta come già avviene in mezzo mondo? «Quotidiano Sanità, Jul 15»
10
Crisi a Sesto Fiorentino: si avvicina il commissariamento? • Nove da …
... ma solo esprimere grande preoccupazione per le conseguenze negative che potrebbe avere l'immobilità dell'amministrazione comunale per ... «Nove da Firenze, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Immobilità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/immobilita>, Jul 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z