アプリをダウンロードする
educalingo
mou

"mou"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でMOUの発音

mou


MOUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMOUはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのmouの定義

辞書のたるみの定義は、触ることができる、それは可鍛性です。


MOUと韻を踏むフランス語の単語

amadou · bambou · bayou · bijou · chou · clou · cou · coucou · flou · fou · hou · loulou · matou · ou · pou · prou · pérou · sou · you-you · zou

MOUのように始まるフランス語の単語

motus · mouchachou · mouchage · moucharabieh · moucharaby · mouchard · mouchardage · moucharde · moucharder · mouchardeur · mouche · moucher · moucherie · moucherolle · moucheron · moucheronner · mouchet · mouchetage · moucheté · moucheter

MOUのように終わるフランス語の単語

acajou · andalou · bisou · boubou · brou · caillou · caribou · chouchou · doudou · frisou · frou · garou · genou · hibou · itou · manitou · tabou · trou · voyou · écrou

フランス語の同義語辞典にあるmouの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MOU»の同義語

次のフランス語の単語は、«mou»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«MOU»の反義語

次のフランス語の単語は、«mou»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«mou»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MOUの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mouを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmouの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«mou»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

suave
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

soft
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मुलायम
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ناعم
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

мягкий
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

macio
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

নরম
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

mou
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

lembut
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

weich
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ソフト
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

부드러운
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

alus
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

mềm
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

மென்மையான
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मऊ
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

yumuşak
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

morbido
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

miękki
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

м´який
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

moale
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μαλακός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

sagte
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

mjuk
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

soft
5百万人のスピーカー

mouの使用傾向

傾向

用語«MOU»の使用傾向

mouの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mou»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、mouに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«MOU»の引用

mouという言葉で有名な引用文や文章
1
Carlos Ghosn
Le manager trop mou et le manager trop dur sont deux catastrophes.
2
Andréa Dworkin
Les relations sexuelles entre un homme et une femme ne sont politiquement acceptables que lorsque le pénis de l'homme est mou.
3
Louis-Ferdinand Céline
Il n'y a qu'une liberté, rien qu'une : c'est de voir clair d'abord, et puis ensuite d'avoir du pognon plein les poches, le reste c'est du mou !
4
Confucius
Trois sortes d'amis sont utiles, trois sortes d'amis sont néfastes. Les utiles : un ami droit, un ami fidèle, un ami cultivé. Les néfastes : un ami faux, un ami mou, un ami bavard.
5
Jean Dion
Un indécis mou est un électeur qui n’est pas sûr de ne pas être décidé.

«MOU»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmouの使いかたを見つけましょう。mouに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La métaphysique du mou
Philosophe méconnu du XXe siècle, esprit inclassable en marge de toutes les écoles, Jean-Baptiste Botul (1896-1947), auteur de tradition orale, traverse en 1938 une crise profonde mais féconde.
Jean-Baptiste Botul, 2007
2
Dictionnaire portatif et de prononciation espagnol-français ...
Munitoria , s. f. ( mou-ni-to-ria ) Fortification , art de fortifier les places. Muñeca ,s.f. ( mou-gnié-ka ) Le poignet. + Nouct, drogues, etc. dans un morceau de linge noué. + Poupée d'enfant. Muúeco i sutst. m. ( mou-gnié-ko ) Petite figure d' homme ...
J. L. Barthélemy Cormon, 1800
3
Dictionnaire grammaticale de la langue françois contenant ...
Jean-François Féraud. MOULU, ne. adj. z.e longue au ,2.d. Mou-la , lu- 1. MOULURE.//. i.crc brève , 2.c longue. Mou-lû-re. MOURANT ,'ante. adj. mafc.&f. i. crc brève , 2.e longue. Mou-ran , rante. MOURIR, v. neutre. I.ere & 2.e brèves : mou-ri.
Jean-François Féraud, 1791
4
Nouveau Dictionnaire de poche de la Langue Française, avec ...
T Motet , s m. Psaume eu musique. Moteur, trice, a. s. Qui donne le mouvement. Г Motif , sm. Ce qui meut, ce qui porte à I faire une chose. Motjoi , sf. (mo-cïon. ) Action de mou- I voir ; proposition. Motive (cause), af. 1 MoTrvER , va. (mo-li-vé.)  ...
P. Catineau, Pierre-Marie Catineau Laroche, Voltaire, 1821
5
Dictionnaire turc-français: a l'usage des agents ...
!ÛXka mou'âlemet, s. a. Action de chercher à se surpasser dans la science. jijjljc* mou'âlenet, s. ar. Manière d'agir ouvertement, au grand jour. JU^j mc'âli, subs. ar. plur. de i^jut ma lât. Elévations, qualités eleve'es. — a_JU,« o^là dâmet ...
Jean Daniel Kieffer, Thomas Xavier Bianchi, 1837
6
Oeuvres dramatiques, précédées d'un essai sur la vie et le ...
t2o PYRRHUS, Péuétré de sou scrt josqu'au saisisseweut , Mou fils , je t'aime eucor tout ce qu'ou peut aimer, Mou cœur u'a pas hesoiu d'autre éclaireissemeut. Et je te coouois trup pour ue pas (estimer. Je ue coouais que vous eu ce momeut  ...
Prosper JOLYOT DE CRÉBILLON, C. M. JANVIER, 1796
7
Annales du commerce extérieur
Le nan-mou est un genre de cèdre qu'on emploie ur la construction des temples et des palais, en raison de sa longue dur . Il a une odeur pénétrante. Ou le trouve dans le. Yun-nan, le Kouang-si , le Ho-nan et le Sse-tchuèn. Le san-mou ou ...
8
Dictionnaire turc-français, par J.-D. Kieffer et T.X. Bianchi
Compensation. x«jlx» mou'âvemet, s. ar. Action de prendre des engagements pour une année. yjliw me'àvin, s. ar. plur. de A-jjx* meou.net. Secours, sub- «tf es. ^\jb* mou'&vin, adj. et s. ar. Aide, qui aide, qui assiste quelqu'un dans un travail.
Jean Daniel Kieffer, Thomas Xavier Bianchi, 1837
9
Grammaire paleoslave suivie de textes paleoslaves, tires, ...
Nominatif-accnsalif. mon: mon mon Génitif-locntif . . . . mue-m mon-no MODE-I0 I) alif-instrumental . mou—ma mon—ma mou-ma PLURIEL. Nominatif . . . . . . . mon mou mom Génilif. . . . . . . . . mou-m mou-m mou-7a. Datif . . . . . . . . . . . mou—M1 ...
Aleksander Borejko Chodzko, 1869
10
Ban zai sau, pour servir à la connaissance de l'extrême Orient
La dynastie des Yen antérieurs eut pour fondateur Mou-youg— weï. Du temps de l'empereur HoaÏ-ti, son fils Mou-y0ng-hoang, s'empara de la ville de Ye et se proclama empereur. Il eut pour suc— cesseurs Mou—yong-tsun et le fils de ...
François Turrettini, 1873

用語«MOU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmouという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Julien Doré, Stars 80... 9 idées loisirs pour ce mercredi sur la Côte d …
Plutôt mou du genou sur son premier album sorti tout récemment, le trio fraîchement signé sur le nouveau label de Laurent Garnier joue là sa ... «Var-Matin, 7月 15»
2
Les incroyables résultats d'Apple
Alors que le troisième trimestre, d'avril à juin est traditionnellement assez mou, Apple a battu un nouveau record. Son chiffre d'affaires a atteint ... «BFMTV.COM, 7月 15»
3
Fêtes d'Orthez : stationnement, circulation, repos, on vous dit tout
Un petit coup de mou ? Laissez vos pieds vous guider au Point repos. Comme à l'accoutumée, ce dernier sera aménagé dans les murs de la ... «La République des Pyrénées, 7月 15»
4
Casse et castagne : les seules méthodes gagnantes dans la France …
La solution trouvée par Mou-Président et Dur-d'être-Premier-Ministre sera naturellement de lui redonner une dernière petite lichette d'argent ... «Atlantico.fr, 7月 15»
5
Plextor M6V, une série de SSD d'entrée de gamme en MLC Toshiba …
Il s'agit là de tarifs qui se situent dans le ventre mou de l'offre actuelle. TAGS. ➜ Plextor. |. Ajouter à mes favoris. ➜. COMPARATIF SSD. «Les Numériques, 7月 15»
6
Nasdaq Composite : Petite correction en perspective
Alors que le troisième trimestre, d'avril à juin est traditionnellement assez mou, Apple a battu un nouveau record. Son chiffre d'affaires a atteint ... «TradingSat, 7月 15»
7
Jacques Dutronc : un de ses chats l'ayant fait chuter, il vivrait cloitré …
Responsable de ce gros coup de mou ? Selon le JDD : "Il y a quelques semaine, "Jacques" est tombé. Un de ses chats lui a filé entre les ... «Télé Star, 7月 15»
8
Juste un très grand Dour
Petit coup de mou passager ? Autre croisement world réussi, celui des Bruxellois de Fugu Mango, qu'on avait découverts au même endroit l'an ... «La Voix du Nord, 7月 15»
9
Suivez la 17e étape du Tour de France en direct: l'Américain Van …
Après une heure de course, la surprise de ce début d'étape est le coup de mou de Van Garderen (BMC) qui est déjà pointé à près de trois ... «Sudinfo.be, 7月 15»
10
Vieilles Charrues. La pochette-surprise de l'été
Dire qu'on attendait mieux de ce crooner haut de gamme aux morceaux bien swing est faible : Sir Tom Jones a livré un concert passable. Mou ... «Ouest-France, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Mou [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/mou>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA