Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "interiore" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INTERIORE EN ITALIANO

in · te · rio · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTERIORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Interiore puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA INTERIORE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «interiore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de interiore en el diccionario italiano

La definición del interior en el diccionario es interna, que es más profunda: parte i. de la casa El interior también se trata del espíritu, el mundo interno, los sentimientos, el alma humana: la vida i. mundo i. drama i.

La definizione di interiore nel dizionario è interno, che sta più addentro: la parte i. della casa. Interiore è anche che riguarda lo spirito, il mondo interiore, i sentimenti, l'animo umano: vita i.; mondo i.; dramma i.


Pulsa para ver la definición original de «interiore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INTERIORE


al piano inferiore
al piano inferiore
anteriore
an·te·rio·re
aspetto esteriore
aspetto esteriore
citeriore
ci·te·rio·re
deteriore
de·te·rio·re
essere superiore
essere superiore
esteriore
e·ste·rio·re
inferiore
in·fe·rio·re
parte anteriore
parte anteriore
parte inferiore
parte inferiore
parte posteriore
parte posteriore
parte superiore
parte superiore
posteriore
po·ste·rio·re
priore
pri·o·re
scuola media inferiore
scuola media inferiore
scuola media superiore
scuola media superiore
scuola secondaria superiore
scuola secondaria superiore
scuola superiore
scuola superiore
superiore
su·pe·rio·re
ulteriore
ul·te·rio·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INTERIORE

interiettivo
interiezione
interim
interimistico
interinale
interinalmente
interinato
interino
interior design
interiora
interiori
interiorità
interiorizzare
interiorizzazione
interiormente
interista
interito
interlinea
interlineare
interlineatura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INTERIORE

anteroposteriore
apparenza esteriore
arto inferiore
arto superiore
bagliore
ceto inferiore
fiore
forma esteriore
foro interiore
in maniera migliore
maggiore
mascella inferiore
migliore
moto interiore
orlo inferiore
parte anteriore e posteriore
peggiore
posteroanteriore
seriore
sottopriore

Sinónimos y antónimos de interiore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INTERIORE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «interiore» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de interiore

ANTÓNIMOS DE «INTERIORE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «interiore» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de interiore

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INTERIORE»

interiore aereo alto amico animo casalingo celeste centro civile complesso coraggio cordiale coscienza cuore cupo dentro domestico essere familiare fegato fitto interiore wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera nella parte più interna qlco significato termine spazio situato pigneto delle zone vivide fervide roma s pazio ospita organizza conferenze presentazioni corsi seminari punto riferimento piace persone parlano sono state quartieri giardino studi discipline naturali tecniche riequilibrio energetico meditazione ricerca percorsi crescita macrolibrarsi tutte pubblicazioni trovi

Traductor en línea con la traducción de interiore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INTERIORE

Conoce la traducción de interiore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de interiore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

室内
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

interior
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

inner
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

आंतरिक
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

داخلي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

интерьер
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

interior
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

অভ্যন্তর
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

intérieur
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

dalaman
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Interieur
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

インテリア
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

내부
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

interior
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

nội địa
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

உள்துறை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

आतील
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

70 millones de hablantes

italiano

interiore
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

wnętrze
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

інтер´єр
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

interior
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

εσωτερικό
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

binneland
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

interiör
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

interiør
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra interiore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INTERIORE»

El término «interiore» es bastante utilizado y ocupa la posición 11.672 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
89
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «interiore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de interiore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «interiore».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INTERIORE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «interiore» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «interiore» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre interiore

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ITALIANO CON «INTERIORE»

Citas y frases célebres con la palabra interiore.
1
Francesco Alberoni
È un grossolano errore pensare che l’innamoramento sia un “sentimento”. È un processo a un tempo emotivo e intellettuale in cui due persone compiono una vera e propria rivoluzione interiore, si ribellano al mondo così com’è per crearne uno nuovo.
2
Henri Frederic Amiel
L'uomo che non ha una vita interiore è schiavo del suo ambiente.
3
Franco Battiato
L'evoluzione interiore non ha partito. Chi mi vuole da una parte o dall'altra non apprezza la mia musica, e se crede di farlo è per equivoco.
4
Ann Brashares
Quando capiamo di essere diversi, quando il nostro mondo interiore non ha senso per nessuno, noi compresi, questo naturalmente ci pone in disparte.
5
Enrico Brizzi
Alla fine l'equilibrio interiore non è che da cercare. Forse ce l'abbiamo già, e più ci muoviamo o agitiamo o altro, e più ce ne allontaniamo.
6
Emile Michel Cioran
La timidezza, fonte inesauribile di disgrazie nella vita pratica, è la causa diretta, anzi unica, di ogni ricchezza interiore.
7
Jim Collins
Coloro che trasformano delle buone (organizzazioni) in grandi (organizzazioni) sono motivati da un profondo bisogno creativo e da un impulso interiore per una pura e incontaminata eccellenza fine a se stessa.
8
Billy Corgan
Penso che un viaggio spirituale non sia tanto un viaggio di scoperta. E' un viaggio di ri-scoperta. E' un viaggio per ritrovare la propria natura interiore, che è già lì.
9
Dalai Lama
La felicità è una combinazione di pace interiore, disponibilità economiche e, soprattutto, pace mondiale.
10
Taisen Deshimaru
L’aiuto più grande, è portare agli uomini la libertà interiore e la pace individuale.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INTERIORE»

Descubre el uso de interiore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con interiore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La vita interiore
La vita interiore. Il romanzo più terribile di Moravia: sette anni di lavoro, sette stesure, uno sconvolgente ritratto della borghesia omicida e suicida per odio a se stessa e alla vita.
Alberto Moravia, 2010
2
Il sussurro della sorgente interiore: Commenti ad aneddoti ...
Un invito a partecipare all'eterna danza dell'esistenza e a trasformare la propria vita in un progressivo risveglio
Osho, Swami Anand Videha, 2013
3
Il libro della grammatica interiore
David Grossman affronta il più potente tra i sentimenti: la gelosia. E lo fa in due storie in cui il narratore racconta a un altro (o forse a se stesso) il tradimento di cui è, o si sente, vittima.
David Grossman, 2010
4
Iniziazione al potere interiore. Insegnamenti sull'arte di ...
In questo libro l'autrice insegna ad applicare quotidianamente le potenti tecniche di visualizzazione, concentrazione e meditazione per far scaturire la forza che è in noi, inducendo un profondo senso di gioia, pace, autocontrollo e ...
Tae Yun Kim, 2000
5
Paradiso interiore
Paolo Manassei. Bjprcitta ìli.. -2.7 ritate) rende rbucmo 1 che Io commette appretto il Sig- Dio, e 2 veri prudenti più infamefe degno di miggior difpreggioi che tutte l'in- fitnie del Mondoicome l'effere flato in berlina,efTcr frufìaio,e fimi!:', ioche tanti ...
Paolo Manassei, 1636
6
Quattro lezioni di pace interiore
Gli stati d’animo, spiega Christophe André, sono un universo intero: sono tutto ciò di cui prendiamo coscienza quando usciamo dai nostri automatismi quotidiani e ci lasciamo andare all’osservazione di quanto succede dentro di noi.
Christophe André, 2010
7
Il tuo potere interiore: Come utilizzarlo per ottenere e ...
Dall'autore del best seller "La scienza del diventare ricchi" un corso in 10 lezioni per sviluppare il potere che ognuno di noi ha dentro di sé, portarlo alla luce e utilizzarlo in ogni aspetto della nostra vita quotidiana.
Wallace D. Wattles, 2013
8
Il castello interiore
Scritte con uno stile cristallino, le storie di Jean Stafford si concentrano sui minuti dettagli della solitudine, sulle imprevedibili dinamiche che plasmano i rapporti interpersonali.
Jean Stafford, Irene Bignardi, 2011
9
Mimmo Jodice, tempo interiore
Mimmo Jodice e' una figura chiave della fotografia contemporanea italiana ed europea.
Mimmo Jodice, Roberta Valtorta, 1993
10
La scienza dell'uomo interiore e delle sue relazioni con la ...
Or poichè il perfezionamento dell' uomo è commesso all' uomo stesso e alla sua ragione , ben si scorge di quanta importanza sia lo studio dell'uomo interiore. Studiare al perfezionamento di se medesimo e, finche si può, dell'umanità, ...
Giuseppe Romano, 1846

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INTERIORE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término interiore en el contexto de las siguientes noticias.
1
Anandita Basu: la musica come messaggio di pace - XL Repubblica
La pace interiore può rendervi molto potenti (Ndt uno degli eventi a cui ha partecipato è stato proprio l'InnerPeaceDay). Questo è ciò che ho ... «La Repubblica, Jul 15»
2
L'omosessuale inventato - Il Manifesto
... frutto di una condizione interiore, cioè un orientamento sessuale. «Dunque — dice Dall'Orto — se cercate l'omosessuale antico, eccolo qui». «il manifesto, Jul 15»
3
Cristiano Godano | Rolling Stone Italia
Ad intrigarmi di più è però sicuramente l'aspetto metaforico, il viaggio interiore è molto più pertinente con la mia persona. Sono molto curioso, il ... «Rolling Stone Italia, Jul 15»
4
Keep on walking! A Milano Marittima evento di musica e moda in …
... quella di portare un messaggio di unità ad un mondo diviso, di fraternità ai popoli in guerra, e di pace interiore a chi ascolta la sua musica. «Cervianotizie.it, Jul 15»
5
Dylan O'Brien nel nuovo poster di Maze Runner: La Fuga - BadTaste.it
... Brenda, Minho e gli altri un percorso di scoperta del proprio mondo interiore, del limite oltre il quale è possibile spingere le proprie paure. «Bad Taste, Jul 15»
6
Chi l'ha visto - Le storie | Puntata 22 luglio 2015 | Anticipazioni
Una crisi interiore l'ha portato lontano oppure c'è qualcos'altro? Nel corso della puntata verrà affrontato in un unico servizio tematico un ... «Crimeblog.it, Jul 15»
7
“Alluvioni, dal fango alla luce”: la maremmana Elena Guerrini porta …
... “Alluvioni” oggi diventa simbolo di devastazione interiore ed esteriore del nostro Paese e della nostra persona. Il progetto fu presentato nei ... «Grosseto Notizie, Jul 15»
8
L'intercettazione smentita Crocetta vuole dieci milioni - Live Sicilia
Il legale racconta in un'affollata conferenza stampa, convocata all'Hotel delle Palme, anche il tormento interiore vissuto in questi giorni dal ... «Live Sicilia, Jul 15»
9
Perché chiamare amore ciò che non lo è? - Aleteia
Qualunque cosa esuli da questo correrà sempre il rischio di essere soltanto una sua caricatura, e quindi produrrà solo un vuoto interiore ... «Aleteia IT, Jul 15»
10
Avamposti – CalenzanoTeatroFestival 2015 | Teatri On Line
... trascorrono il loro tempo espiando una condanna, che è soprattutto interiore, per il gesto che ha vanificato anche le loro esistenze. «Teatri Online, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Interiore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/interiore>. Oct 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z